-
1 Blindholz
сущ.1) тех. подоблицовочный слой древесины2) дер. основа клеёной продукции, пиломатериал (для) основы клеёной продукции, подоблицовочный слой (древесины)3) судостр. резная люковая рама, цельная люковая рама -
2 Blindholz
-
3 Blindholz
-
4 Blindholz
ńподоблицовочный слой древесиныDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blindholz
-
5 Blindholz
-
6 Blindholz
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blindholz
-
7 Blindholz
n подоблицовочный слой м. древесиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blindholz
-
8 Blindholz
подоблицо́вочный слой древеси́ны -
9 подоблицовочный слой древесины
Blindholz, MittellagenholzRussian-german polytechnic dictionary > подоблицовочный слой древесины
-
10 слой древесины подоблицовочный
Blindholz n, Blindschicht fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > слой древесины подоблицовочный
-
11 основа клеёной продукции
nwood. Blindholz, Trägermaterial, TrägerplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > основа клеёной продукции
-
12 пиломатериал основы клеёной продукции
nwood. (для) BlindholzУниверсальный русско-немецкий словарь > пиломатериал основы клеёной продукции
-
13 подоблицовочный слой
adj1) eng. Sperrfunier2) forestr. Blindschicht3) wood. Blindholz (древесины), Mittellagenholz, MittellagenplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > подоблицовочный слой
-
14 подоблицовочный слой древесины
Универсальный русско-немецкий словарь > подоблицовочный слой древесины
-
15 core
1. noun1) (of fruit) Kerngehäuse, das3) (fig.): (innermost part)2. transitive verbrotten to the core — verdorben bis ins Mark
entkernen [Apfel, Birne]* * *[ko:] 1. noun 2. verb(to take out the core of (fruit): Core the apples.) entkernen* * *[AM kɔ:r]* * *[kɔː(r)] (US) abbr Verband zur Bekämpfung von Rassendiskriminierung* * *core [kɔː(r)]A s1. BOTa) Kerngehäuse nb) Kern m (einer Frucht)c) Kernholz n (vom Baum)the core of the problem der Kern des Problems;to the core bis ins Innerste, zutiefst;he is English to the core er ist ein Engländer durch und durch; → academic.ru/63081/rotten">rotten 13. ELEKa) Kern m (eines Elektromagneten, einer Spule etc)b) Ankerkern m (eines Dynamos)c) Kabelkern m, Seele f (auch eines Seils)4. TECHb) Bergbau etc: Bohrkern m:core drill Kernbohrer m;core drilling Bohrprobe f5. ARCH Kern m, Füllung f (einer Säule)6. PHYSa) Rumpfatom nb) Core n, Reaktorkern m7. MED (Eiter)Pfropf m (eines Geschwürs)B v/t Obst entkernen, das Kerngehäuse von Äpfeln etc entfernen* * *1. noun1) (of fruit) Kerngehäuse, das3) (fig.): (innermost part)2. transitive verbentkernen [Apfel, Birne]* * *(transformers) n.Wickelkern m. n.Gehäuse - n.Herzstück n.Innenteil n.Kern -e n.Kerngehäuse n.Kernstück n.Mark nur sing. n.Mittelstück n. -
16 base timber
< nav> ■ Blindholz n -
17 base wood
< nav> ■ Blindholz n -
18 carcass wood
<srfc.wood> ■ Blindholz n ; Grundholz n ; Mutterholz n -
19 center ply
< wood> ■ Blindholz n -
20 furring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blindholz — ist ein Sammelbegriff für meist minderwertiges Holz, das als nicht sichtbares Konstruktionsholz verwendet wird, beispielsweise als Trägermaterial von Furnieren.[1] Auch das Holz zwischen den Decklagen von Tischlerplatten wird als Blindholz… … Deutsch Wikipedia
Blindholz — Blindholz, 1) (Tischl.), das geringere Holz, welches zu Möbels etc. mit Fournieren überzogen wird; 2) (Weinb.), die Spitzen der Reben, welche beim Beschneiden des Weinstocks abgeschnitten u. auch zum Verstecken gebraucht werden … Pierer's Universal-Lexikon
Blindholz — Blindholz, s. Nutzhölzer … Lexikon der gesamten Technik
Blindholz — Blịnd|holz 〈n. 12u; unz.〉 nicht sichtbare Seite od. mittlere Lage einer Tischlerplatte aus weniger wertvollem, mit Furnieren bedecktem Holz * * * Blindholz, das von aufgeleimten Furnieren verdeckte, im weiteren Sinn das gesamte nicht sichtbare … Universal-Lexikon
Blindholz, das — Das Blindholz, des es, plur. inus. 1) Im Weinbaue, blindes Holz, S. in Blind. 2) Bey den Tischlern wird dasjenige Holz, welches mit bessern Hölzern fourniret wird, Blindholz genannt … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nutzhölzer — Nutzhölzer, alle Holzarten, die zur Anfertigung von Gebrauchsgegenständen und zu technischen Zwecken Verwendung finden können. Allgemeines. Die außerordentlich verschiedenen Eigenschaften der Hölzer ermöglichen eine Vielseitigkeit der Verwendung … Lexikon der gesamten Technik
Furnieren — Furnieren, Aufleimen der Furniere auf das mittels eines Zahnhobels gerauhte Blindholz (s. Nutzhölzer) unter sorgfältiger Auswahl der Furniere und Rücksichtnahme darauf, daß die einander zugekehrten Schnittseiten zweier im Holzstamm nebeneinander… … Lexikon der gesamten Technik
Weinbau — Weinbau, die Kunst Weinstöcke so zu behandeln, daß sie viele, große u. süße Trauben tragen u. auch an solchen Orten gedeihen, wo sie der Natur überlassen nicht fortkommen würden. Durch den W. werden viele Stellen benutzt, welche zum Fruchtbau… … Pierer's Universal-Lexikon
Fourniren — (belegen), 1) Möbel, Thüren, Fußböden etc. von geringem Holze (Blindholz) mit ganz dünnen Platten, Fournirplatten, od. Fournure (Belag) von feineren Holzarten (Fournirholz), glatt od. in verschiedenen Figuren belegen. Zu F. nimmt man hartes… … Pierer's Universal-Lexikon
Furnīere — (Furnüre, franz. Plaques [en bois], Feuilles de placage), dünne Holzblätter, gewöhnlich von edlern, durch Farbe, Zeichnung oder Maserung ausgezeichneten Hölzern, mit denen man Holzgegenstände, hauptsächlich Möbel, überzieht (furnieren), um ihnen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fichtenholz — Baumarten Gemeine Fichte, Sitkafichte und andere Herkunft Eurasien, Nordamerika Farbe … Deutsch Wikipedia