-
1 Exportbewilligung
Exportbewilligung f IMP/EXP (BE) export licence, (AE) export license* * ** * *Exportbewilligung
export licence (Br.) (license, US, permit). -
2 Exportbewilligung
-
3 Exportbewilligung
f, см. ExportlizenzDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Exportbewilligung
-
4 Exportbewilligung
разрешение на экспортDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exportbewilligung
-
5 Exportbewilligung
fэкспортное разрешение, экспортная лицензияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Exportbewilligung
-
6 вывозной
Ausfuhr-, Export-* * *вывозно́й Ausfuhr-, Export-* * *вывозн|о́й<-а́я, -о́е>прил Ausfuhr-, Export-вывозна́я по́шлина Ausfuhrzoll m, Exportabgabe fвывозно́е разреше́ние Ausfuhrbewilligung f, Exportbewilligung f, Exporterlaubnis fвывозно́е свиде́тельство Ausfuhrbescheinigung f* * *adjlaw. Ausfuhr, Export- (íàïð. -zoll) -
7 разрешение на вывоз
n1) gener. Ausfuhrgenehmigung2) law. Ausfuhrerlaubnis3) econ. Exportbewilligung, Exportgenehmigung, Exportlizenz4) patents. Ausfuhrschein5) busin. Ausgangsbasis6) f.trade. Ausfuhrbewilligung -
8 разрешение на экспорт
n1) gener. Ausfuhrschein (документ), Ausfuhrgenehmigung2) econ. Ausfuhrerlaubnis3) busin. Ausfuhrbewilligung4) f.trade. ExportbewilligungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на экспорт
-
9 экспортная лицензия
adj1) law. Ausfuhrerlaubnis2) econ. Ausfuhrgenehmigung, Ausfuhrlizenz, Exportbewilligung, Exportgenehmigung3) f.trade. Ausfuhrbewilligung, Exportlizenz -
10 Exportabhängigkeit
Exportabhängigkeit
dependence on exports (of foreign trade), reliance on exports;
• Exportabsatz export market;
• Exportabschluss export transaction;
• Exportabschwächung downtrend of exports;
• eingegliederte Exportabteilung built-in export department;
• Exportabteilung einer Firma export division of a business company;
• Exportagent export broker (agent);
• Exportakkreditiv export letter of credit;
• Exportangebot exports tender (offer);
• Exportanreiz stimulus to exports;
• Exportanstieg rise in exports;
• plötzlicher Exportanstieg jump in exports;
• nachlassende Exportanstrengungen weakening export performance;
• Exportanteil exports, export share (content, ratio);
• Exportartikel goods intended for export, exported article (item), exports;
• Exportartikel der Industrie industrial exports;
• Exportauflagen export requirements;
• Exportaufstellung statement of exports;
• Exportauftrag export order;
• Exportauftragsformular export order form;
• Exportausführung export model;
• Exportausgangsquote initial export quota;
• Exportausschuss export rejects;
• Exportaussichten export prospects;
• Exportausstellung export exhibition;
• Exportausweitung export expansion;
• Export-Import-Bank Export-Import Bank of Washington;
• regionaler Exportbasiskoeffizient economic base ratio;
• Exportbedingungen terms of export, export terms;
• Exportbedürfnisse export demands;
• freiwilliges Exportbegrenzungsabkommen voluntary export-restraint arrangement (VER);
• Exportbelebung stimulus to exports;
• Exportberatungsstelle export service division;
• Exportbescheinigung certificate of clearance outward;
• Exportbeschränkungen export restrictions;
• freiwillige Exportbeschränkungen voluntary freeze on export;
• Exportbestimmungen export regulations;
• Exportbewilligung export licence (Br.) (license, US, permit). -
11 export licence
export licence (BE) IMP/EXP Ausfuhrlizenz f, Ausfuhrbewilligung f, Ausfuhrgenehmigung f, Exportbewilligung f, Exportlizenz fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > export licence
-
12 export license
export license (AE) LAW, IMP/EXP Ausfuhrlizenz f, Ausfuhrbewilligung f, Ausfuhrgenehmigung f, Exportbewilligung f, Exportlizenz fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > export license
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский