-
1 Auslegerhubwerk
сущ.1) тех. механизм изменения вылета стрелы, стрелоподъёмный механизм (крана)2) горн. механизм подъёма стрелы -
2 Auslegerhubwerk
n механизм м. изменения вылета стрелы; стрелоподъёмный механизм м. (крана)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslegerhubwerk
-
3 Ausleger
m аутригер м. мор.; бар м. (врубовой машины) горн.; выкладыватель м. полигр.; вылет м. стрелы; выносная уключина ж. мор.; выносной поплавок м. мор.; выстрел м. мор.; консоль ж. (напр., моста); кронштейн м.; манипулятор м. (бурильного молотка); подкос м.; поперечина ж.; рукав м. (станка); стрела (крана, экскаватора); траверса ж.; укосина ж.; утлегарь м. мор.; хобот м.; шлюпбалка ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausleger
-
4 Hubwerk
n грузоподъёмник м.; механизм м. подъёма; подъёмная лебёдка ж.; подъёмный механизм м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hubwerk
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский