-
1 Asyle
barınaksığınak -
2 Asyl
n; -s, -e1. (Schutz) sanctuary; POL. asylum; Asyl gewähren grant asylum; um ( politisches) Asyl bitten ask for (political) asylum2. (Obdachlosenasyl) home* * *das Asylasylum; sanctuary* * *[a'zyːl]nt -s, -eum Asýl bitten or nachsuchen (form) — to ask or apply (form) for (political) asylum
2) (old = Heim) home, asylum* * *(safety; protection: He was granted political asylum.) asylum* * *<-s, -e>[aˈzy:l]nt asylumdas Recht auf \Asyl the right to asylumpolitisches \Asyl political asylumum \Asyl bitten [o nachsuchen] (geh) to apply for [or seek] [political] asylumjdm \Asyl gewähren to grant sb [political] asylum* * *das; Asyls, Asyle1) [political] asylum2) (ObdachlosenAsyl) hostel [for the homeless]* * *Asyl gewähren grant asylum;um (politisches) Asyl bitten ask for (political) asylum;Asyl Suchende asylumseeker2. (Obdachlosenasyl) home* * *das; Asyls, Asyle1) [political] asylum2) (ObdachlosenAsyl) hostel [for the homeless]* * *-e n.asylum n. -
3 Asyl
-
4 Asyl
-
5 Asyl
A'syl n <Asyls; Asyle> azyl m;jemandem Asyl gewähren poskytovat <- tnout> k-u azyl -
6 Asyl
Asyl〈o.; Asyls, Asyle〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
asyle — ou Azyle. s. m. Lieu estably pour la seureté de ceux qui s y retirent, & dont il n est pas permis de tirer par force les criminels qui s y sont refugiez. Asyle saint, sacré, inviolable. la loy de Dieu establit des asyles. se jetter, se retirer,… … Dictionnaire de l'Académie française
asyle — ASYLE. Voyez Asile … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
asyle — (a zi l ) s. m. Voy. asile. asile ou asyle 1. (a zi l ) s. m. 1° Lieu inviolable où l on se réfugiait. Les temples païens et autrefois les églises étaient des asiles. Jadis les ambassadeurs avaient le droit d asile. 2° Par extension, tout… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Asyle für Obdachlose — Asyle für Obdachlose, Bauanlagen, die mittellosen Personen, wie zugereisten Arbeitern und Dienstboten, zeitweilig beschäftigungs oder unterkunftslosen Personen vorübergehenden Aufenthalt bieten sollen. Sie sind in den großen Städten von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ASYLE — s. m. Voyez ASILE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
asyle — … Useful english dictionary
Salles d'asyle pour la première enfance — (fr., spr. Sall d asil purla premiähr angfangs), so v.w. Kinderbewahranstalten … Pierer's Universal-Lexikon
Champ d'Asyle — (spr. Schang d Asihl), kleine französische Colonie am Flusse Trinidad im nordamerikanischen Unionsstaate Texas, die im Jahre 1816 angelegt wurde, aber bald wieder einging … Pierer's Universal-Lexikon
Asyl — (griech.), Freistätte, Zufluchtsort für Verfolgte. Schon Moses gewährte nach uraltem Herkommen, um die Blutrache zu beschränken, für unvorsätzliche Totschläger sechs Freistädte (4. Mos. 35). Später war auch der Tempel zu Jerusalem eine solche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
asile — [ azil ] n. m. • 1355; lat. asylum, gr. asulon 1 ♦ Hist. anc. Lieu inviolable (temple, etc.) où se réfugie une personne poursuivie. Cour. Lieu où l on se met à l abri, en sûreté contre un danger. ⇒ abri, refuge. Chercher, trouver asile, un asile … Encyclopédie Universelle
Выздоровление — особое состояние организма, наступающее за окончанием какого либо болезненного процесса и продолжающееся до полного восстановления нормального питания и деятельности всех органов. В легких заболеваниях это состояние протекает совершенно незаметно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
