-
1 Erdverfestigung
сущ.1) геол. укрепление грунта2) тех. уплотнение грунта, укрепление грунта (напр. химическое)3) дор. стабилизация грунта, укрепление -
2 Erdverfestigung
укрепление грунтаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdverfestigung
-
3 Erdverfestigung
fукрепление грунта (напр. химическое); уплотнение грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Erdverfestigung
-
4 Erdverfestigung
fзакрепление грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erdverfestigung
-
5 Erdverfestigung
f укрепление с. грунта (напр., химическое); уплотнение с. грунтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erdverfestigung
-
6 укрепление грунта
n1) geol. Bodenbefestigung, Erdverfestigung2) eng. Bodenverfestigung, Erdverfestigung (напр. химическое)3) construct. Baugrundverbesserung -
7 стабилизация грунта
n1) eng. Erdstoffstabilisierung2) road.wrk. Baugrundverbesserung, Bodenbefestigung, Bodenstabilisierung, Bodenverfestigung, Erdverfestigung -
8 укрепление
n1) gener. Absicherung, (внутреннее) Aufrichtung, Bastion, Befestigung (тж. тех.), Bollwerk, Erstarkung, Ertüchtigung, Festigung (тж. перен.), Fixation, Fort, Konsolidierung, Stärkung (дружбы и т. п.), Stärkung (здоровья), Verstärkung, Werk, (тк.sg) Stärkung, Festigung, (древнеримское) Kastell, Kräftigung2) geol. Verfestigung3) Av. Versteifung4) liter. Zementierung5) poet. Festung6) milit. Befestigungsbau, Befestigungswerk, Befestigungsanlage7) eng. Verstärkung (спирта)8) law. Eintragung in das Grundbuch, Festigung (íàïð. der Disziplin), Korrobation, Kosolidierung, Stärkung, gerichtliche Verschreibung9) econ. Erhöhung (напр. валютного курса), Konsolidation10) road.wrk. Anbringen, Erdverfestigung, Verstrebung11) polygr. Einspannen12) leath. Verhärtung13) busin. Straffung14) wood. Absteifung15) nav. Festungswerk16) shipb. Anbringung, Aufhängung, Sicherung, Ausbau (реки, канала) -
9 уплотнение грунта
neng. Bodendichtung, Bodenverdichtung, Bodenverfestigung, Erdverfestigung -
10 укрепление грунта
(напр. химическое) Erdverfestigung -
11 уплотнение грунта
Bodendichtung, Erdverfestigung -
12 укрепление
укрепление с. воен. Befestigung f; Befestigungsanlage f; Festigung f; Festlegen n; Festmachen n; Kräftigung f; Sichern n; Stärkung f; Versteifung f; Verstärkung f; Werk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > укрепление
-
13 уплотнение
уплотнение с. Abdichtung f; Abschluß m; Dichten n; Dichtung f; Kompression f; Liderung f; свз. Mehrfachausnutzung f; Packung f; Porenverschluß m; Rammen n; Stopfung f; Verdichten n; Verdichtung f; свз. Vielfachausnutzung fуплотнение с. (напр., данных) выч. Ballung fуплотнение с., облицованное металлом Metallmanteldichtung fуплотнение с. (напр., формовочной смеси) Stampfen nуплотнение с. (стыков, швов, трещин, пор) Versiegelung fуплотнение с. данных Datenkompression f; Datenkomprimierung f; Datenreduktion f; Datenreduzierung f; выч. Datenverdichtung fуплотнение с. металлизационных покрытий Verdichtungsverfahren n; mechanische Nachbehandlung f der gespritzten MetallüberzügeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотнение
-
14 Erd
→ Erdachse→ Erdanker→ Erdbahn→ Erdball→ Erdbank→ Erdbau→ Erdbeben→ Erdbeton→ Erdboden→ Erdbogen→ Erddamm→ Erddraht→ Erddruck→ Erdfeld→ Erdferne→ Erdgas→ Erdharz→ Erdhobel→ Erdkabel→ Erdkappe→ Erdkern→ Erdkugel→ Erdkunde→ Erdmond→ Erdnähe→ Erdöl→ Erdpech→ Erdpiste→ Erdpumpe→ Erdramme→ Erdreich→ Erdriese→ Erdrinde→ Erdseil→ Erdstamm→ Erdstoff→ Erdteer→ Erdtopf→ Erdwachs→ Erdwagen→ Erdwall→ Erdweg→ Erdzone→ Erdzug -
15 Verfestigung
f наклёп м.; упрочнение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verfestigung