-
1 брызгальная машина
adj1) eng. Einfeuchtemaschine2) textile. Abspritzmaschine, Anfeuchtemaschine, Anfeuchtmaschine, Einsprengemaschine, Einsprengmaschine, Netzmaschine, Spritzmaschine -
2 увлажнительная машина
adj1) eng. Benetzer (для зерна), Einfeuchtemaschine, Netzapparat2) textile. Befeuchtungsmaschine, Einsprengemaschine, Einsprengmaschine3) food.ind. AnfeuchtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнительная машина
-
3 брызгальная машина
брызгальная машина ж. текст. Abspritzmaschine f; текст. Anfeuchtmaschine f; Einfeuchtemaschine f; текст. Einsprengmaschine f; текст. Spritzmaschine f; Sprühanfeuchtmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > брызгальная машина
-
4 одувочная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одувочная машина
-
5 отражательная увлажнительная установка
отражательная увлажнительная установка ж. текст. Einsprengmaschine f mit Druckwasserstrahl-SprüheinrichtungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отражательная увлажнительная установка
-
6 увлажнительная машина
увлажнительная машина ж. пищ. Anfeuchtmaschine f; Einfeuchtemaschine f; текст. Einsprengmaschine f; Netzapparat m; Sprühanfeuchtmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнительная машина
-
7 увлажнительная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнительная установка
См. также в других словарях:
Einsprengmaschine — (Anfeuchtmaschine), Vorrichtung zum gleichmäßigen Befeuchten der Gewebe bei der Appretur durch sein zerstäubtes Wasser. Das Zerstäuben erfolgt, während das Gewebe vorbeizieht, durch schnell rotierende Bürsten, durch ein mit kleinen Löchern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einsprengmaschine — Einsprengmaschine. Für den Zeugdruckprozeß, insbesondere für die verschiedensten Handdruckartikel und für das Bedrucken der Wolle auf der Maschine ist ein gewisser, den normalen übersteigender Feuchtigkeitsgehalt der Ware notwendig; desgleichen… … Lexikon der gesamten Technik
Appretur [1] — Appretur, ein so allgemeiner Begriff, daß er sich fast ebenso schwer mit kurzen Worten feststellen läßt wie die Bedeutung des englischen »Finishing«, dem er teilweise, aber nicht im vollen Umfange entspricht. Während das Finishing auch… … Lexikon der gesamten Technik
Kattun — Kattun, aus ungefärbtem baumwollenem Garne gewöhnlich leinwandartig gewebtes, selten geköpertes, gewöhnlich 4/4 – 5/4 breites Zeug, meist etwas steif u. glänzend appretirt. Die Webstühle sind theils Handstühle, theils Maschinen od. Kraftstühle (s … Pierer's Universal-Lexikon
Anfeuchtmaschine — Anfeuchtmaschine, s. Einsprengmaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Netzmaschine — Netzmaschine, soviel wie Einsprengmaschine (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sprengmaschine — Sprengmaschine, soviel wie Einsprengmaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anfeuchtmaschine — Anfeuchtmaschine, s. Einsprengmaschine … Lexikon der gesamten Technik
Appretbrechmaschine — Appretbrechmaschine. Wenn für eine abzuliefernde Baumwollstückware vorgeschrieben ist, daß sie einen festen und kernigen, dabei aber nicht bockigen oder papierenen Griff haben soll, so muß sie zunächst durch Auftragen von viel Appretmasse und… … Lexikon der gesamten Technik
Gummieren — Gummieren, eine Art des Appretierens, wobei Gummi , Dextrin oder Tragantlösungen einseitig auf verschiedene Gewebe aufgebracht werden, um diesen Geweben »Griff« und Steifheit zu verleihen (s. Appretmittel). Dasselbe erfolgt auf… … Lexikon der gesamten Technik