-
1 Brettelboden
Brettelboden m стр. парке́т в ё́лку, пол из парке́тной клё́пки -
2 Brettelboden
m стр.паркет в ёлку, пол из паркетной клёпки -
3 Brettelboden
сущ.1) тех. паркет в ёлку, паркетный пол в ёлку2) стр. пол из паркетной клёпки3) дер. наборный паркетный пол (напр. в ёлочку) -
4 Brettelboden
m паркет м. в ёлку; паркетный пол м. в ёлкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brettelboden
-
5 Brettel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brettel
-
6 наборный паркетный пол
adjwood. Brettelboden (напр. в ёлочку), Brettelfußboden (напр. в ёлочку)Универсальный русско-немецкий словарь > наборный паркетный пол
-
7 паркет в ёлку
n1) eng. Brettelboden, Brettelfußboden2) forestr. Fischgrätparkett, Zickzackparkett -
8 паркетный пол в ёлку
adj1) eng. Brettelboden, Brettelfußboden, Fischgrätenfußboden, Wienerfußboden2) wood. FischgrätenparkettУниверсальный русско-немецкий словарь > паркетный пол в ёлку
-
9 пол из паркетной клёпки
nconstruct. Brettelboden, BrettelfußbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > пол из паркетной клёпки
-
10 паркет в елку
Brettelfußboden, Brettelboden -
11 паркет
паркет м., уложенный в прямой ряд м. Parallelstabparkett n -
12 паркетный пол
паркетный пол м., уложенный рисунком gemusterter Boden mпаркетный пол м. Parkett n; Parkettfußboden m; Riemenfußboden m; Stabfußboden mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > паркетный пол
-
13 Boden
m горная порода ж.; грунт м.; днище с.; дно с.; земля ж.; лещадь ж. (доменной печи, вагранки); низ м. (обуви); основание с.; под м. (плавильной печи) мет.; подина ж. (плавильной печи) мет.; пол м.; почва ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны) хим.→ Bodenart→ Bodenguß→ Bodenlog→ Bodenrad→ Bodensau→ Bodensog→ Eisboden→ Erdboden→ Fußboden→ Lösboden→ Lößboden→ Tonboden
См. также в других словарях:
Fußbodenwichsen — Fußbodenwichsen, Wachsseifen in teigartiger (Bohnermasse) oder flüssiger (Wachsmilch) Form oder mittels Terpentinöl in Salbenform gebrachtes Bienenwachs, Ceresin und Paraffin. Sie dienen zum Einlassen von eichenen Parkett und Brettelböden, auch… … Lexikon der gesamten Technik