-
1 Draufsicht
-
2 Draufsicht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Draufsicht
-
3 Draufsicht
f top view* * *Drauf|sichtftop view* * *Drauf|sicht* * *Draufsicht f top view* * *f.plan n.top view n. -
4 Draufsicht
-
5 Draufsicht
-
6 Draufsicht
f1. plan2. plan view3. topview -
7 Aufsicht
f; -, -en1. nur Sg.; supervision, control; polizeilich: surveillance; ärztlich: supervision, observation; bei Kindern, Entmündigten: guardianship, care; während einer Prüfung: invigilation, Am. proctoring; die Aufsicht führen oder haben be in charge ( über + Akk of); unter Aufsicht sein oder stehen be under supervision; Gefangener: be in (police) custody; die Kinder / den Herd ohne Aufsicht lassen leave the children / oven unattended; können die Kinder ohne Aufsicht bleiben? can the children be left on their own?; der Aufsicht führende Techniker / Lehrer the technician on duty / the teacher in charge; der oder die Aufsicht Führende supervisor, person in charge; während einer Prüfung: Brit. invigilator, Am. proctor3. MATH., TECH. top view* * *die Aufsicht(Aufsichtführender) superintendent; guard;(Überwachung) charge; custodianship; supervision* * *Auf|sicht ['aufzɪçt]f -, -en1) no pl (= Überwachung) supervision (über +acc of); (= Obhut) chargeunter jds Áúfsicht (dat) — under the supervision of sb, in the charge of sb
unter polizeilicher/ärztlicher Áúfsicht — under police/medical supervision
Áúfsicht über jdn/etw führen — to be in charge of sb/sth
bei einer Prüfung Áúfsicht führen — to invigilate an exam
im Pausenhof Áúfsicht führen — to be on duty during break
jdn ohne Áúfsicht lassen — to leave sb unsupervised or without supervision
der Kranke darf niemals ohne Áúfsicht sein — the patient must be kept under constant supervision
jdm obliegt die Áúfsicht über etw (acc) (form) — sb is in charge of or responsible for sth
2) (= Aufsicht Führender) person in charge; (= Aufseher) supervisorÁúfsicht führend (Behörde) — supervisory; Beamter supervising; Lehrer on duty pred; (bei Prüfung) invigilating
See:= Aufsichtführende(r)3) (MATH = Draufsicht) top view* * *die1) (care or keeping: The mother was awarded custody of the children by the court.) custody2) invigilation3) (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) supervision* * *Auf·sicht<-, -en>f\Aufsicht führend supervisingder \Aufsicht führende Lehrer the invigilator [or AM proctor]\Aufsicht führender Richter supervising judgebei einer Prüfung \Aufsicht führen [o haben] to invigilate [or AM proctor] an examim Pausenhof \Aufsicht führen [o haben] to be on duty during breakjdn ohne \Aufsicht lassen to leave sb unsupervised [or without supervision]unter ärztlicher/polizeilicher \Aufsicht under medical/police supervisiondie \Aufsicht fragen to ask at the office* * *[die] Aufsicht haben od. führen — be in charge (über + Akk. of); (bei Prüfungen) invigilate (Brit.); proctor (Amer.)
Aufsicht führend — in charge postpos.; supervising < authority>; < teacher> in charge or on duty
unter [jemandes] Aufsicht — (Dat.) under [somebody's] supervision
* * *1. nur sg; supervision, control; polizeilich: surveillance; ärztlich: supervision, observation; bei Kindern, Entmündigten: guardianship, care; während einer Prüfung: invigilation, US proctoring;haben be in charge (über +akk of);die Kinder/den Herd ohne Aufsicht lassen leave the children/oven unattended;können die Kinder ohne Aufsicht bleiben? can the children be left on their own?;der Aufsicht führende Techniker/Lehrer the technician on duty/the teacher in charge;3. MATH, TECH top view* * *[die] Aufsicht haben od. führen — be in charge (über + Akk. of); (bei Prüfungen) invigilate (Brit.); proctor (Amer.)
Aufsicht führend — in charge postpos.; supervising < authority>; < teacher> in charge or on duty
unter [jemandes] Aufsicht — (Dat.) under [somebody's] supervision
* * *-en (Polizei) f.surveillance n. -en f.custody n.person in charge n.supervision n.supervisor n.
См. также в других словарях:
Draufsicht — Draufsicht,die:⇨Aufsicht(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Draufsicht — Eine Aufsicht oder auch Draufsicht ist eine zeichnerisch dargestellte, zweidimensionale Abbildung einer räumlichen Gegebenheit. Aufsichten werden nach den Regeln der Dreitafelprojektion erstellt. Das Objekt wird dabei von oben betrachtet. Im… … Deutsch Wikipedia
Draufsicht — Drauf|sicht, die (Fachspr.): Ansicht von oben. * * * Drauf|sicht, die (Fachspr.): Ansicht von oben … Universal-Lexikon
Draufsicht — Drauf|sicht (Zeichenlehre) … Die deutsche Rechtschreibung
Bootsschuhe — Draufsicht auf einen robusten Bootsschuh Seitenansicht auf einen robusten Bootsschuh … Deutsch Wikipedia
AMD Sempron — Draufsicht auf das Gehäuse eines AMD Sempron 2800 Der Sempron Prozessor ist der Nachfolger des Duron Prozessors von AMD und ebenso wie dieser im unteren Preissegment angesiedelt. Der Markenname Sempron ist vom Wort „semper“ (lateinisch für immer … Deutsch Wikipedia
MEK6800D2 — Draufsicht Prozessorplatine Das MEK6800D2 ist ein Mik … Deutsch Wikipedia
Himmelchen — Draufsicht auf das Himmelchen Schema: 1 Glas; 2 Blumen; 3 Blätter; 4 Alufolie; 5 Erde … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 1957 der Deutschen Post der DDR — 5 Pf. 10 Pf … Deutsch Wikipedia
D-SUB 15 — Verschiedene D Sub Steckverbindungen Einige D Sub Buchsen und Stecker D Sub (fälschlicherweise oft auch Sub D) ist eine weit verbreitete Bauform eines Steckersystems für Datenverbindungen … Deutsch Wikipedia
DE-9 — Verschiedene D Sub Steckverbindungen Einige D Sub Buchsen und Stecker D Sub (fälschlicherweise oft auch Sub D) ist eine weit verbreitete Bauform eines Steckersystems für Datenverbindungen … Deutsch Wikipedia