-
1 Афины
Atene -
2 Афины
-
3 в лес дрова возить
prepos.gener. portar nottole ad Atene -
4 афинский
[afínskij] agg.ateniese, di Atene -
5 час
[čas] m. (gen. часа, prepos. в часе, в часу, pl. часы, vezz. часок, часик)1.1) ora (f.)2 (3, 4) часа — 2 (3, 4) ore
5 (6 ecc.) часов — 5 (6 ecc.) ore
"Дело пустяковое, на час работы" (А. Чехов) — "È una cosa da nulla, si fa in un'ora" (A. Čechov)
"В пятом часу его позвали обедать к князю" (Л. Толстой) — "Dopo le quattro fu chiamato a pranzare con il principe" (L. Tolstoj)
надо спросить, который час — bisogna chiedere l'ora
2) tempo, ora (f.)3) pl. (milit.):4) pl. lezioniу него шестьдесят часов в год на филологическом факультете — fa sessanta ore all'anno alla facoltà di lettere
2.◆обеденный час — ora di pranzo (ora mensa, pausa pranzo)
мёртвый (тихий) час — ora di riposo (dopo il pranzo, all'asilo, nelle colonie estive ecc.)
с часу на час — (a) da un momento all'altro; (b) continuamente (avv.)
не по дням, а по часам — rapidamente (avv.)
он растёт не по дням, а по часам — cresce a vista d'occhio
час от часу не легче — di male in peggio (se Sparta piange, Atene non ride)
в добрый час! — (a) auguri! (buon lavoro!, buona fortuna!, buon viaggio); (b) alla buon'ora!
См. также в других словарях:
Atene (Schiff) — Atene unter Segeln Die MS Atene ist ein Schoner, der 1909 in der dänischen Werft Fredriksöens Varv in Svendsborg konstruiert wurde. Nach zahlreichen Umbauten und Restaurierungen ist die Atene heute wieder weitgehend im ursprünglichen Zustand und… … Deutsch Wikipedia
Atene Albergo Riccione — (Риччоне,Италия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Via Alfieri 16, 4 … Каталог отелей
atène — patène … Dictionnaire des rimes
Atene — Athínai gr … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Atėnė — dkt. Atėnė bùvo lai̇̃koma Atėnų miẽsto globėja … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
atene — … Useful english dictionary
Brian Atene — (born August 16, 1963?) is a part fictional former student at the Juilliard School of performing arts. His spoof video became an Internet phenomenon in 2006 when an audition tape he had made purporting to be from 1984 for the film Full Metal… … Wikipedia
Scuola Archeologica Italiana di Atene — Die Scuola Archeologica Italiana di Atene (griechisch Ιταλική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών, kurz auch SAIA) ist eines von 17 ausländischen archäologischen Instituten in Griechenland, die alle ihren Hauptsitz in Athen haben. Getragen wird das… … Deutsch Wikipedia
Hotel Atene — (Лидо ди Езоло,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Bafile XIV 2, 30016 Лидо ди … Каталог отелей
ATENA seu ATENE — ATENA, seu ATENE pars tribus Antiochidis. Steph. Vide infra Athene … Hofmann J. Lexicon universale
ATHENE melius ATENE — ATHENE, melius ATENE Graece Α᾿τηνὴ, locus fuit apud Athenienses ad tribum Antiochidem pertinens; quibusdam sub Aeolide, ait Steph. Sed cum nulla hôc nomine tribus esset, Attalidem iegi iubet Meursius. Eius memoria servatur, in columna exigua,… … Hofmann J. Lexicon universale
