-
1 Dachstuhl
m стропила n/pl. -
2 стропильная конструкция
Russian-german polytechnic dictionary > стропильная конструкция
-
3 стропильная ферма
Dachstuhl арх. -
4 бабка висячих стропил
Универсальный русско-немецкий словарь > бабка висячих стропил
-
5 висячая стропильная ферма
adj1) eng. Hängewerk, Sparrenbinder2) construct. Hängefachwerk, Kehlbalkendachstuhl, stehender DachstuhlУниверсальный русско-немецкий словарь > висячая стропильная ферма
-
6 висячая стропильная ферма с бабкой
adjconstruct. stehender DachstuhlУниверсальный русско-немецкий словарь > висячая стропильная ферма с бабкой
-
7 стропила
n1) gener. Gesperr, Gesperre, Dachverband2) eng. Bundgesperre, Dachgerippe, Dachstuhl, Gespärre, Sparren3) construct. Bindergespärre, Bundgespärre, Dachgespärre, Sparrenwerk, Gesparr4) shipb. Gegenspantsparre, Gegensparre, Sparre -
8 стропильная конструкция
Универсальный русско-немецкий словарь > стропильная конструкция
-
9 стропильная ферма
adj1) gener. Dachbinder2) eng. Dachbund, Dachgebinde, Dachgespärre, Dachwerk3) construct. Balkenbinder, Dachträger, Gebinde, Hängefachwerk, Binder, Dachstuhl -
10 стропила
Dachgerippe, Bundgesperre, Dachstuhl, Dachverband, Gespärre, Sparren -
11 стропильная ферма
Binder строит., Dachgebinde, Dachgespärre, Dachbinder, Dachbund, Dachstuhl, Dachwerk, Gebinde -
12 связь стропильная
Sparrensohle f; Bindergespere n, Bundegesperre n, Dachgerüst n, Dachstuhl mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > связь стропильная
-
13 стропила
стропила мн. стр. Bundgesperre n; Dachgerippe n; Dachstuhl m; Dachverband m; Gespärre n; Sparren m; Sparrendachkonstruktion f; Tragwerk n -
14 стропильная ферма
стропильная ферма ж. стр. Binder m; стр. Dachbinder m; стр. Dachbund n; стр. Dachgebinde n; Dachgespärre n; стр. Dachstuhl m; стр. Dachwerk n; стр. Gebinde nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стропильная ферма
См. также в других словарях:
Dachstuhl — Dachstuhl, der tragende Teil eines Daches, die sogenannte Tragkonstruktion, das Dachgerüste. Nach dem Materiale, aus dem der Dachstuhl der Hauptsache nach besteht, unterscheidet man Holzdachstühle, Eisendachstühle und gemischte oder mit Eisen… … Lexikon der gesamten Technik
Dachstuhl — (vgl. Tafel »Dachstühle« bei S. 406), der zur Unterstützung der Dachdeckung (s.d.) dienende Teil des Daches (s. Dach.). Man unterscheidet hölzerne, eiserne und Dachstühle in gemischter Konstruktion, aus Holz und Eisen. Dachstühle aus Stein sind… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dachstuhl [1] — Dachstuhl (Bank.), 1) s. u. Dach I. C) Aa) e); 2) so v w. Rüstbock … Pierer's Universal-Lexikon
Dachstuhl [2] — Dachstuhl, 1) Herrschaft mit 2) Stadt u. Schloß, im oldenburgischen Fürstenthume Birkenfeld an der Saar; 1500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Dachstuhl — Dachstühle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dachstuhl — Sm erw. fach. (16. Jh.) Stammwort. Das Element stuhl bedeutet bei technischen Bezeichnungen Gestell , besonders ein solches, auf dem etwas anderes ruht. Hier: Gestell, auf dem die Dachhaut ruht, angebracht ist . Vgl. Glockenstuhl. deutsch s. Dach … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dachstuhl — Darstellung der Dachkonstruktion eines historischen Kehlbalkendachs mit liegendem Stuhl. Der eigentliche Dachstuhl im engeren Sinne ist blau dargestellt. Der Dachstuhl ist der tragende Teil eines Daches, seine Tragkonstruktion.[1] Beim hölzernen… … Deutsch Wikipedia
Dachstuhl — Dach|stuhl [ daxʃtu:l], der; [e]s, Dachstühle [ daxʃty:lə]: alle Balken, die das Dach tragen: der Dachstuhl hat gebrannt. * * * Dạch|stuhl 〈m. 1u〉 das tragende Gerüst des Daches * * * Dạch|stuhl, der: die Dachhaut tragende [Holz]konstruktion. * … Universal-Lexikon
Dachstuhl — der Dachstuhl, ü e (Aufbaustufe) der tragende Teil eines Daches Beispiel: Die Dachdecker haben den Dachstuhl aufgesetzt … Extremes Deutsch
Dachstuhl — Dach: Das altgerm. Wort mhd. dach, ahd. dah, niederl. dak, engl. thatch, schwed. dak gehört zu der Wortgruppe von ↑ decken. Es ist eng verwandt z. B. mit griech. tégos »Dach, Haus« und mit der kelt. Sippe von kymr. to »Dach« und bedeutet… … Das Herkunftswörterbuch
Dachstuhl — *1. Es fehlt ihm im Dachstuhl. – Schöpf, 73. Oben im obern Stockwerk, d.i. im Kopfe, am Verstande … Deutsches Sprichwörter-Lexikon