-
1 Beschickungsbehälter
-
2 Beschickungsbehälter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beschickungsbehälter
-
3 Beschickungsbehälter
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Beschickungsbehälter
-
4 Beschickungsbehälter
сущ.лес. бункер, загрузочный бакУниверсальный немецко-русский словарь > Beschickungsbehälter
-
5 Beschickungsbehälter
ḿзагрузочный бак, бункерDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Beschickungsbehälter
-
6 питательный резервуар
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > питательный резервуар
-
7 бункер
m Bunker; Behälter, Tank* * *бу́нкер m Bunker; Behälter, Tank* * *бу́нкер<-а>м Bunker m* * *n1) gener. Bunker (для угля, зерна и т. п.)2) geol. Trichter (для руды)3) navy. Brennstoffbunker, Kohlenbunker4) milit. Blockhaus5) eng. Behälter, Brennstoffbehälter, Bunker, Bunkeranlage, Bunkerraum, Einschüttmagazin, Füllmagazin, Herdeinsatz, Lade, Speicher, Speisekasten, Turm (на земной поверхности), Silo6) chem. Aufgabetrichter7) construct. Füllkasten, Silobunker8) railw. Bahnbehälter, Ladekasten9) auto. Herdeinsatz (газогенераторной установки), Kehrgutbehälter (подметально-уборочной машины)10) mining. Füllkörper, Pressenrumpf, Sammelrumpf, Schüttrumpf, Schütttrichter11) road.wrk. Aufsatz12) forestr. Beschickungsbehälter13) oil. Bunker (цементировочного агрегата), Bünker14) food.ind. Einfüllrumpf, Lagerzelle, Vorratsbehälter, Vorratsbunker15) weld. Gatter (электродоподающего станка для загрузки стержней), Zubringerbunker16) wood. Bunker (напр. для щепы), (промежуточный) Deponie, (засыпной) Einschüttbehälter17) nav. Schiffskohlenraum18) shipb. Kohlenraum -
8 загрузочный бак
adjforestr. Beschickungsbehälter -
9 feed tank
-
10 feed tray
-
11 hopper
<tech.gen> ■ Trichter m<comvhcl.waste> (on a refuse collection vehicle; a bucket-shaped container at the rear) ■ Mulde f< logist> ■ Bunker m< logist> ■ Vorratsbehälter m<mech.eng> ■ Füllkasten m< min> ■ Kipplore f< plast> (on extruder or injection molding machine) ■ Einfülltrichter m ; Granulattrichter m ; Massetrichter m ; Trichter m< proc> ■ Bunker mpract < proc> (very large; for process material; e.g. for aggregates, coal, refuse) ■ Aufgabetrichter m ; Beschickungstrichter m ; Materialtrichter m ; Einfülltrichter m ; Fülltrichter m prakt<prod.food> (large; on machine) ■ Einfülltrichter m ; Trichter m ; Fülltrichter m -
12 загрузочный бункер
Aufgabebunker, Beschickungsbehälter, Beschickungsbunker, ( зерноочистительного сепаратора) Einschüttkasten, Füllkasten, Fülltrichter
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский