-
1 Einschüttmagazin
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Einschüttmagazin
-
2 Einschüttmagazin
nDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einschüttmagazin
-
3 Einschüttmagazin
сущ.тех. бункер -
4 Einschüttmagazin
n бункер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschüttmagazin
-
5 Beschickung aus dem Einschüttmagazin
сущ.свар. бункерная загрузкаУниверсальный немецко-русский словарь > Beschickung aus dem Einschüttmagazin
-
6 zubringendes Einschüttmagazin
прил.свар. загрузочный бункерУниверсальный немецко-русский словарь > zubringendes Einschüttmagazin
-
7 бункер
m Bunker; Behälter, Tank* * *бу́нкер m Bunker; Behälter, Tank* * *бу́нкер<-а>м Bunker m* * *n1) gener. Bunker (для угля, зерна и т. п.)2) geol. Trichter (для руды)3) navy. Brennstoffbunker, Kohlenbunker4) milit. Blockhaus5) eng. Behälter, Brennstoffbehälter, Bunker, Bunkeranlage, Bunkerraum, Einschüttmagazin, Füllmagazin, Herdeinsatz, Lade, Speicher, Speisekasten, Turm (на земной поверхности), Silo6) chem. Aufgabetrichter7) construct. Füllkasten, Silobunker8) railw. Bahnbehälter, Ladekasten9) auto. Herdeinsatz (газогенераторной установки), Kehrgutbehälter (подметально-уборочной машины)10) mining. Füllkörper, Pressenrumpf, Sammelrumpf, Schüttrumpf, Schütttrichter11) road.wrk. Aufsatz12) forestr. Beschickungsbehälter13) oil. Bunker (цементировочного агрегата), Bünker14) food.ind. Einfüllrumpf, Lagerzelle, Vorratsbehälter, Vorratsbunker15) weld. Gatter (электродоподающего станка для загрузки стержней), Zubringerbunker16) wood. Bunker (напр. для щепы), (промежуточный) Deponie, (засыпной) Einschüttbehälter17) nav. Schiffskohlenraum18) shipb. Kohlenraum -
8 бункерная загрузка
-
9 загрузочный бункер
adj1) eng. Aufgabebunker, Beschickungsbunker, Füllkasten, Fülltrichter, Schüttrichter2) construct. Aufnahmesilo, Schüttkasten, Speisebunker3) railw. Schuttkasten4) mining. Aufgabetrichter, Einsatzkasten, Füllkasten (пресса), Verladebunker, Verladetasche5) road.wrk. Aufgabestück, Einschüttrumpf6) forestr. Aufnahmebunker, Beschickbunker7) food.ind. Einschüttbehälter, Einschüttkasten (зерноочистительного сепаратора), Schnitzelschacht (над ошпаривателем)8) silic. Beladebunker, Legebunker9) weld. zubringendes Einschüttmagazin10) sugar. Füllrumpf -
10 бункер
Behälter, Bunker, Einschüttmagazin, Füllmagazin, ( сажалки) Pflanzengutbehälter, Silo, Trichter, ( на земной поверхности) Turm -
11 бункер
-
12 токарный бункерный автомат
токарный бункерный автомат м. Drehautomat m mit EinschüttmagazinБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > токарный бункерный автомат
-
13 Einschütt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschütt
-
14 Magazin
n иллюстрированный журнал м.; кассета ж. кфт.; книгохранилище с.; лоток м.; магазин м.; накопитель м.; память ж. магазинного типа (первым пришёл - последним вышел) выч.; склад м.; хранилище с.; шахта ж. (дефибрера) бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magazin