-
1 Aushilfskraft
Aushilfskraft f GEN, PERS casual worker, fill-in, temporary worker, (infrml) temp, (AE) casual laborer, (BE) casual labourer* * *f <Geschäft, Person> casual worker, fill-in, temporary worker, temp infrml, casual laborer (AE), casual labourer (BE)* * *Aushilfskraft
temporary [employee], handyman, help, casual [worker], casual employee, hired man (US), dogsbody (sl.), (Hausangestellte) betweenmaid (Br.) -
2 Aushilfskraft
Aushilfskraft f geçici eleman -
3 Aushilfskraft
Aushilfskraft f = Aushilfe. -
4 Aushilfskraft
Aushilfskraft f подсо́бный рабо́чий, подсо́бный рабо́тник, вре́менный рабо́чий, вре́менный рабо́тник (привлека́емый к рабо́те при на́добности); приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тница -
5 Aushilfskraft
Aushilfskraft f výpomocná síla f -
6 Aushilfskraft
-
7 Aushilfskraft
f casual worker, temporary worker; temp umg.* * *die Aushilfskrafttemporary worker* * *Aus|hilfs|kraftftemporary worker; (esp im Büro) temp (inf)* * *Aus·hilfs·kraft* * *die temporary worker; (in Läden, Gaststätten) temporary helper or assistant; (Sekretärin) temporary secretary; temp (coll.)* * ** * *die temporary worker; (in Läden, Gaststätten) temporary helper or assistant; (Sekretärin) temporary secretary; temp (coll.) -
8 Aushilfskraft
'aushɪlfskraftftemporero/temporera m/ftemporero, -a Maskulin, Feminindie -
9 Aushilfskraft
'aushɪlfskraftfaide m, intérimaire m, travailleur temporaire mAushilfskraft66cf36f1Au/66cf36f1shilfskraftintérimaire Maskulin Feminin -
10 Aushilfskraft
Aushilfskraft f ekstrahjælp, ekstramand; vikar -
11 Aushilfskraft
Aushilfskraft f extraanställd, tillfälligt anställd -
12 Aushilfskraft
Aushilfskraft f pracownik sezonowy, siła pomocnicza -
13 Aushilfskraft
fподсобный ( временный) рабочий ( работник) ( привлекаемый к работе при надобности); приходящая прислуга( домашняя работница) -
14 Aushilfskraft
сущ.1) общ. временный сотрудник, подсобный работник, приходящая домашняя работница, приходящая прислуга, временный работник (привлекаемый к работе при надобности), временный рабочий2) экон. временный работник, подсобный рабочий -
15 Aushilfskraft
f, см. AushilfsarbeiterDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aushilfskraft
-
16 Aushilfskraft
Aus·hilfs·kraft f -
17 Aushilfskraft
f -, -kräfte pomoćna sila -
18 Aushilfskraft
f <-,..kräfte> временный работник (привлекаемый на временную работу в случае необходимости) -
19 Aushilfskraft
-
20 Aushilfskraft
Áushilfskraft f =,..kräfteвре́менный рабо́чий [сотру́дник]
См. также в других словарях:
Aushilfskraft — Aushilfskraft … Deutsch Wörterbuch
Aushilfskraft — Aushilfskraft,die:⇨Ersatzmann … Das Wörterbuch der Synonyme
Aushilfskraft — Anlernberuf oder Hilfsberuf ist ein Beruf, der nach kurzer innerbetrieblicher Schulung keine reguläre Berufsausbildung, keine Berufsschule ausgeübt werden können. Es handelt sich hierbei vornehmlich um Tätigkeiten, die keiner besonderen… … Deutsch Wikipedia
Aushilfskraft — die Aushilfskraft, ä e (Oberstufe) nur vorübergehend beschäftigte Mitarbeiter Synonyme: Aushilfe, Hilfe, Hilfskraft Beispiel: Einzelhandel und Gaststättengewerbe sind im Sommer auf Aushilfskräfte angewiesen. Kollokation: Aushilfskräfte… … Extremes Deutsch
Aushilfskraft — Aus|hilfs|kraft 〈f. 7u〉 jmd. der aushilft, Arbeitskraft zur Aushilfe; Sy Aushilfe (II) * * * Aus|hilfs|kraft, die: nur vorübergehend beschäftigte Arbeitskraft. * * * Aus|hilfs|kraft, die: nur vorübergehend beschäftigte Arbeitskraft … Universal-Lexikon
Aushilfskraft — Aus·hilfs|kraft die ≈ ↑Aushilfe (2) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aushilfskraft — Aushilfe; Person, die von Fall zu Fall für eine im Voraus bestimmte Arbeit von vorübergehender Dauer in ein Dienstverhältnis (⇡ Aushilfsarbeitsverhältnis) tritt. Lohnsteuer: ⇡ Teilzeitbeschäftigte. Sozialversicherung: ⇡ Geringfügige Beschäftigung … Lexikon der Economics
Aushilfskraft — Aus|hilfs|kraft … Die deutsche Rechtschreibung
als Aushilfskraft arbeiten — als Aushilfskraft arbeiten … Deutsch Wörterbuch
Aushilfe — ⇡ Aushilfskraft … Lexikon der Economics
Aushilfe — Aus|hil|fe 〈f. 19〉 I 〈unz.〉 das Aushelfen ● Stenotypistin zur Aushilfe gesucht II 〈zählb.〉 = Aushilfskraft * * * Aus|hil|fe , die; , n: 1. das Aushelfen; Hilfe in einer bedrängten Situation: jmdn. um A. bitten; jmdn. zur A. einstellen. 2. jmd.,… … Universal-Lexikon