-
1 Artigkeit
-
2 Artigkeit
-
3 Artigkeit
f =, -en1) тк. sg послушность, воспитанность; учтивость, вежливость2) б. ч. pl любезности, комплименты -
4 Artigkeit
сущ.1) общ. комплименты, учтивость, хорошее поведение, (pl) любезности, (тк.sg) послушание2) высок. вежливость, (тк.sg) учтивость -
5 Artigkeit
f <-, -en>1) тк sg высок устарев вежливость2) обыкн pl любезности; комплименты; льстивые слова -
6 Artigkeit
Ártigkeit f =, -en1. тк. sg послуша́ние, хоро́шее поведе́ние2. тк. sg высок. уст. учти́вость, ве́жливость3. б. ч. pl любе́зности -
7 вежливость
-
8 любезность
ж1) Liebenswürdigkeit f; Freundlichkeit f ( приветливость); Gefälligkeit f ( одолжение)оказать кому-либо любезность — j-m (D) eine Liebenswürdigkeit erweisen (непр.)2) ( комплимент) Liebenswürdigkeit f, Artigkeit f, Kompliment nговорить любезности — Komplimente machen, sich in Liebenswürdigkeiten ergehen (непр.) -
9 вежливость
-
10 любезность
любезность ж 1. Liebenswürdigkeit f; Freundlichkeit f (приветливость); Gefälligkeit f c (одолжение) оказать кому-л. любезность jem. (D) eine Liebenswürdigkeit erweisen* 2. (комплимент) Liebenswürdigkeit f, Artigkeit f, Kompliment n 1a говорить любезности Komplimente machen, sich in Liebenswürdigkeiten ergehen* -
11 Folgsamkeit
См. также в других словарях:
Artigkeit — Man bezeichnet mit diesem Ausdrucke, das wohlwollende und gefällige Benehmen im Reden und Handeln, gegen alle Menschen, unter allen Verhältnissen. Artigkeit ist der sicherste Weg, um sich beliebt zu machen, sie ist das Prärogativ einer feinern… … Damen Conversations Lexikon
Artigkeit — Artigkeit, s. u. Artig 2 … Pierer's Universal-Lexikon
Artigkeit — Artigkeit,die:⇨Schmeichelei … Das Wörterbuch der Synonyme
Artigkeit — 1. Artigkeit geht vor Schönheit. 2. Artigkeit ist ein schönes Kleid. Frz.: La simple honnêteté est la meilleure politesse, et la tempérance le meilleur médecin. 3. Artigkeit macht keinen Topf fett. (Lit.) Leere Worte helfen keine Speise kochen,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ārtigkeit, die — Die Ārtigkeit, plur. die en. 1) Die artige Beschaffenheit einer Person oder Sache, in der zweyten Bedeutung, mit allen ihren Nebenbegriffen, doch ohne Plural. 2) Artige, d.i. angenehme Geberden, Mienen, Worte, Sachen. Er sagte ihr viele… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Artigkeit — Ar|tig|keit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. Bravheit, Folgsamkeit, Gehorsam (von Kindern) 2. 〈veraltet〉 Höflichkeit, zuvorkommendes Benehmen II 〈zählb.; veraltet〉 liebenswürdige Schmeichelei, Kompliment ● nach Austausch der üblichen Artigkeiten begannen die… … Universal-Lexikon
Artigkeit — Aadigkeit (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Artigkeit — Ar|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Kompliment — Artigkeit, Höflichkeit, Liebenswürdigkeit, Schmeichelei, Schöntuerei; (iron.): schöne Worte; (nordd.): Fladuse; (bildungsspr. veraltend): Galanterie; (veraltet): Flatterie. * * * Kompliment,das:1.⇨Schmeichelei–2.Komplimentemachen:⇨schmeicheln(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Galante Conduite — „Die Regeln der Conversation sind einerley mit Freunden, Feinden und Unbekandten“ Nicolas de Largillière Ex voto a sainte genevieve, frühen 18. Jahrhundert Galante Conduite ist eine Begriffsfügung des 17. und frühen 18. Jahrhunderts, mit der ein… … Deutsch Wikipedia
Kompliment — Kom|pli|mẹnt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 1. Höflichkeitsbezeigung, Verbeugung, Diener 2. Artigkeit, Huldigung, Schmeichelei; jmdm ein Kompliment, od. Komplimente machen; mein Kompliment! alle Achtung!; nach Komplimenten fischen, angeln 〈umg.;… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch