-
1 поворотный треугольник
adj1) gener. Weichendreieck (трамвая, ж.-д.), Wendedreieck (трамвая и т. п.)2) eng. Drehkurve, Spitzkehrgleis (для локомотивов), Umkehrgleisdreieck (для локомотивов)3) railw. Drehbahn (для локомотивов), Drehbahn (для локомотивов), Drehbahn, Drehkurve (для локомотивов), Gleisdreieck (для локомотивов), Gleisdreieck (для локомотивов), Wendedreieck (для локомотивов), GleisdreieckУниверсальный русско-немецкий словарь > поворотный треугольник
-
2 поворотная петля
adj1) gener. Gleisschleife (для локомотивов), Wendeschleife (напр. троллейбуса)2) eng. Drehkurve (для локомотивов), Umkehrschleife (для локомотивов)3) railw. Drehbahn, Kehre, Kehrgleis, Kehrschleife -
3 траектория
жBahn f; Kurve fтраектория броска — Wurfflugbahn f, Wurf(flug) kurve f
траектория вращения — Drehkurve [
траектория движения катера — в. лыжи Schleppbootbahn f
траектория движения штанги — Bahnbewegung f der Hantel
траектория, оптимальная — optimale Bahn f, Optimalflugbahn f; Optimalflugkurve f
траектория перемещения центра тяжести — Flugbahn f des Schwerpunktes, Schwer punktflugbahn f
траектория планирования (копья) — Gleitflugbahn f, Gleitflugkurve f
траектория полёта — Flugbahn f, Flugkurve f
траектория полёта, высокая — hohe [steile] Flugbahn f
траектория полёта мяча — Flugbahn f des Balles, Ballflugbahn f
траектория полёта, низкая — tiefe [flache] Flugbahn f
траектория полёта, пологая — flache Flugbahn f
траектория полёта снаряда — Flugbahn f des Gerätes
траектория полёта ядра — Kugelflugbahn f, Kugelflugkurve f
траектория скольжения — Gleitweg m; Gleitkurve f
траектория стартового полёта — плав. Flugweg m des Startsprunges
траектория толчка (ядра) — Stoßflugbahn f, Stoßflugkurve f
-
4 поворотная петля
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотная петля
-
5 поворотный треугольник
поворотный треугольник м. ж.-д. Drehbahn f; ж.-д. Drehkurve f; ж.-д. Gleisdreieck n; ж.-д. Weichendreieck nповоротный треугольник м. (для локомотивов) Spitzkehrgleis n; Umkehrgleisdreieck n; ж.-д. Wendedreieck nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотный треугольник
См. также в других словарях:
Drehkurve — (Wendekurve, Wendeschleife), gebogene Gleisstücke, die das Umwenden von Lokomotiven und Eisenbahnwagen, auch das Wenden ganzer Züge gestatten. Drehkurven. In der Form Fig. 1 kommen sie am Ende doppelgleisiger Stadt oder Ausstellungsbahnen u. dgl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drehkurve — Drehkurve, ein von drei Gleiskurven gebildetes Dreieck zum Zweck des Umwendens von Lokomotiven (an Stelle von Drehscheiben), selten in Anwendung, weil viel Platz erfordernd. Goering … Lexikon der gesamten Technik
Wendekurve — Wendekurve, s. Drehkurve … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wendeschleife — Wendeschleife, s. Drehkurve … Meyers Großes Konversations-Lexikon
