-
1 Anzapfstelle
-
2 Anzapfstelle
Anzapfstelle f tapping pointDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anzapfstelle
-
3 Anzapfstelle
Anzapfstelle f тех. ме́сто отво́да; ме́сто отбо́ра; ответвле́ниеAnzapfturbine f тех. турби́на с промежу́точным отбо́ром па́ра -
4 Anzapfstelle
fтех. место отвода ( отбора); ответвление -
5 Anzapfstelle
сущ.1) тех. ответвление, точка отбора, место отбора (пара), точка отвода2) электр. место ответвления, место отвода, точка ответвления, место отбора (напр. пара)3) судостр. место отбора пара, место отключения электрического тока -
6 Anzapfstelle
f <tech.allg> (an Leitung; z.B. Kabel, Rohr) ■ tap; branch connection; tap connection -
7 Anzapfstelle
(f)точка (место) отвода или ответвленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Anzapfstelle
-
8 Anzapfstelle
-
9 Anzapfstelle
авиа. место отвода -
10 Anzapfstelle
f место с. отбора (пара) тепл.; место с. ответвления эл.; место с. отвода эл.; точка ж. ответвления эл.; точка ж. отвода эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anzapfstelle
-
11 Anzapfstelle
Ánzapfstelle f =, -n тех.то́чка отво́да [отбо́ра] -
12 Anzapfstelle
fextraction point -
13 точка отвода
Anzapfstelle эл. -
14 место
место с. ответвления Abgreifpunkt m; ж.-д. Abzweig m; эл. Abzweigstelle f; Anzapfpunkt m; эл. Anzapfstelle fместо с. самолёта, определённое пеленгованием Peilstandort mместо с. стоянки Halteplatz m; Haltepunkt m; суд. Liegeplatz m; Rastplatz m; авто. Standort m; Standplatz m -
15 место отбора
n1) geol. Entnahmeort (пробы), Entnahmepunkt (пробы), Entnahmestelle (пробы)2) eng. Anzapfstelle (ïàðà)3) electr. Abnahmestelle, Anzapfstelle (напр. пара)4) oil. Abnahmeort (пробы) -
16 точка
точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt mточка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Artточка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt mточка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt mточка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt mточка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt mточка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur fточка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle fточка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt mточка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt mточка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur fточка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum nточка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt mточка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt mточка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f -
17 место ответвления
n1) geol. Abzweigstelle2) milit. Zweigstelle3) electr. Abgriffspunkt, Abzweigungspunkt, Anzapfstelle4) hydraul. Zapfstelle -
18 место отвода
-
19 ответвление
n2) comput. Gabelhebel, Seitenkette (напр. в программе)3) geol. Abbiegung, Abgang (æèëû), Abgehende, Abgehendes, Abgekommene, Abgekommenes, Ablauf, Abstammung (в филогенезе), Ausläufer, Flügel, Seitenader (от жилы), Seitenarm, Zweig4) Av. Abzweigung (напр. трубопровода)5) eng. Ablenkung, Abzapfung, Abzweigstelle, Abzweigstück, Anzapfen, Anzapfstelle, Ausreißer, Branche, Koppelelement, Koppeln, Krümmer, Krümmung, Strang (напр., трубопровода), Verzweigung6) railw. Abführungsgleis, Abzweiggleis, Anschlußgleis, Seitenbahn, Zweiggleis7) auto. Ableitung (напр. трубопровода)8) mining. Ausläufer (рудной жилы)9) road.wrk. Flanke10) textile. Abzweigung (число шнуров к крючку в жаккардовой машине)11) electr. Ableitung, Abzweigleitung, Nebenpfad, Nebenschluß, Nebenweg, Netzzweig, Parallelpfad, Shunt, Anzapfung, Nebenlinie, Abgriff (обмотки)12) IT. Gabelarm, Gassenschritt (процесса)13) oil. Ableitung (трубопровода), Zweigleitung16) shipb. Nebenschluss -
20 точка отбора
neng. Anzapfstelle, Zapfstelle (напр. воды)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berlin-Tunnel — Sowjetischer Offizier im Spionagetunnel Die Operation Gold (bei den Briten auch als Operation Stopwatch bezeichnet) war eine gemeinsame Spionageaktion, die vom amerikanischen CIA und dem britischen Secret Intelligence Service durchgeführt wurde,… … Deutsch Wikipedia
Operation Stopwatch — Sowjetischer Offizier im Spionagetunnel Die Operation Gold (bei den Briten auch als Operation Stopwatch bezeichnet) war eine gemeinsame Spionageaktion, die vom amerikanischen CIA und dem britischen Secret Intelligence Service durchgeführt wurde,… … Deutsch Wikipedia
Operation Gold — Sowjetischer Offizier im Spionagetunnel Die Operation Gold (bei den Briten auch als Operation Stopwatch bezeichnet) war eine gemeinsame Spionageaktion, die vom amerikanischen CIA und dem britischen Secret Intelligence Service … Deutsch Wikipedia