-
1 нормативный документ в области строительства
нормативный документ в области строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building regulation
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормативный документ в области строительства
-
2 правила постройки
nshipb. Bauvorschrift, Bauvorschriften (судов) -
3 спецификация
n1) gener. Frachtliste (отправляемых товаров), Spezifikation, Stückliste (список)2) Av. Normblatt, Präzisierung3) eng. Materialliste (напр., для закупки материала при изготовлении продукции), Benennug, Sortimentsliste, Vereinbarung, Werkstoffliste, stellenblatt, Datenblatt (В технической документации на продукцию, выпускаемую зарубежными фирмами, спецификацией часто называют перечень технических и эксплуатационных характеристик изделий, устройств, систем.)4) construct. Ausschreibung (синоним die Spezifikation - перечень запрашиваемых товаров с просьбой указать цены и сроки поставки), Bauteilbuch5) law. Bestandsverzeichnis, Bestimmung (Individualisierung des Kaufgegenstandes), Spezifizierung (Umarbeitung von Material), Verarbeitung, Verzeichnis der Teile6) econ. Aufstellung7) road.wrk. Auszug8) IT. Angabe, Definieren, Definition9) oil. Spezialfikation (òðóá)10) progr. Längeangabe, Längenvereinbarung11) f.trade. Spezifizierung12) wood. Benennung, Liste, Maßliste13) nav. Bauvorschrift14) shipb. Baubeschreibung, Markierungsliste, Test, technische Beschreibung -
4 строительные нормы
adj1) gener. Bauvorschrift, Bauvorschriften, baupolizeiliche Vorschrift, Baunormen2) construct. Baustandards3) law. Baubestimmungen, baupolizeiliche Vorschriften -
5 строительные правила
adj1) gener. Bauvorschrift, Bauordnung, Bauvorschriften2) law. baupolizeiliche Vorschrift3) shipb. BaubestimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > строительные правила
-
6 технические условия
adj1) gener. technische Güte- und Lieferbedingungen, (pl) Gütevorschrift2) milit. Ausführungsbestimmung, technische Bestimmungen3) eng. Bedingungen technische, Beschaffenheitsvorschriften, Normenvorschriften, Voraussetzungen technische, Spezifikation4) construct. Normvorschriften5) railw. Lastenheft, technische Bestimmung6) law. technische Gütevorschriften7) econ. Gütevorschrift (по качеству), Qualitätsvorschrift8) auto. Zulassungsbedingungen, technische Lieferungsbedingungen (на покупное изделие)9) artil. Bauvorschrift10) road.wrk. Gütevorschriften, Normvorschrift11) leath. technische Arbeitsvorschrift12) weld. TL13) patents. Fachbereichstandard14) busin. Ausführungsbestimmungen, normieren15) f.trade. Normen (pl.), technische Bedingungen, technische Vorschriften16) wood. technische Voraussetzungen17) nav. Technische Lieferbedingungen -
7 технические условия на строительство
adjroad.wrk. BauvorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > технические условия на строительство
-
8 технические условия строительства
adjmilit. BauvorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > технические условия строительства
-
9 инструкция для постройки
nshipb. BauvorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > инструкция для постройки
-
10 нормативный документ в области строительства
нормативный документ в области строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building regulation
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативный документ в области строительства
-
11 нормативный документ в области строительства
нормативный документ в области строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building regulation
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормативный документ в области строительства
См. также в других словарях:
Bauvorschrift — ist die aus den Bauplänen, Baubeschreibungen und Kostenvoranschlägen hervorgehende Anweisung für die Ausführung von Bauarbeiten, ergänzt und erläutert durch daran anschließende besondere mündliche und schriftliche Anordnungen der Bauleitung… … Lexikon der gesamten Technik
Bauvorschrift — Bau|vor|schrift, die: Bestimmung der Bauordnung. * * * Bau|vor|schrift, die: Bestimmung der Bauordnung … Universal-Lexikon
BVF — Bauvorschrift für Flugzeuge EN production rules for aircraft … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bauaufsicht — begreift in sich die Ueberwachung des richtigen Vollzuges der allgemeinen und besonderen Bedingungen, die für die Ausführung eines Baues vorher festgestellt werden; ebenso der Einhaltung aller in Plänen und Voranschlägen angegebenen Maße und… … Lexikon der gesamten Technik
Energiestandard — Bauthermografie: Passivhaus rechts im Vergleich zu einem Standardgebäude links Der Energiestandard eines Gebäudes legt fest, wie hoch der Energiebedarf pro Quadratmeter Energiebezugsfläche und Jahr sein darf. Generell wird ein bestimmter… … Deutsch Wikipedia
Jolle — Die Jolle ist ein formstabiles Schwertboot, dessen Konstruktionsschwerpunkt meist über der Wasserlinie liegt. Im Gegensatz zum gewichtsstabilen Kielboot gewinnt eine Jolle ihr aufrichtendes Moment durch den Wasserdruck, der auf die flache Form… … Deutsch Wikipedia
Jollenklasse — Eine Bootsklasse bezeichnet Boote mit einer einheitlichen Bauvorschrift, welche die Boote bei Regatten direkt vergleichbar macht. Inhaltsverzeichnis 1 Segeln 2 Kanu 3 Weblinks 4 Siehe auch // … Deutsch Wikipedia
Niedrigenergiehaus — Als Niedrigenergiehaus bezeichnet man einen Energiestandard für Neubauten, aber auch sanierte Altbauten, die gewisse geforderte energietechnische Anforderungsniveaus unterschreiten. Inhaltsverzeichnis 1 Bautechnische Standards 1.1 Deutschland:… … Deutsch Wikipedia
Passivhaus — Schiestlhaus, Hochschwab, 2.154 m ü. A., Marie Rezac 2004/05 – erstes hochalpines Passivhaus Unter einem Passivhaus wird ein Gebäude verstanden, welches aufgrund seiner guten Wärmedämmung sowohl im Winter als auch im Sommer… … Deutsch Wikipedia
Rennjolle — Die Jolle ist ein formstabiles Schwertboot, dessen Konstruktionsschwerpunkt meist über der Wasserlinie liegt. Im Gegensatz zum gewichtsstabilen Kielboot gewinnt eine Jolle ihr aufrichtendes Moment durch den Wasserdruck, der auf die flache Form… … Deutsch Wikipedia
Segeljolle — Die Jolle ist ein formstabiles Schwertboot, dessen Konstruktionsschwerpunkt meist über der Wasserlinie liegt. Im Gegensatz zum gewichtsstabilen Kielboot gewinnt eine Jolle ihr aufrichtendes Moment durch den Wasserdruck, der auf die flache Form… … Deutsch Wikipedia