-
1 Devisennotierung
Devisennotierung
quotation of [foreign-] exchange [rates], foreign-exchange quotation -
2 Devisennotierung
-
3 Devisennotierung
-
4 Devisennotierung
сущ.1) общ. котировка иностранной валюты2) экон. котировка (иностранной) валюты3) внеш.торг. валютная котировка -
5 Devisennotierung
f, см. DevisenkursnotierungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Devisennotierung
-
6 Devisennotierung
валютная котировкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Devisennotierung
-
7 Devisennotierung
Devísennotierung f =котиро́вка иностра́нной валю́ты -
8 котировка иностранной валюты
Русско-немецкий юридический словарь > котировка иностранной валюты
-
9 Devisenbewertung
fсм. Devisennotierung -
10 Devisenkotierung
fсм. Devisennotierung -
11 валютная котировка
adj1) law. Valutaquotierung2) econ. Devisenkursnotierung, Geldnotierung, Geldsortenzettel3) f.trade. Devisennotierung, Geldkurszettel, Valutanotierung -
12 котировка валюты
n1) law. Valutaquotierung2) econ. (иностранной) Devisenkursnotierung, (иностранной) Devisennotierung3) f.trade. Währungsnotierung, Quotierung der Währung -
13 котировка иностранной валюты
ngener. Devisenniotierung, DevisennotierungУниверсальный русско-немецкий словарь > котировка иностранной валюты
-
14 Devisenlage
Devisenlage f WIWI forex position (ZB)* * *f <Vw> ZB forex position* * *Devisenlage, schwierige
exchange difficulties;
• Devisenmakler exchange broker (dealer);
• Devisenmangel scarcity of currency;
• Devisenmarkt foreign-exchange ([foreign-]currency) market;
• internationaler Devisenmarkt international exchange market;
• Devisenmarktintervention exchange-market intervention;
• Devisennotierung quotation of [foreign-] exchange [rates], foreign-exchange quotation;
• Devisenplafond foreign-exchange limit (ceiling);
• Devisenpolitik foreign-exchange policy;
• Devisenpolster [foreign-]exchange reserve, foreign-exchange cushion;
• Devisenposition foreign-exchange [position] sheet, currency option;
• Devisenpositionen foreign items (US);
• aktive Devisenpositionen exposed net asset position;
• ausländische Devisenquellen non-resident sources;
• Devisenquote exchange allocation;
• Devisenrationierung foreign-exchange rationing;
• Devisenrechnung computation of exchange, exchange calculation;
• Devisenreportgeschäft swap;
• Devisenreserven foreign-exchange (currency, US) reserves;
• Devisenrestriktionen exchange restrictions;
• Devisenrisiko foreign-exchange risk;
• Devisenrückfluss foreign-exchange return;
• Devisenrücklage currency (foreign-exchange) reserve;
• Devisensätze foreign-exchange rates;
• Devisenschieber currency (foreign-exchange) profiteer;
• Devisenschiebung currency racket (manipulation);
• Devisenschmuggel currency smuggling;
• guten Devisenschnitt mitnehmen to capture a nice bonus on foreign exchange. -
15 schwierige
Devisenlage, schwierige
exchange difficulties;
• Devisenmakler exchange broker (dealer);
• Devisenmangel scarcity of currency;
• Devisenmarkt foreign-exchange ([foreign-]currency) market;
• internationaler Devisenmarkt international exchange market;
• Devisenmarktintervention exchange-market intervention;
• Devisennotierung quotation of [foreign-] exchange [rates], foreign-exchange quotation;
• Devisenplafond foreign-exchange limit (ceiling);
• Devisenpolitik foreign-exchange policy;
• Devisenpolster [foreign-]exchange reserve, foreign-exchange cushion;
• Devisenposition foreign-exchange [position] sheet, currency option;
• Devisenpositionen foreign items (US);
• aktive Devisenpositionen exposed net asset position;
• ausländische Devisenquellen non-resident sources;
• Devisenquote exchange allocation;
• Devisenrationierung foreign-exchange rationing;
• Devisenrechnung computation of exchange, exchange calculation;
• Devisenreportgeschäft swap;
• Devisenreserven foreign-exchange (currency, US) reserves;
• Devisenrestriktionen exchange restrictions;
• Devisenrisiko foreign-exchange risk;
• Devisenrückfluss foreign-exchange return;
• Devisenrücklage currency (foreign-exchange) reserve;
• Devisensätze foreign-exchange rates;
• Devisenschieber currency (foreign-exchange) profiteer;
• Devisenschiebung currency racket (manipulation);
• Devisenschmuggel currency smuggling;
• guten Devisenschnitt mitnehmen to capture a nice bonus on foreign exchange. -
16 Devisenbewertling
-
17 Devisenkotierunig
См. также в других словарях:
Devisennotierung — De|vi|sen|no|tie|rung, die: Notierung, Kurs von Devisen (2 b) … Universal-Lexikon
