-
1 Brennbohren
бурение термическое
Бурение высокотемпературной газовой струёй, подаваемой в забой 2. со сверхзвуковой скоростью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brennbohren
-
2 Brennbohren
сущ.геол. огневое бурение, термическое бурение, термобурение -
3 Brennbohren
огневое бурениетермическое бурениетермобурениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Brennbohren
-
4 Brennbohren
n DIN 8522 < prod> ■ flame boring -
5 Brennbohren
n горн.огневое [термическое] бурение -
6 Brennbohren
nпробивка (резка) отверстий газовым (кислородным) копьемRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Brennbohren
-
7 Brennbohren
n огневое бурение с. горн.; термическое бурение с. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennbohren
-
8 Brennbohren
-
9 Brennbohren
nBaumaschinen oxygen lancing -
10 огневое бурение
Brennbohren горн., Flammstrahlbohren -
11 бурение термическое
бурение термическое
Бурение высокотемпературной газовой струёй, подаваемой в забой 2. со сверхзвуковой скоростью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение термическое
-
12 огневое бурение
adj1) geol. Brennbohren, Feuerstrahlbohren, Flammbohren, Flammstrahlbohren, Strahlbohren2) eng. thermisches Bohren -
13 термическое бурение
adj1) geol. Brennbohren, Feuerstrahlbohren, Flammbohren, Flammstrahlbohren, Schmelzbohren, Strahlbohren, Thermobohren, brennendes Bohren, thermisches Bohren2) oil. Wärmebohren -
14 термобурение
ngeol. Brennbohren, brennendes Bohren, thermisches Bohren -
15 flame boring
< prod> ■ Brennbohren n DIN 8522 -
16 кислородная резка
кислородная резка ж. Autogenschneiden n; Brennschneiden n; Sauerstoffbrennschneiden n; Sauerstoffschneiden n; autogenes Schneiden n; autogenes Trennen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислородная резка
-
17 огневое бурение
огневое бурение с. горн. Brennbohren n; thermisches Bohren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огневое бурение
-
18 резка
резка ж. проникающей дугой Plasmaschneiden n; Plasmaschneiden n mit übertragenem Lichtbogen; WIG-Schneiden n; Wolfram-Inertgas-Schneiden nрезка ж. труб м. наклонно с. образующей Gehrungsschnitt m; Rohrbrennschnitt m schräg zur Mantellinie -
19 термическое бурение
термическое бурение с. горн. Brennbohren n; thermisches Bohren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > термическое бурение
-
20 Bohren
n бурение с. горн.; растачивание с. (резцом) маш.; сверление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brennbohren — Brẹnn|boh|ren 〈n.; s; unz.〉 Bohren mit einer aus einem Rohr od. aus einer Düse austretenden, scharfen Flamme … Universal-Lexikon
БУРЕНИЕ ТЕРМИЧЕСКОЕ — [ПРОЖИГАНИЕ СКВАЖИНЫ] бурение высокотемпературной газовой струёй, подаваемой в забой 2. со сверхзвуковой скоростью (Болгарский язык; Български) топлинно пробиване; пробиване с високотемпературна газова струя (Чешский язык; Čeština) termické… … Строительный словарь
бурение термическое — Бурение высокотемпературной газовой струёй, подаваемой в забой 2. со сверхзвуковой скоростью [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом Синонимы прожигание скважины EN drilling… … Справочник технического переводчика