-
1 CENTO
CENTO -
2 CENTO
CENTO -
3 cento
cènto num card 1) сто 2) большое количество a cento (a cento) -- сотнями, в огромном количестве al cento per cento -- на все сто, полностью mille miglia cento -- бессчетное число novantanove per cento -- на 99%, почти наверняка, почти что всегда, в подавляющем большинстве ( случаев) in cento contro uno -- семеро на одного farsi in cento fam -- на сто частей разрываться cento di questi giorni! -- счастливых дней! счастливой жизни! cento misure e un taglio solo prov -- семь раз отмерь -- один( раз) отрежь -
4 cento
cènto num card 1) сто 2) большое количество a cento (a cento) — сотнями, в огромном количестве al cento per cento — на все сто, полностью mille miglia cento — бессчётное число novantanove per cento — на 99%, почти наверняка, почти что всегда, в подавляющем большинстве ( случаев) in cento contro uno — семеро на одного farsi in cento fam — на сто частей разрываться cento di questi giorni! — счастливых дней! счастливой жизни! -
5 cento
cento I. agg.m./f.inv. 1. cent: cento uomini cent hommes; cento libri cent livres. 2. ( circa cento) centaine f.: un cento persone une centaine de personnes. 3. ( iperb) (molti, parecchi) cent, mille, trente-six: tu trovi sempre cento scuse tu trouves toujours mille excuses. II. s.m.inv. cent. -
6 cento
centocento ['t∫εnto]I erale(ein)hundert; anche figurato viel; cento di questi giorni! noch viele solche Tage!II <-> sostantivo MaskulinHundert Feminin; per cento Prozent vedere anche link=cinque cinque linkDizionario italiano-tedesco > cento
7 cento
cento, ōnis, m. (κέντρων, ›Rock aus Lumpen‹), I) ein aus allerhand Lappen bestehendes Flickwerk, ein Lumpen, Lumpenrock, Lumpenwerk, eig., Scrippt. r. r. u.a.: als »Untermütze« unter dem Helme, Amm. 19, 8, 8: als Sack, Kissen, Matratze, bes. naßgemacht, beim Feuerlöschen od. zur Sicherung vor Feuer od. Geschossen gebraucht, Ulp. dig. 33, 7, 12. § 18. Caes. b. c. 2, 9, 3; 2, 10, 6; 3, 44, 7: aceto madefacti centones, Sisenn. 4. fr. 107 (bei Non. 91, 17). – Sprichw., centones alci sarcire, jmdm. etw. am Zeuge flicken = Lügen aufbinden, Plaut. Epid. 455. – II) übtr., Titel eines Gedichts, das aus verschiedenen Versen anderer Dichtungen zusammengestoppelt ist, ein Cento, wie zB. des Ausonius Cento Nuptialis (das 13. seiner Idyllien); vgl. Isid. 1, 38, 25.
8 cento
cento, ōnis, m. (κέντρων, ›Rock aus Lumpen‹), I) ein aus allerhand Lappen bestehendes Flickwerk, ein Lumpen, Lumpenrock, Lumpenwerk, eig., Scrippt. r. r. u.a.: als »Untermütze« unter dem Helme, Amm. 19, 8, 8: als Sack, Kissen, Matratze, bes. naßgemacht, beim Feuerlöschen od. zur Sicherung vor Feuer od. Geschossen gebraucht, Ulp. dig. 33, 7, 12. § 18. Caes. b. c. 2, 9, 3; 2, 10, 6; 3, 44, 7: aceto madefacti centones, Sisenn. 4. fr. 107 (bei Non. 91, 17). – Sprichw., centones alci sarcire, jmdm. etw. am Zeuge flicken = Lügen aufbinden, Plaut. Epid. 455. – II) übtr., Titel eines Gedichts, das aus verschiedenen Versen anderer Dichtungen zusammengestoppelt ist, ein Cento, wie zB. des Ausonius Cento Nuptialis (das 13. seiner Idyllien); vgl. Isid. 1, 38, 25.9 CENTO
10 cento
11 centō
centō ōnis, m [2 CAN-], a rag cushion, patchwork quilt (as a defence against missiles), Cs.* * *patchwork quilt, blanket or curtain made of old garments sewn together; rags12 cento
13 Cento
1. компиля́ция, лоску́тное произведе́ние (напр., стихи́);2. сде́льная рабо́та (опла́чиваемая пошту́чно)14 cento
(num.card.) hundra15 cento
16 cento
17 CENTO
CENTO, Central Treaty Organizationист Организация Центрального договора, СЕНТОEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CENTO
18 CENTO
num— см. -A1018— см. - N569— см. - B857— см. - M512— см. - N124— см. - P1459- C1494 —— см. - V936— см. - O358— см. - G119— см. - C2177- C1498 —— см. - P643— см. - G376— см. - M1419— см. - O14— см. - G594— см. - N319a chi compra non bastano cent'occhi, a chi vende ne basta uno solo
— см. - O240chi fa a modo suo, campa cent'anni
— см. - M1673chi manca a un amico, ne perde cento
— см. -A624- C1501 —chi n'ha cento le marita; chi n'ha una l'affoga
chi all'onor suo manca un momento, non si ripara poi in anni cento
— см. - O394chi per piacere a uno dispiace a un altro, perde cento per cento
— см. - P1469— см. - D634è come la luna di Bologna, che sta cent'anni e poi ritorna
— см. - B1010— см. - M976meglio cento feriti che un morto
— см. - F410un nemico è troppo, e cento amici non bastano
— см. - N159un paio d'orecchi sordi seccan cento lingue (тж, un paio d'orecchi stancan cento lingue)
— см. - O593— см. - P938tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento
— см. - G89— см. - M260- C1502 —una ne fa, cento ne pensa
un uomo ne vai cento, e cento non ne valgono uno
— см. - U171— см. -A62719 cento
hundredper cento per centcento per cento one hundred per centcento di questi giorni many happy returns* * *cento agg.num.card. e s.m. hundred: cento giorni, a (o one) hundred days; un'automobile da cento cavalli, a one hundred horsepower car; una persona su cento, one person in a hundred (o out of a hundred); te l'ho detto cento volte, I have told you a hundred times (o again and again); cento è il numero massimo delle iscrizioni possibili, one (o a) hundred is the maximum number of enrolments; è stato stabilito il nuovo record mondiale nei cento stile libero, a new world record was established for the hundred metres freestyle // cento di questi giorni!, many happy returns of the day! // sconto del cinque per cento, five percent discount; interesse del dodici per cento, twelve per cent (o percent) interest; a quanto per cento?, at what percentage?; far pagare un interesse del dieci per cento, to charge interest at ten per cent // la Guerra dei Cento Anni, the Hundred Years' War // al cento per cento, absolutely (o completely): ti garantisco la mia presenza al cento per cento, I will definitely be there // farsi in cento, to fall over oneself (o to do everything in one's power).* * *['tʃɛnto]1. agg inva hundred, one hundred2. sm inva hundred, one hundredper fraseologia vedi: cinque* * *['tʃɛnto] 1.aggettivo invariabile1) hundred2) per cento per cent2.sostantivo maschile invariabile hundred3.sostantivo maschile plurale sport* * *cento/'t∫εnto/ ⇒ 26, 81 hundred; una banconota da cento euro a one hundred euro note; ti ho già detto cento volte di non farlo! I've already told you a hundred times not to do it! cento di questi giorni! many happy returns!II m.inv.hundredIII m.pl.sport correre i cento to run in the hundred metres.20 cento
num. card.1.accadde nell'anno cento a.C. — это было в сотом году до Рождества Христова
2.•◆
lana al cento per cento — стопроцентная (чистая) шерстьha preso cento all'esame di laurea — за дипломную работу ему поставили "хорошо"
cento di questi giorni! — поздравляю! (с днём рождения!, многая лета!)
le cento novelle — сто новелл ("Декамерона" Боккаччо)
i cento metri — (sport.) стометровка (f.)
la guerra dei cent'anni — (stor.) Столетняя война
3.•una ne fa, cento ne pensa — парень сорвиголова!
См. также в других словарях:
CENTO — CENTO, small Italian town near Ferrara, north central Italy. Cento is probably the place of origin of the Meati family (100 = Heb. me ah = cento in Italian), known from the 13th century as translators. In 1390 the banker Emanuele del Gaudio… … Encyclopedia of Judaism
Cento — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
CENTO — ist die Abkürzung für Central Treaty Organization. Dies war seit 1959 der Name für den 1955 gegründeten Bagdad Pakt. Mitgliedsstaaten der CENTO Dieser war ein reines Verteidigungsbündnis und wurde zuerst am 24. Februar 1955 vom Irak und der… … Deutsch Wikipedia
Cento [1] — Cento, lat., ursprünglich ein geflicktes Kleid; bei dem Verfall der klass. Poesie der Name von Gedichten, die aus Stellen der alten Dichter in anderer Verbindung zusammengeflickt wurden; der bekannteste Cento ist der Cento nuptialis des Ausonius… … Herders Conversations-Lexikon
cento — {{hw}}{{cento}}{{/hw}}[100 nella numerazione araba, C in quella romana] A agg. num. card. inv. 1 Indica una quantità composta di dieci decine. 2 (est.) Molti, parecchi: te l ho detto cento volte. B s. m. inv. Il numero cento e il segno che lo… … Enciclopedia di italiano
cento — / tʃɛnto/ agg. num. card. [lat. centum ], invar. 1. [in quantità pari a dieci volte dieci] ▶◀ [per lo più con valore approssimativo] (un) centinaio (di). 2. (estens.) [con valore indeterminato, in grande quantità: te l ho detto almeno c. volte ]… … Enciclopedia Italiana
cento — (izg. čȇnto) m DEFINICIJA literarno ili muzičko djelo sastavljeno od manjih odlomaka različitih djela (ob. do 18. st.) ETIMOLOGIJA tal. cento ← grč. kéntrōn: dronjak, krparija … Hrvatski jezični portal
Cento — Cen to, n.; pl. {Centos}. [L. cento a garment of several pieces sewed together, patchwork, a poem made up of various verses of another poem.] A literary or a musical composition formed by selections from different authors disposed in a new order … The Collaborative International Dictionary of English
CENTO — index melange Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 CENTO … Law dictionary
CENTO — cum cilicio, confunditur Servio ad haec Virgiliana, l. 3. Georg. v. 312. Setasque comantes Castrorum in morem et miseris velamina nautis. Ait enim, quia de ciliciis poliuntur loricae et tegumtur tabulaeta turrium, ne iactis facibus ignis possit… … Hofmann J. Lexicon universale
Cento [1] — Cento (lat.), 1) aus verschiedenen Stücken zusammengesetztes Zeuch; 2) grobes Tuch, welches unter den Tragsattel der Lastthiere gelegt od. womit die Belagerungsmaschinen zur Schwächung der Kraft der geworfenen Geschosse überdeckt wurden; auch… … Pierer's Universal-Lexikon