-
1 коробка передач
Antriebskasten, Getriebe, Getriebekasten, Räderkasten, RäderwerkРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коробка передач
-
2 коробка передач
Antriebskasten, Getriebe, Getriebekasten, Räderkasten, RäderwerkРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коробка передач
-
3 коробка передач
Antriebskasten, ( транспортного средства) Fahrzeuggetriebe, Getriebe, Geschwindigkeitswechselgetriebe авто, Kraftwagengetriebe, Räderkasten, Räderschaltkasten, Schaltgetriebe, Wechselgetriebe -
4 коробка передач
n1) eng. Antriebskasten, Fahrzeuggetriebe (транспортного средства), Getriebe, Getriebekasten, Radkasten, (с переключением) Räderschaltkasten, Wechselgetriebe2) auto. Geschwindigkeitswechselgetriebe, Getrieberad, Räderschaltkasten, Räderwerk, (ступенчатая) Wechselgetriebe, Zahnrädergetriebe, Schaltgetriebe3) road.wrk. Getriebegehäuse4) mech.eng. Räderkasten5) shipb. Hochdruckradkasten, Schaltkasten, Triebwerkkasten, Wechselräderkasten -
5 коробка скоростей
n1) eng. Geschwindigkeitswechselgetriebe, Getriebe, Getriebeblock, Getriebekasten, Radkasten, Räderkasten, (с переключением) Räderschaltkasten, Schaltgetriebe, Schaltkasten2) auto. Antriebskasten3) road.wrk. Getriebegehäuse4) weld. Geschwindigkeitsgetriebe, Hauptgetriebe5) shipb. Radkammer, Vorschubräderkasten -
6 коробка
коробка ж. Нортона маш. Norton-Getriebe n; Nortongetriebe n; Räderstufensatz m; маш. Schwenkradgetriebe nкоробка ж. передач авто. Antriebskasten m; авто. Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Getriebekasten m; Radkasten m; Räderkasten m; авто. Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe nкоробка ж. скоростей Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Radkasten m; Räderkasten m; Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n
См. также в других словарях:
ČSD-Baureihe M 130.4 — Nummerierung: M 130.401–428 Anzahl: 28 Hersteller: Tatra Kopřivnice Baujahr(e): 1938–1939 Ausmusterung: ca. 1950 Achsformel: 1A Spurweite … Deutsch Wikipedia
Textilienausrüstung — 1 65 die Fertigbehandlung von Stoffen m 1 die Zylinderwalke zur Verdichtung der Wollware (des Wollgewebes n) 2 die Gewichtbelastung 3 die obere Zugwalze 4 die Antriebsscheibe der unteren Zugwalze 5 die Warenleitwalze 6 die untere Zugwalze 7 das… … Universal-Lexikon
