-
1 Einstromabnehmerbetrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einstromabnehmerbetrieb
-
2 Einstromabnehmerbetrieb
mработа (электровоза, моторного вагона) с одним токоприёмникомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einstromabnehmerbetrieb
-
3 Einstromabnehmerbetrieb
m работа ж. (электровоза, моторного вагона) с одним токоприёмникомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einstromabnehmerbetrieb
-
4 работа с одним токоприёмником
nУниверсальный русско-немецкий словарь > работа с одним токоприёмником
-
5 работа
работа ж. выч.,мех. Arbeit f; Arbeiten n; Beschäftigung f; Betrieb m; Funktion f; Gang m; англ. выч. Job m; Leistung f; Operation f; Tätigkeit f; Werk n; Werk n Arbeitsleistung f; Wirken nработа ж., обусловленная гистерезисом эл. Hysteresearbeit fработа ж., затрачиваемая на управление ж. авто. Lenkarbeit fработа ж. на аккумуляторах (об электроподвижной единице с двумя источниками питания) ж.-д. Akkumulatorenbetrieb mработа ж. на кручение с. Beanspruchung f auf Torsion; мех. Torsionsarbeit f; Verdreharbeit f; Verdrehungsarbeit f -
6 Betrieb
m завод м.; предприятие с.; производство с.; работа ж.; режим м. (работы); тяга ж. (поезда); функционирование с.; хозяйство с. (напр., лесное); цех м.; эксплуатация ж.→ BB→ DAB→ FB→ CIM→ BOStraßNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betrieb