-
1 Fabrikware
Fabrikware
manufactured articles (goods, commodities), machine-made goods, factory-produced (-made) articles (goods), factory products -
2 Fabrikware
Fabrikware f fabrika ürünü -
3 Fabrikware
Fabrikware f фабри́чный това́р -
4 Fabrikware
f manufactured article (Koll. goods Pl.)* * *Fab|rik|wa|ref(einzelner Artikel) manufactured article; (Gesamtheit von Artikeln) manufactured goods pl or articles pl* * *Fa·brik·waref manufactured [or machine-made] goods pldas ist reine \Fabrikware it's all machine-made* * * -
5 Fabrikware
Fabrikware f fabriksvare -
6 Fabrikware
Fabrikware f fabriksvara -
7 Fabrikware
-
8 Fabrikware
сущ.перен. ширпотреб, фабричный товар -
9 Fabrikware
Fabríkware f фабрично изделие. -
10 Fabrikware
f -, -n tvornička roba -
11 Fabrikware
-
12 Fabrikware
Fabríkware f =, -nфабри́чный това́р; перен. неодобр. ширпотре́б -
13 Fabrikarbeit
f1. factory work2. Fabrikware* * *Fab|rik|ar|beitf no plfactory work* * *Fa·brik·ar·beitf factory work* * *1. factory work* * *f.work in a factory n. -
14 фабричный товар
adjliter. Fabrikware -
15 ширпотреб
-
16 Fabrikverkauf
-
17 factory
nounFabrik, die; Werk, das* * *['fæktəri](a workshop where manufactured articles are made in large numbers: a car factory; ( also adjective) a factory worker.) die Fabrik* * *fac·to·ry[ˈfæktəri]car \factory Autofabrik f\factory inspector Gewerbeaufsichtsbeamte(r), -beamtin m, fshoe/textile \factory Schuh-/Textilfabrik fto work in [or at] a \factory in einer Fabrik arbeiten* * *['fktərI]nFabrik f; (plant also) Werk nt* * *factory [ˈfæktərı]A s WIRTSCH1. Fabrik(gebäude) f(n), -anlage f2. Faktorei f, Handelsniederlassung f (in Übersee)B adj Fabrik…:factory-fresh fabrikneu;factory-gate price Fabrikpreis m;factory-made fabrikmäßig hergestellt;factory ship Fabrikschiff nfac. abk1. facsimile2. factor3. factory* * *nounFabrik, die; Werk, das* * *n.Fabrik -en f.Fertigungsanlage f.Werk -e n. -
18 Fabriknummer
Fabriknummer
factory (serial, maker’s) number;
• Fabrikökologie factory ecology;
• Fabrikordnung shop rules;
• Fabrikort manufacturing place;
• Fabrikpackung original packing;
• Fabrikplanung planning of a factory;
• Fabrikpreis factory cost (price), industrial (manufacturing cost, cost-plus) price;
• Fabrikprojekt manufacturing (factory) project;
• Fabrikschließung plant (mill, Br.) shut-down;
• Fabrikschornstein [factory] smokestack, factory chimney;
• Fabrikschutzmarke trademark;
• Fabriksirene factory hooter, hoot (Br.);
• Fabrikstadt factory (manufacturing, mill, Br.) town, industrial city;
• Fabrikstraße factory roadway;
• Fabriktätigkeit plant job;
• Fabriktor factory (plant) gate;
• Fabrikunfall industrial accident;
• tödlicher Fabrikunfall industrial fatality;
• Fabrikunterlagen factory records;
• Fabrikverlagerung transfer of a factory;
• Fabrikvertreter manufacturer’s agent (representative);
• Fabrikviertel manufacturing quarter;
• Fabrikware manufactured articles (goods, commodities), machine-made goods, factory-produced (-made) articles (goods), factory products;
• Fabrikwerkstätte manufacturing establishment (shop, plant);
• Fabrikwesen factory system;
• Fabrikzeichen brand, certification mark, style, manufacturer’s sign, trademark;
• eingetragenes Fabrikzeichen registered trademark;
• Fabrikzeichenschutz protection of trademarks;
• Fabrikzentrum manufacturing center (US) (centre, Br.);
• Fabrikzufahrt access road. -
19 fabriksvara
fabriksvara Fabrikware f
См. также в других словарях:
Fabrikware — Fabrikware,die:1.⇨Industrieerzeugnis–2.⇨Durchschnittsware … Das Wörterbuch der Synonyme
Fabrikware — ◆ Fa|brịk|wa|re 〈a. [ bri:k ] f. 19〉 1. in einer Fabrik hergestellte Ware 2. Massenware ohne Eigenart ◆ Die Buchstabenfolge fa|br... kann in Fremdwörtern auch fab|r... getrennt werden. * * * Fa|b|rik|wa|re, die (oft abwertend): in einer Fabrik… … Universal-Lexikon
Friedrich Wilhelm Brökelmann — (Johann) Friedrich Wilhelm Brökelmann (* 10. August 1799 in Dortmund; † 31. Juli 1891 in Neheim, heute Stadt Arnsberg) war ein deutscher Unternehmer. Leben und Wirken Brökelmann entstammte einer bürgerlichen Dortmunder Familie, die spätestens… … Deutsch Wikipedia
Maschinenstürmer — Die Maschinenstürmer waren eine Protestbewegung gegen die sozialen Folgeerscheinungen der Mechanisierung in der Industriellen Revolution. Häufig war die Zerstörung von Maschinen ein Mittel, um die durch sie möglich gewordene Ersetzung von… … Deutsch Wikipedia
Pret — In einem typischen Pret a Manger, Strand (London) Pret a Manger (kurz „Pret“) ist eine britische Sandwich Kette, deren Restaurants im Fast Food Bereich anzusiedeln sind. Die Firma wurde 1986 in London von den Freunden Sinclair Beecham und Julian… … Deutsch Wikipedia
Soufflenheim — Soufflenheim … Deutsch Wikipedia
Weberaufstand — Der Begriff Weberaufstand wird oftmals mit dem spätmittelalterlichen Kölner Weberaufstand oder dem schlesischen Weberaufstand von 1844 gleichgesetzt. Weberaufstände gab es im 18. und 19. Jahrhundert jedoch vielerorts. Sie waren auf die… … Deutsch Wikipedia
China [3] — China (hierzu 3 Karten: »China und Japan«, »Die Provinzen Tschili und Schantung«; ferner »Unterlauf des Pei ho etc.« bei S. 55), in eigentlichem Sinn das »Land der 18 Provinzen« (Schipa schöng), das alte Stammland der chinesischen Herrschaft, oft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glaskunstindustrie — (hierzu die Tafeln »Glaskunstindustrie I III«). Die ältesten Gläser, von denen wir Kunde haben, stammen aus Phönikien und Ägypten. Die phönikischen Städte Sidon und Tyros lieferten treffliches Hohlglas; die Blüte dieser Industrie fällt vor die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fayence-Manufaktur Wrisbergholzen — Die Fayence Manufaktur Wrisbergholzen produzierte seit 1737 im heutigen Ortsteil Wrisbergholzen der Gemeinde Westfeld, Landkreis Hildesheim. Die Manufaktur stellte zunächst Fayence Erzeugnisse und später auch Steingutware her. Freiherr … Deutsch Wikipedia
Waffenhandel — Der Waffenhandel bezeichnet alle Vorgänge im Zusammenhang mit der Übereignung einer Waffe. Während Jäger, Sportschützen und Sammler heutzutage unter dem Begriff Waffenhandel Betriebe definieren, die Schusswaffen verkaufen,[1] findet man den… … Deutsch Wikipedia