-
1 задатчик
n1) comput. Sollwertsteller2) eng. Einstellmaschine, Sollwertgeber3) electr. Sollgeber, Sollwerteinsteller, Sollwertzeiger4) microel. Bus-Master (мультимикропроцессорной системы), Busmaster (мультимикропроцессорной системы), Hauptgerät, Mastergerät, Master5) auto.ctrl. Einsteller, Einstellgerät, Führungsglied, Steller -
2 задающее устройство
adj1) eng. Aufgabeapparat, Einstellmaschine, Sollwertgeber, Treiber2) railw. Sollgeber, Steuereinrichtung, Steuerer3) auto. Sollwertsteller4) radio. Steuervorrichtung5) electr. Sollwerteinsteller, Steuerungseinrichtung6) weld. Sollwerteingabe7) microel. Bus-Master, Busmaster8) auto.ctrl. Einstellgerät -
3 установочное приспособление
adj1) milit. Anstellvorrichtung, Einstellvorrichtung2) eng. Einsteilvorrichtung, Einstellmaschine, Justiervorrichtung, (àíãë.: positioner) Positionierer, Stellvorrichtung3) auto. Stelleinrichtung4) astr. Aufstellvorrichtung5) mining. Setzvorrichtung6) electr. Nachstellvorrichtung7) sow. Aufnahme8) wood. Register (для пильных полотен)Универсальный русско-немецкий словарь > установочное приспособление
-
4 установочное устройство
adj1) Av. Aufrichtanlage, Aufrichtemechanismus, Aufrichter, Aufrichtevorrichtung, Aufrichtlafette2) eng. Einstellmaschine, Positionierer, Stellvorrichtung3) construct. Feststellvorrichtung4) polygr. Einstellapparat, Einstellmechanismus5) electr. Stelleinrichtung6) cinema.equip. EinstellgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > установочное устройство
-
5 установочный механизм
adj1) eng. Einstellmaschine, Einstellwerk2) metal. Walzenanstellvorrichtung3) electr. EinstellmechanismusУниверсальный русско-немецкий словарь > установочный механизм
-
6 установщик
n1) Av. Ausrichtgerät (ракеты)2) milit. Aufrichtelafette (ракеты), Aufrichtevorrichtung3) eng. Einstellmaschine4) artil. Richtmeister5) electr. Installateur -
7 задатчик уставок
neng. Einstellmaschine -
8 устройство для задания уставок
neng. EinstellmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для задания уставок