-
1 бассейн
(м)1. Becken (n), Bassin (n); Gebiet (n); Einzugsgebiet (n);2. Wasserbecken (n);3. Revier (n);ёмкость бассейна — Beckeninhalt (m);
бассейн стока — Abflussgebiet (n);
бассейн для отложения (частиц) — Ablagerbecken (n), Ablagerungsbassin (n);
отстойный бассейн — Absitzbassin (n), Absatzbecken (n), Absetzbassin (n); Klärbassin (n);
приёмный бассейн — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бассейн — Auffangbecken (n); Druckwassespeicher (m);
регулирующий, буферный бассейн — Ausgleichbecken (n);
шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;
уровень бассейна — Beckenniveau (n);
доковый бассейн — Dockhafen (m);
преддоковый бассейн — Dockvorhafen (m);
водосборный бассейн — Einzugsgebiet (n);
бассейн малой глубины — Flachbecken (n);
речной бассейн — Flussbecken (n); Flussgebiet (n);
приливной бассейн — Flutbassin (n); Flutbecken (n);
бассейн грунтовых вод — Grundwasserbecken (n); Grundwasserkessel (m); Grundwassersee (m);
площадь бассейна, питающего грунтовые воды — Grundwassernahrungsfläche (f);
верхний бассейн — Hochbehälter (m);
нижний бассейн — Tiefbehälter (m);
внутренний бассейн — Innenbecken (n);
напорный бассейн — Staubehälter (m); Staubecken (n);
питающий бассейн — Mahlbusen (m);
селевой бассейн — Murenbecken (n);
дополнительный бассейн — Nachbecken (n);
каптажный бассейн — Quellenfassung (f); Quellstube (f);
бассейн инфильтрации — Sickerbecken (n);
бассейн суточного регулирования — Spitzenspeicher (m); Spitzenweiher (m); Tagesausgleichsbecken (n), Tagesausgleichsspeicher (m); Tagesspeicher (m);
бассейн реки — Stromgebiet (n);
-
2 ледник
(м)Gletscher (m);горный ледник — Gebirgsgletscher (m);
фирновый ледник — Firnfeldgletscher (m);
ледниковая эрозия — Eiserosion (f);
ледниковый сток — Gletscherabfluss (m);
-
3 река
(ж)Fluss (m); Strom (m);альпийская, горная река — Alpenfluss (m);
вскрытие реки — Aufbrechen (n), Flussaufbruch (m); Auffrieren (n);
выход реки из берегов — Ausuferung (f);
непересыхающая река — Dauerfluss (m);
ходовая часть реки — Fahrrinne (f);
равнинная река — Flachlandfluss (m), Flachlandstrom (m);
ось реки — Flussachse (f);
баланс реки — Flussbilanz (f);
ширина реки — Flussbreite (f);
дно реки — Flusssohle (f);
глубина реки — Flusstiefe (f);
экзотическая река — Fremdlingsfluss (m);
горная река — Gebirgsfluss (m);
предгорная река — Vorgebirgsfluss (m);
установившийся режим реки — Gleichgewicht (n) des Flusses;
главная река долины — Haupttalfluss (m);
пойма реки — H.-W.-Bett (n) (Hochwasserbett)
суженная часть горной реки — Klamm (f);
излучина реки — Krümmung (f);
прибрежная река, впадающая в море — Küstenfluss (m);
развитие длины реки — Längenentwicklung (f) des Flusses;
меандрирующая река — (M)äanderfluss (m);
река, питаемая родниками, источниками — Quellenfluss (m), Quellfluss (m);
река дождевого питания — Regenfluss (m);
судоходная река — schiffbarer Fluss (m);
нешлюзованная река — Fluss (m) ohne Regulierschleuse;
расход река — Stromergiebigkeit (f);
уширение реки — Stromerweiterung (f);
устье реки — Strommündung (f);
стрежень реки — Stromstrich (m);
глубина реки — Stromtiefe (f);
река в зоне прилива — Tidefluss (m);
См. также в других словарях:
Sedimentbecken — Die Taklamakan Wüste in China im Satellitenbild. Die Taklamakan bedeckt das Tarim Sedimentbecken. Rechts unten das Hochland von Tibet Ein Sedimentbecken ist ein langgezogener, kreisförmiger oder auch unregelmäßig begrenzter Bereich der Erdkruste … Deutsch Wikipedia
Becken (Geologie) — Ein Becken im Sinne der Geologie bezeichnet einen größeren Sedimentationsraum, in dem die Gesteinsschichten als Sedimente zumeist schüsselförmig abgelagert wurden oder werden. Solche Becken sind meist Senkungsgebiete, die durch regionale oder… … Deutsch Wikipedia
Germanisches Becken — Das Germanische Becken ist ein großes Sedimentationsgebiet in West und Mitteleuropa, das sich im Perm und in der Trias von England im Westen bis an die Ostgrenze Polens erstreckte. Im Süden wird es vom Vindelizischen Land und im Westen und… … Deutsch Wikipedia
Max Hirsch (Gynäkologe) — Max Hirsch (* 3. Januar 1877 in Berlin; † 20. Mai 1948 in Birmingham) war ein deutscher Gynäkologe, der vor allem in Berlin tätig war. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Verdienst 3 Veröffentlichungen (Auswa … Deutsch Wikipedia
Tolstoj (Krater) — Tolstoj Der Tolstoj Krater (rechts unten im Bild), fotografiert von der Raumsonde Mariner 10 Eigenschaften Breite 16°18′S/16.3°S Länge 163°30′W /163.5°W … Deutsch Wikipedia
Wyoming-Kraton — Das Trans Hudson Orogen (blau) wird umgürtet vom Wyoming , dem Hearne Rae und dem Superior Kraton (lila). Zusammen bilden sie das Herzstück des nordamerikanischen Kratons (Laurentia) … Deutsch Wikipedia
Paradox-Becken — 37.866666666667 109.16666666667 Koordinaten: 37° 52′ 0″ N, 109° 10′ 0″ W … Deutsch Wikipedia
Schramberg-Becken — Schramberg mit der Burgruine Hohenschramberg Das Schramberg Becken (in der älteren Literatur auch Schramberger Becken genannt[1]) ist die geologische Bezeichnung für ein sich etwa Nordost Südwest erstreckendes, ca. 160 km langes und ca. 50 km… … Deutsch Wikipedia
Seefeld-Formation — fein geschichtete Gesteine der Seefeld Formation bei der Nördlinger Hütte südlich der Reither Spitze Die Seefeld Formation, auch Seefelder Schichten, ist eine lithostratigraphische Formation der oberen Trias in den Nördlichen Kalkalpen sowie in… … Deutsch Wikipedia