-
1 Baßgeige
-
2 Baßgeige
/: ein As [Aas] auf der Baßgeige фам. продувной, пробивной (человек).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Baßgeige
-
3 Baßgeige
f kontrabas; kleine \Baßgeige violonçel (çalğı aləti). \BaßgeigeBassin n -s, -s hovuz, hövzə -
4 Baßgeige
сущ.устар. контрабас -
5 Baßgeige
Báßgeige Bassgeige f контрабас, бас. -
6 Baßgeige
f контрабас -
7 Baßgeige
f -, -n berde (-ta) n, bajs m -
8 Baßgeige
ст орф; см Bassgeige -
9 Baßgeige
Báßgeige f =, -n уст.контраба́с -
10 Baßgeige
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Baßgeige
-
11 ein Aas auf der Baßgeige
кол.числ.разг. жучок, продувная бестия, пройдоха (напр.: Ну и жук!, Ну и пройдоха!)Универсальный немецко-русский словарь > ein Aas auf der Baßgeige
-
12 er ist ein As auf der Baßgeige
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist ein As auf der Baßgeige
-
13 berde
Baßgeige f (-, -n), Kontrabaß m (-sses, "-sse) -
14 As
n -ses, -se ас, мастер своего дела. Er war schon immer ein As in Mathe [im Schwimmen, im Skilaufen].In unserer Mannschaft spielen solche Asse wie X und N.Auf technischem Gebiet ist er ein As. Nach der Schule will er auf einer technischen Universität studieren.Sie ist ein As im Fechten, holte sich schon viele UrkundenJetzt treten unsere Asse im Kugelstoßen an. ein As auf der Baßgeige большой спецтот, кто очень силён в своём деле. Rudolf ist wendig, clever, nutzt alle Möglichkeiten. Ist ein As auf der BaßgeigeDeutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > As
-
15 Aas
n1) -es, -e падаль, мертвечинаwie ein Aas stinken — издавать зловоние2) -es, -e охот. приманка3) - esÄser — разг. пройдоха, продувная бестия; бран. стерваein Aas auf der Baßgeige — жук, продувная бестия•• -
16 Himmel
m -s, =1) небо; небосводbedeckter Himmel — небо, покрытое облакамиdie Bläue des Himmels — синева неба, небесная лазурьam literarischen Himmel glänzen — пользоваться славой ( известностью) в литературных кругахgen Himmel — поэт. к небу, к небесамgen Himmel blicken — поднять взор к небуin den Himmel ragen — подниматься к небу ( ввысь)unter einem milden ( rauhen) Himmel leben — жить в мягком ( суровом) климате3) балдахин••Himmel und Menschen — разг. масса людейgroßer Himmel!, du lieber Himmel! — боже (ты) мой!, силы небесные!um (des) Himmels willen! — ради бога!, ради всего святого!es schreit zum Himmel — это вопиет к небу, это требует расплаты ( возмездия)er hat den Himmel auf Erden — для него рай на землеden Himmel offen sehen — блаженствовать; быть в экстазеder Himmel hängt ihm voller Geigen — он на верху блаженства, он в упоенииim siebenten Himmel sein — быть на седьмом небе, быть на верху блаженстваj-n in den Himmel heben — (пре)возносить кого-л. до небесdas kam wie der Blitz aus heiterem Himmel — это было как гром среди ясного неба(wie) vom Himmel gefallen ≈ откуда ни возьмись; как снег на головуdieses Glück ist vom Himmel gefallen — это счастье как с неба свалилосьaus allen Himmeln fallen ( stürzen) — упасть с неба на землю, горько разочароваться, быть крайне поражённымj-n aus allen Himmeln reißen — ошарашить кого-л.er sah den Himmel für eine Baßgeige( für einen Dudelsack) an ≈ ему небо с овчинку показалосьden Himmel stürmen — штурмовать небо, добиваться невозможногоHimmel und Hölle! — бран. проклятие!Himmel und Hölle ( Erde) in Bewegung setzen — пустить в ход все средстваvon Himmel und Erde nichts wissen — ничего не смыслить в чём-л. -
17 контрабас
м муз.Baßgeige f, Kontrabaß m (умл.) (-ss-) -
18 контрабас
-
19 бас
* * *бас m (pl. e.) Bass, Bassstimme f; Bassgeige f;петь ба́сом Bass singen* * *<-а>м Bass m* * *n1) gener. Basso, Baßbuffo (оперный певец), Baßsänger (певец), Bassist (певец), Baß (голос, певец), Baßstimme (голос) -
20 контрабас
n1) gener. große Baßflöte2) colloq. Brummbaß3) obs. Baßgeige4) mus. Baß, bas, Kontrabaß5) wood. Violone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baßgeige — Baßgeige, so v.w. Baß 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Baßgeige — Baßgeige, der Kontrabaß, auch wohl Violoncell … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baßgeige — Baßgeige, s. Kontrabaß und Violoncello … Kleines Konversations-Lexikon
Baßgeige — Er is n Aas uf de Baßjeije: Ausdruck der Bewunderung für einen tüchtigen Menschen. In der Volkssprache kann oft ein derber Ausdruck zu einem lobenden, im guten Sinn steigernden werden. Vielleicht beeinflußten die absonderliche Größe des… … Das Wörterbuch der Idiome
Baßgeige, die — Die Báßgeige, plur. die n, eine große Geige mit fünf starken Seiten, worauf man den Baß geiget; der Baß, Nieders. der Brummbaß … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Baßgeige — Kontrabass engl.: Double Bass, frz.: Contrebasse Klassifikation Chordophon Streichinstrument Tonumfang … Deutsch Wikipedia
Baßgeige — Bassgeige … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Baßgeige — Bassgeige … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Goslar — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Himmel — Die Redensart Den Himmel offen sehen stammt aus dem N.T. (Joh 1,51), wo es heißt: »Und er sprach zu ihm: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch, ihr werdet den Himmel offen sehen«; ähnlich Apg 7,56. Darum sagt man von einem glücklichen Menschen: ›Er… … Das Wörterbuch der Idiome
Bassgeige — ist eine Bezeichnung für den Kontrabass ( große Bassgeige ) eine veraltete Bezeichnung für das Violoncello ( kleine Bassgeige ) ein Berg der Schwäbischen Alb Baßgeige ist eine Weinlage in Oberbergen ein Stadtteil der Stadt Goslar in Niedersachsen … Deutsch Wikipedia