-
1 Erschließung
Erschließung f GRUND, IND, UMWELT, WIWI development, opening-up* * *f <Grund, Ind, Umwelt, Vw> development, opening-up* * *Erschließung
opening [up], (Bodenschätze, Land) development, (Grundstück) planning;
• industrielle Erschließung industrial development;
• kommunale Erschließung corporate planning;
• wirtschaftliche Erschließung economic development, opening-up of the economy;
• Erschließung neuer Absatzgebiete opening-up of new outlets;
• Erschließung des Arbeitskräftepotenzials development of manpower resources;
• Erschließung von Baugelände land development, development of building ground;
• Erschließung von Bodenschätzen tapping of natural resources, resources development;
• Erschließung zurückgebliebener Gemeindegrundstücke community development;
• Erschließung von Geschäftsgrundstücken development of commercial business;
• Erschließung neuer Hilfsquellen creation (tapping) of new resources;
• Erschließung eines Landes exploitation of a country;
• Erschließung küstennaher Ölvorkommen offshore oil development. -
2 Erschließung
Erschließung f development; opening up; improvement -
3 Erschließung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erschließung
-
4 Erschließung
f opening (up), development; tapping, exploitation; LING. reconstruction, derivation; erschließen* * *die Erschließungdevelopment* * *Er·schlie·ßungf* * *1) (eines Gebiets, von Bauland) development; (von Märkten) opening up2) (von Rohstoffen) tapping* * *Erschließung f opening (up), development; tapping, exploitation; LING reconstruction, derivation; → erschließen* * *1) (eines Gebiets, von Bauland) development; (von Märkten) opening up2) (von Rohstoffen) tapping* * *f.development n.indexing n.opening (up) n. -
5 Erschließung
f <min.bau> ■ development; opening-up -
6 Erschließung
Er·schlie·ßung f -
7 Erschließung
fInfrastruktur & Entwurf site development -
8 Erschließung
f1. development2. indexing3. opening (up)f[eines Textes, einer hist. Quelle]1. analysis2. interpretationf[von Land]opening -
9 Erschließung des Arbeitskräftepotenzials
Erschließung des Arbeitskräftepotenzials
development of manpower resourcesBusiness german-english dictionary > Erschließung des Arbeitskräftepotenzials
-
10 Erschließung eines Landes
Erschließung eines Landes
exploitation of a countryBusiness german-english dictionary > Erschließung eines Landes
-
11 Erschließung küstennaher Ölvorkommen
Erschließung küstennaher Ölvorkommen
offshore oil development.Business german-english dictionary > Erschließung küstennaher Ölvorkommen
-
12 Erschließung neuer Absatzgebiete
Erschließung neuer Absatzgebiete
opening-up of new outletsBusiness german-english dictionary > Erschließung neuer Absatzgebiete
-
13 Erschließung neuer Hilfsquellen
Erschließung neuer Hilfsquellen
creation (tapping) of new resourcesBusiness german-english dictionary > Erschließung neuer Hilfsquellen
-
14 Erschließung von Baugelände
Erschließung von Baugelände
land development, development of building groundBusiness german-english dictionary > Erschließung von Baugelände
-
15 Erschließung von Bodenschätzen
Erschließung von Bodenschätzen
tapping of natural resources, resources developmentBusiness german-english dictionary > Erschließung von Bodenschätzen
-
16 Erschließung von Geschäftsgrundstücken
Erschließung von Geschäftsgrundstücken
development of commercial businessBusiness german-english dictionary > Erschließung von Geschäftsgrundstücken
-
17 Erschließung zurückgebliebener Gemeindegrundstücke
Erschließung zurückgebliebener Gemeindegrundstücke
community developmentBusiness german-english dictionary > Erschließung zurückgebliebener Gemeindegrundstücke
-
18 Erschließung von Baugelände
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erschließung von Baugelände
-
19 Erschließung durch die öffentliche Hand
Business german-english dictionary > Erschließung durch die öffentliche Hand
-
20 Erschließung von Bauland
Erschließung f von Bauland GRUND, IND, SOZ, UMWELT land development, site development, land improvementBusiness german-english dictionary > Erschließung von Bauland
См. также в других словарях:
Erschließung — steht für: die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Aufschließung von Grundstücken, siehe Erschließung (Grundstück) zugänglich machen eines Gebäudes für die Nutzer, siehe Erschließung (Gebäude) die Erkundung von… … Deutsch Wikipedia
Erschließung — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Entwicklung Bsp.: • Eine britische Organisation, die ursprünglich 1895 gegründet wurde, um Land vor der industriellen und städtischen Entwicklung zu retten … Deutsch Wörterbuch
Erschließung — von Baugebieten ist Aufgabe der Gemeinden (BauGB § 123) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Erschließung — Aufschluss; Siedlung; Besiedlung; Bebauung; Kolonisierung * * * Er|schlie|ßung 〈f. 20〉 das Erschließen * * * Er|schlie|ßung, die; , en: das ↑ Erschließen (1, 3) … Universal-Lexikon
Erschließung (Grundstück) — Voraussetzung für die Bebauung ist die gesicherte Erschließung der Grundstücke Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder… … Deutsch Wikipedia
Erschließung (Recht) — Voraussetzung für die Bebauung ist die gesicherte Erschließung der Grundstücke Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder… … Deutsch Wikipedia
Erschließung (Gebäude) — Unter der Erschließung eines Gebäudes versteht man im Allgemeinen Zugangswege, Bauteile und Räume, über die die Nutzer in horizontaler oder vertikaler Richtung die einzelnen Nutzungseinheiten wie zum Beispiel Wohnungen oder Büros erreichen. Auch… … Deutsch Wikipedia
Erschließung (Dokumentation) — Unter Dokumentation versteht man die Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung. Ziel der Dokumentation ist es, die dokumentierten Objekte gezielt auffindbar zu machen. Bei den Objekten handelt es sich in der Regel um Dokumente mit… … Deutsch Wikipedia
Erschließung — Er|schlie|ßung … Die deutsche Rechtschreibung
Inhaltliche Erschließung — Die Sacherschließung (engl. subject cataloguing) oder Inhaltserschließung bezeichnet innerhalb der Bibliotheks und Dokumentationswissenschaft die Erschließung bibliographischer und archivalischer Ressourcen nach inhaltlichen Kriterien. Das… … Deutsch Wikipedia
Formale Erschließung — Formalerschließung oder auch Katalogisierung (engl. descriptive cataloguing) bezeichnet in der Bibliotheks und Dokumentationswissenschaft die Erschließung von Metadaten zu den äußerlichen formalen Kriterien bibliographischer und archivalischer… … Deutsch Wikipedia