-
1 Dalberei
Dalberei f =, -en разг. глу́пость, недомы́слие; неле́пость -
2 Dalberei
f =, -enразг. глупость, недомыслие; нелепость -
3 Dalberei
сущ.разг. недомыслие, нелепость, пустяк, глупость -
4 Dalberei
Dalberéi f =, -en разг.глу́пость; пустя́к -
5 глупость
f Dummheit (по Д aus D); pl. Unsinn m* * *глу́пость f Dummheit (по Д aus D); pl. Unsinn m* * *глу́пос|ть<- ти>ж Dummheit f, Torheit f* * *n1) gener. Albernheit, Blödheit, Einfältigkeit, Läpperei, Stupidität, Torheit, Tölpelhaftigkeit, Unfug, Unverstand, albernes Zeug, dummes Zeug, ein dümmer Streich, Stumpfsinn, Dummheit, Dämlichkeit, Narretei, Narrheit, Tölpelei, Sottise2) colloq. Doofhed, Firlefanz, Jux, Schnack, Dalberei, Dämelei, Eselei3) fr. Betise, Niaiserie4) book. Nonsens5) avunc. Schmarren, Stuß, Blödsinn, Quatsch, Blödsinnigkeit -
6 недомыслие
ncolloq. Dalberei -
7 нелепость
-
8 пустяк
n1) gener. Bagatelle, Bettel, Bettelei, Fitz, Fitzchen, Fitze, Kleinigkeit, Lächerlichkeit, Läpperei, Nichts, Nix, Nutz, Schnurrpfeiferei, Unbedeutendheit, Unbedeutenheit, Wenigkeit, ein Geringes, eine unbedeutende Sache, Geringfügigkeit, Lappalie, Lauserei, Nichtigkeit2) colloq. Dalberei, (сущий) Kinderspiel (очень лёгкая работа и т. п.), Lumperei, Pappenstiel, Pfifferling, Schnurralien, er macht sich einen Jux daraus3) fr. Quantite negligeable4) deprecat. Spielerei5) berl. Klacks6) derog. Schmarren
См. также в других словарях:
Dalberei — Dal|be|rei 〈f. 18〉 = Alberei * * * Dal|be|rei, die; , en [zu ↑dalbern] (nordd. ugs.): albernes Benehmen aus Freude am Spaß; Alberei: Natürlich ... war es zwischen mir und den drei Schülern immer streng anständig und beschränkte sich das Ganze … Universal-Lexikon
Stein (Film) — Filmdaten Originaltitel Stein Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia