-
1 Auslegerlaufkran
сущ.1) тех. мостовой кран с выдвижной консолью, передвижной консольный кран2) стр. консольный поворотный кран3) дор. консольный передвижной кран -
2 Auslegerlaufkran
mпередвижной консольный кран, мостовой кран с выдвижной консольюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslegerlaufkran
-
3 Auslegerlaufkran
mконсольный передвижной кранDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auslegerlaufkran
-
4 Auslegerlaufkran
m мостовой кран м. с выдвижной консолью; передвижной консольный кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslegerlaufkran
-
5 Ausleger
m аутригер м. мор.; бар м. (врубовой машины) горн.; выкладыватель м. полигр.; вылет м. стрелы; выносная уключина ж. мор.; выносной поплавок м. мор.; выстрел м. мор.; консоль ж. (напр., моста); кронштейн м.; манипулятор м. (бурильного молотка); подкос м.; поперечина ж.; рукав м. (станка); стрела (крана, экскаватора); траверса ж.; укосина ж.; утлегарь м. мор.; хобот м.; шлюпбалка ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausleger
-
6 Laufkran
m мостовой кран м.; передвижной мостовой кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufkran