-
1 Bleibe
Bleibe f -s =, -n разг. ночле́г, приста́нище, убе́жище, кров, жили́ще; ich habe heute keine Bleibe сего́дня мне не́куда дева́ться [не́где ночева́ть] -
2 Bleibe
/ ночлег, пристанище, убежище, кров, жилище. Ich habe heute keine Bleibe. Könnte ich vielleicht bei dir übernachten?Seine Eltern sind gestorben und er hat keine richtige Bleibe mehr.Im Urlaub habe ich mühelos eine Bleibe gefunden.Sieh dir doch mal meine Bleibe an, sie ist wenig gemütlich, aber es ist eine abgeschlossene Wohnung.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Bleibe
-
3 Bleibe
f =, -n разг.ночлег, пристанище, убежище, кров, жилище -
4 Bleibe
-
5 Bleibe
сущ.разг. жилище, кров, ночлег, убежище, пристанище -
6 Bleibe
f <-, -n> обыкн sg пристанище, кров -
7 Bleibe
Bléibe f = разг.приста́нище, убе́жище, кров, жили́ще -
8 bleibe mir vom Leibe!
Универсальный немецко-русский словарь > bleibe mir vom Leibe!
-
9 bleibe nicht lange!
гл.общ. не задерживайся!, не оставайся слишком долго! -
10 bleibe ruhig!
гл.общ. будь спокоен!, сохраняй спокойствие! -
11 da bleibe ich bei
нареч.разг. я от этого не отступлюсь -
12 ich bleibe Ihnen Rubel schuldig
мест.экон. я должен Вам... рублейУниверсальный немецко-русский словарь > ich bleibe Ihnen Rubel schuldig
-
13 ich bleibe Ihnen zehn Rubel schuldig
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe Ihnen zehn Rubel schuldig
-
14 ich bleibe auf meinem Nein!
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe auf meinem Nein!
-
15 ich bleibe bei meinem Nein!
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe bei meinem Nein!
-
16 ich bleibe dabei
мест.общ. я настаиваю на этом -
17 ich bleibe ihnen zehn Rubel schhuldig
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe ihnen zehn Rubel schhuldig
-
18 ich bleibe viel lieber zu Hause
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe viel lieber zu Hause
-
19 ohne Bleibe
предл.общ. без жилья, без крова -
20 ohne feste Bleibe
См. также в других словарях:
Bleibe — (Безигхайм,Германия) Категория отеля: Адрес: Olgastrasse 6, 74354 Безигхайм, Германия … Каталог отелей
Bleibe — ↑Logis … Das große Fremdwörterbuch
Bleibe — die Bleibe (Oberstufe) Ort, an dem man vorübergehend wohnen kann, Obdach Synonym: Unterkunft Beispiele: Die müden Wanderer suchten in dem kleinen Ort eine Bleibe für die Nacht. Seine Schwester bot ihm für einige Zeit ein Dach über dem Kopf, als… … Extremes Deutsch
Bleibe — Herberge; Unterkunft; Domizil; Residenz; Obdach; Heim; Heimstatt; Wohnung; Wohnstätte; Behausung; Bude (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Bleibe — Logis, Quartier, Unterkunft, Wohnung; (österr.): Unterstand; (Amtsspr., sonst veraltend): Obdach. * * * Bleibe,die:1.⇨Unterkunft(1)–2.ohneB.:⇨obdachlos(1) Bleibe 1.→Unterkunft 2.→Heim … Das Wörterbuch der Synonyme
Bleibe — Blei·be die; ; nur Sg, gespr; ein Zimmer oder eine Wohnung, wo man (oft nur für kürzere Zeit) wohnen kann ≈ Unterkunft <keine Bleibe haben; sich eine neue Bleibe suchen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bleibe — Kapselhotel in Osaka (Japan) Eine Unterkunft (auch: Obdach, veraltet: Bleibe) ist eine geschützte Stelle (Gebäude, Zelt oder ein Fahrzeug), das zumindest dem Übernachten dient. Die meisten Unterkünfte dienen dem Wohnen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bleibe — bleiben: Das Verb mhd. belīben, ahd. bilīban, got. bileiban, aengl. belīfan ist eine alte Präfixbildung zu einem im germ. Sprachbereich untergegangenen starken Verb *līban »haften, klebrig sein«, das zu der unter ↑ Leim dargestellten idg. Wurzel… … Das Herkunftswörterbuch
Bleibe im Lande und nähre dich redlich — Der zum Sprichwort gewordene Vers aus Psalm 37 (Vers 3) ermahnt die Gläubigen dazu, sich zu bescheiden, keinen Neid gegenüber den »Gottlosen« bei sich aufkommen zu lassen: »Denn wie das Gras werden sie (= die Bösen, die Übeltäter) bald… … Universal-Lexikon
Bleibe — Bleibef 1.Obdach,Unterkunft,Schlafstelle,Aufenthaltsort.VonBerlinimspäten19.Jh.ausgegangen. 2.garnierteBleibe=möbliertesZimmer.1910ff,stud … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Bleibe — Blei|be, die; , n Plural selten (Unterkunft) … Die deutsche Rechtschreibung