-
1 (тж.) Stockholms Enskilda Bank (до слияния со Skandinaviska Banken ; ныне в составе группы SEB)
Banking: SEBУниверсальный русско-английский словарь > (тж.) Stockholms Enskilda Bank (до слияния со Skandinaviska Banken ; ныне в составе группы SEB)
-
2 (финансовая группа) Skandinaviska Enskilda Banken
Banking: SEBУниверсальный русско-английский словарь > (финансовая группа) Skandinaviska Enskilda Banken
-
3 Skandinaviska Enskilda Banken
Banking: (финансовая группа) SEBУниверсальный русско-английский словарь > Skandinaviska Enskilda Banken
-
4 Vereinbarung über die Standesregeln zur Sorgfaltspflicht der Banken
bank. VSB (Соглашение о правилах поведения банков для соблюдения должной осмотрительности)Универсальный русско-немецкий словарь > Vereinbarung über die Standesregeln zur Sorgfaltspflicht der Banken
-
5 отбойка угля
Bänken nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отбойка угля
-
6 слияние банков
n1) econ. Bankenkonzentration, Bankfusion2) fin. Bankkonzentration, Bankvereinigung, Fusion der Banken, Vereinigung von Banken, Zusammenlegung von Banken3) f.trade. Bankenfusion -
7 межбанковская информационная система
adjfin. Inter-Banken-Informations-System, Inter-Banken-lnformations-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > межбанковская информационная система
-
8 отбивать
v1) gener. abjagen (что-л. у кого-л.), abspalten, abspannen, abwehren, abwehren (атаку), aushämmern, j-n abspenstig mächen (кого-л. у кого-л.), parieren (удар, напр., эспадрона, тж. перен.), trommeln (ìàðø), weglocken (напр. клиентов), zurückweisen (нападки и т. п.), absprengen (напр. животное от стада), abstoßen, losschlagen (что-л. от чего-л.), dengeln, zurückschlagen2) geol. ausbänken (уголь), bänken (уголь, породу), erbauen (ископаемое от массива), herausschlagen (напр. образец)4) obs. (j-m) abfechten5) sports. parieren (тж. перен.), abklatschen (мяч ладонями)6) milit. abwehren (напр. атаку), abweisen (напр. атаку)7) eng. absprengen (напр. взрывом), losbrechen (ископаемое от массива), lösen (ископаемое от массива)8) railw. abklopfen (напр. котельную накипь)10) mining. abbauen (горную породу или уголь), abbrechen, abstoßen (глыбы горной породы), abstufen, abtreiben (породу), aufschießen (руду, уголь; взрывным способом), auftreiben, ausschlagen (пустую породу), bänken (уголь), einen Nagel ausschlagen (пустую породу), hauen, hereinbrechen, hereinschlagen, losbrechen (напр., горную породу), loslösen (напр., горную породу от общего массива), nachschlagen, wegschlagen (горную породу)12) pompous. abziehen (кого-л.)14) nav. abjagen (у противника), abschlagen (атаку), abweisen (атаку) -
9 Stockholms Enskilda Bank
Banking: (тж.)(до слияния со Skandinaviska Banken; ныне в составе группы SEB) SEBУниверсальный русско-английский словарь > Stockholms Enskilda Bank
-
10 Д-банки
-
11 Команде завтракать!
nmilit. Backen und Banken! -
12 Команде обедать!
nmilit. Backen und Banken! -
13 Команде ужинать!
nmilit. Backen und Banken! -
14 Общие условия взаимоотношений банков с клиентами
Универсальный русско-немецкий словарь > Общие условия взаимоотношений банков с клиентами
-
15 Окончить работу! Команде обедать!
vnav. Backen und Banken!Универсальный русско-немецкий словарь > Окончить работу! Команде обедать!
-
16 Профессиональный союз работников торговых предприятий, банков и страховых обществ
Универсальный русско-немецкий словарь > Профессиональный союз работников торговых предприятий, банков и страховых обществ
-
17 Швейцарский банковский союз
adjecon. Schweizer Banken-Vereinigung, Union des Banques SuissesУниверсальный русско-немецкий словарь > Швейцарский банковский союз
-
18 авуары
авуа́р|ы<- ов>мнЭКОН Guthaben nt* * *n1) law. Aktiva (ausländischer Gläubiger), Geldmittel einer Bank bei anderen Banken2) econ. Aktiva3) f.trade. Guthaben, Habenbestände -
19 банки
nfin. Banken -
20 банки увеличивают свой основной капитал
ngener. die Bänken stocken aufУниверсальный русско-немецкий словарь > банки увеличивают свой основной капитал
См. также в других словарях:
Banken — Banken, Unternehmen für Geldanlage und Finanzierung sowie für die Durchführung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs. Nach allgemeinem Sprachgebrauch identisch mit Kreditinstituten, doch wird zuweilen auch der Begriff Bank dem der Sparkasse… … Universal-Lexikon
Banken — Skyline: Frankfurt am Main ist Deutschlands Bankenplatz Nummer eins Eine Bank (ein Kreditinstitut) ist ein Unternehmen, das monetäre Problemlösungen für den … Deutsch Wikipedia
Banken — Banken, Anstalten zur Vermittelung des Geld und Kreditverkehrs. Übersicht des folgenden Artikels: Die B. dienen in der Regel einem doppelten Zweck. Sie können einmal zur Regelung und Verbesserung des Zahlungswesens dienen, wie die Giro ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Banken: Vom Geldwechsler zum Bankier — Der moderne Kapitalismus hat eine seiner Wurzeln in Italien. Geld und Kredit gab es zwar schon im antiken Rom und im indischen, chinesischen sowie im islamisch arabischen Kulturraum. Mit dem Niedergang des Weströmischen Reichs in den Wirren der … Universal-Lexikon
Banken — Banken, Anstalten zur gewerbsmäßigen Vermittlung des Geld und Kreditverkehrs. Dem kurzen, kaufmännischen Kredit dienen die Depositen und Noten oder Zettel B. Beide besitzen eigenes Kapital, vermehren es aber: jene durch Annahme verzinslicher… … Kleines Konversations-Lexikon
Banken: Internationale Entwicklungsbanken — Am Ende des Zweiten Weltkrieges wurde mit der Weltbank die erste öffentliche internationale Bank geschaffen, die sich gezielt Entwicklungsaufgaben widmet. In den 50er und 60er Jahren wurden weitere internationale Entwicklungsbanken sowie die… … Universal-Lexikon
Banken in Heilbronn — Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung 2 Historische öffentliche Gebäude 2.1 Rathaus 2.2 Deutschhof 2.3 Sonstige historische öffentliche Gebäude … Deutsch Wikipedia
Banken mit Sonderaufgaben — Kreditinstitute mit Sonderaufgaben; ⇡ Banken, die verschiedenartige Sonderaufgaben zu erfüllen haben und sich keiner Bankengruppe zuordnen lassen, z.B.: (1) Privatrechtliche B.m.S.: V.a. Ausfuhrkreditgesellschaft mbH (AKA), Deutsche Industriebank … Lexikon der Economics
Banken-Informationssystem — 1. Begriff: Computergestütztes System (⇡ Computersystem) zur Automatisierung des Massengeschäfts, zur dezentralen Informationsversorgung und zur Abwicklung komplexer interner (z.B. Investitionskredite) und externer Aufgaben (Wertpapiergeschäft,… … Lexikon der Economics
Österreichische Banken — Sitz der größten Bank Österreichs, der Erste Bank, in Wien. Das Österreichische Bankwesen verfügt über eines der dichtesten Bankennetze Europas, in dem im Jahr 2004 891 Kreditinstitute 5.252 Bankstellen (inkl. Hauptsitze) betrieben. Auf jede… … Deutsch Wikipedia
Schweizer Banken — Das Schweizer Bankwesen zählt zu den bedeutendsten der Welt. Sein guter Ruf basiert auf der politischen und wirtschaftlichen Stabilität der Schweiz und auf dem Schweizer Bankgeheimnis. Kritiker werfen dem Bankenplatz Schweiz allerdings vor, er… … Deutsch Wikipedia