-
1 Fabriktor
Fabriktor
factory (plant) gate -
2 Fabriktor
-
3 Fabriktor
-
4 Fabriktor
-
5 Fabriktor
фабри́чные [заводски́е] воро́та Plt -
6 Fabriknummer
Fabriknummer
factory (serial, maker’s) number;
• Fabrikökologie factory ecology;
• Fabrikordnung shop rules;
• Fabrikort manufacturing place;
• Fabrikpackung original packing;
• Fabrikplanung planning of a factory;
• Fabrikpreis factory cost (price), industrial (manufacturing cost, cost-plus) price;
• Fabrikprojekt manufacturing (factory) project;
• Fabrikschließung plant (mill, Br.) shut-down;
• Fabrikschornstein [factory] smokestack, factory chimney;
• Fabrikschutzmarke trademark;
• Fabriksirene factory hooter, hoot (Br.);
• Fabrikstadt factory (manufacturing, mill, Br.) town, industrial city;
• Fabrikstraße factory roadway;
• Fabriktätigkeit plant job;
• Fabriktor factory (plant) gate;
• Fabrikunfall industrial accident;
• tödlicher Fabrikunfall industrial fatality;
• Fabrikunterlagen factory records;
• Fabrikverlagerung transfer of a factory;
• Fabrikvertreter manufacturer’s agent (representative);
• Fabrikviertel manufacturing quarter;
• Fabrikware manufactured articles (goods, commodities), machine-made goods, factory-produced (-made) articles (goods), factory products;
• Fabrikwerkstätte manufacturing establishment (shop, plant);
• Fabrikwesen factory system;
• Fabrikzeichen brand, certification mark, style, manufacturer’s sign, trademark;
• eingetragenes Fabrikzeichen registered trademark;
• Fabrikzeichenschutz protection of trademarks;
• Fabrikzentrum manufacturing center (US) (centre, Br.);
• Fabrikzufahrt access road. -
7 gyárkapu
(DE) Fabriktor {s} -
8 ausspeien
1) ausspucken выплёвывать вы́плюнуть. vor Ekel ausspeien müssen сплёвывать /-плю́нуть от отвраще́ния. vor jdm. (voller Verachtung) ausspeien (презри́тельно <с презре́нием>) плева́ть плю́нуть кому́-н. по́д ноги2) ausstoßen, auswerfen изрыга́ть /-рыгну́ть. v. Fabriktor - Arbeiter выбра́сывать вы́бросить -
9 herausströmen
2) v. Gas, Dampf выходи́ть вы́йти. v. Gas auch утека́ть /-те́чь | durch herausströmendes Gas vergiftet werden всле́дствие ; из-за уте́чки га́за | herausströmen вы́ход. v. Gas уте́чка3) aus etw. v. Menschenmenge хлы́нуть pf, вали́ть по-. aus dem Fabriktor strömten riesige Menschenmengen heraus из фа́брики хлы́нули <повали́ли> огро́мные то́лпы
См. также в других словарях:
Fabriktor — Fa|b|rik|tor, das: Tor [am Eingang] einer Fabrik. * * * Fa|brik|tor, das: Tor [am Eingang] einer Fabrik … Universal-Lexikon
Arbeiter verlassen die Lumière-Werke — Filmdaten Deutscher Titel Arbeiter verlassen die Lumière Werke Originaltitel La Sortie de l’Usine Lumière à Lyon … Deutsch Wikipedia
Brunnenstraße (Berlin) — Die Brunnenstraße ist eine Berliner Straße im Bezirk Mitte. Sie erhielt Ihren Namen nach dem Berliner Gesundbrunnen und stellt eine wichtige Verbindung zwischen dem Stadtzentrum und den nördlichen Berliner Bezirken dar. In ihrem Verlauf verkehrt… … Deutsch Wikipedia
Brunnenstraße 7 — Die Brunnenstraße ist eine Berliner Straße im Bezirk Mitte. Sie erhielt Ihren Namen nach dem Berliner Gesundbrunnen und stellt eine wichtige Verbindung zwischen dem Stadtzentrum und den nördlichen Berliner Bezirken dar. In ihrem Verlauf verkehrt… … Deutsch Wikipedia
Brunnenstraße — Straße in Berlin … Deutsch Wikipedia
Cuello — ist eine Maya Ruine in der Nähe von Orange Walk Town in der Provinz Orange Walk in Belize (Mittelamerika). Es handelt sich dabei um eine der ältesten nachgewiesenen Maya Siedlungen überhaupt mit einer geschätzten Besiedelungszeit zwischen 2000 v … Deutsch Wikipedia
Der Ehrbare Kaufmann — Die Bezeichnung Ehrbarer Kaufmann beschreibt das historisch in Europa gewachsene Leitbild für verantwortliche Teilnehmer am Wirtschaftsleben. Es steht für ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein für das eigene Unternehmen, für die Gesellschaft … Deutsch Wikipedia
Ehrbarer Kaufmann — Die Bezeichnung Ehrbarer Kaufmann beschreibt das historisch in Europa gewachsene Leitbild für verantwortliche Teilnehmer am Wirtschaftsleben. Es steht für ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein für das eigene Unternehmen, für die Gesellschaft … Deutsch Wikipedia
Leitbild des Ehrbaren Kaufmanns — Die Bezeichnung Ehrbarer Kaufmann beschreibt das historisch in Europa gewachsene Leitbild für verantwortliche Teilnehmer am Wirtschaftsleben. Es steht für ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein für das eigene Unternehmen, für die Gesellschaft … Deutsch Wikipedia
Rotation (Film) — Filmdaten Originaltitel Rotation … Deutsch Wikipedia
Gebrüder Schmidt und Coqui — Blick von der Elbe auf die Zuckerfabrik der Gebrüder Schmidt, um 1900 … Deutsch Wikipedia
