-
1 аллювиальная почва
Alluvialboden; Aueboden; Schwemmboden; Schwemmlandboden -
2 пойменная почва
Alluvialboden; Aueboden; Schwemmboden; Schwemmlandboden -
3 аллювий
аллювий
Отложения горных пород, формируемые постоянными водными потоками в речных долинах.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Отложения, сформированные постоянными водными потоками (реками).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аллювий
-
4 аллювиальная почва
adjgeol. Alluvialboden -
5 аллювиальные наносы
-
6 аллювиальные отложения
adj1) geol. Alluvialboden, Alluvialgebilde, Alluvialgebirge, Alluvion, Alluvium, Alme, Flußablagerungen, alluviale Ablagerungen, fluviale Ablagerungen, fluviale Formation, fluviale Sedimente, fluviatile Ablagerungen, fluviatile Formation, fluviatile Sedimente2) mining. Anschwemmung3) forestr. Ablagerungen der FlüsseУниверсальный русско-немецкий словарь > аллювиальные отложения
-
7 аллювиальный грунт
adjeng. Alluvialboden -
8 аллювий
n1) gener. Marschboden2) geol. Alluvialboden, Alluvialgebilde, Alluvialgebirge, Alme, Talaufschüttung, Alluvium3) mining. Jetztzeit4) road.wrk. Alluvion, Anschwemmung5) oceanogr. Anlandung -
9 намывной слой
adj1) road.wrk. Alluvialboden, Spülschicht (грунта)2) silic. Anschwemmung3) atom. Anschwemmschicht (фильтрующего материала) -
10 наносная земля
adj1) gener. Schwemmland, Schwernmland, angeschlämmtes Länd2) eng. Alluvialboden3) oceanogr. geschwemmte Erde -
11 наносный грунт
adj1) gener. Schlick, Schwemmland2) geol. Aufschüttungsboden, Bodenablagerung, Verlandungsboden, Wellengrund3) eng. angeschwemmter Boden, ausgefüllter Boden4) construct. Ablagerungsboden, Aufschüttboden5) geogr. Marschboden6) road.wrk. Alluvion, Auflandung, aufgeschwemmtes Land7) forestr. Alluvialboden -
12 речные наносы
adj1) geol. Alluvialboden, Alluvialgebirge, Flußanschwemmung, Flußgeschiebe, Flußsinkstoff2) mining. Angeschwemmte -
13 речные отложения
adj1) geol. Alluvialboden, Alluvialgebilde, Alluvialgebirge, Alluvium, Flußablagerungen, alluviale Ablagerungen, fluviale Ablagerungen, fluviale Formation, fluviatile Ablagerungen, fluviatile Formation, fluviatile Sedimente2) eng. fluviale Sedimente3) mining. Angeschwemmte -
14 аллювиальный
Alluvial-;аллювиальный грунт — Alluvialboden (m);
аллювиальные воды — Alluvialgewässer pl;
аллювиальная глина — Alluviallehm (m);
-
15 грунт
(м)Boden (m); Erdboden (m); Erde (f); Grund (m); Terrain (n); Untergrund (m);вынутый грунт — abgetragener Boden (m);
грунт, вынутый из выемки — Einschnittsmaterial (n);
наносный грунт — Ablagerungsboden (m);
выемка грунта — Abschachtung (f); Erdaushub (m);
грунт выемки — Aushubboden (m), Aushubmaterial (n);
грунт, вынутый экскаватором — Baggerboden (m);
грунт под сооружением — Baugrund (m);
грунт, прерывающий капиллярный подъём — kapillarbrechender Boden (m);
грунт, поддающийся намыву — spülbarer Boden (m);
движение грунта — Bodenbewegung (f);
давление на грунт — Bodendruck (m);
эрозия грунта — Bodenerosion (f);
размытый грунт — ausgespülter Boden (m);
скелет грунта — Bodenskelett (n);
грунт плотины — Dammboden (m); Dammstoff (m);
грунт для невысоких плотин, дамб или валов — Deicherde (f);
грунт для намыва — Spülboden (m); Schwemmboden (m); Spülerde (f);
связный грунт — Erdart (f) mit Zusammenhang (m); bindiger Boden (m); kohärenter Erdstoff (m);
рыхлый грунт — lockerer Boden (m);
просадочный грунт — setzungsempfindlicher Unterboden (m); setzungsgefährderter Boden (m);
оползень грунта — Erdrutsch (m);
транспорт грунта — Erdtransport (m); Erdverlagerung (f);
скальный грунт — Felsboden (m);
грунт для заполнения пазух — (F)üllboden (m);
грунт основания — Fundationsgrund (m);
пористость грунта — Hohlraumgehalt (m) des Bodens;
характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;
песчаный грунт — sandiger Untergrund (m); Sandboden (m);
гравелистый грунт — Kiesboden (m);
валунный грунт — gerölliger Boden (m);
глинистый грунт — Lehmboden (m); toniger Boden (m);
суглинистый грунт — Lettenboden (m); Lehmboden (m);
иловатый грунт — Schluffboden (m); Schlickgrund (m);
аллювиальный грунт — Alluvialboden (m);
морской грунт — Meeresboden (m);
болотистый грунт — Morastgrund (m);
растительный грунт — Muttererde (f); Mutterboden (m);
грунт польдера — Polderboden (m)
-
16 аллювиальная почва
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > аллювиальная почва
-
17 аллювиальный грунт
аллювиальный грунт м. геол. Alluvialboden mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аллювиальный грунт
-
18 наносная земля
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наносная земля
-
19 аллювий
аллювий
Отложения горных пород, формируемые постоянными водными потоками в речных долинах.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Отложения, сформированные постоянными водными потоками (реками).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аллювий
-
20 аллювий
аллювий
Отложения горных пород, формируемые постоянными водными потоками в речных долинах.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Отложения, сформированные постоянными водными потоками (реками).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аллювий
См. также в других словарях:
Alluvialboden — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung … Deutsch Wikipedia
Alluvial — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung 3 … Deutsch Wikipedia
Alluvion — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung 3 … Deutsch Wikipedia
Alluvionen — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung 3 … Deutsch Wikipedia
AL-KR — Kruja und die Skanderbeg Berge von der Ebene bei Fushë Kruja aus gesehen Der Kreis Kruja (albanisch: Rrethi i Krujës) ist einer der 36 … Deutsch Wikipedia
CN-31 — 上海市 Shànghǎi Shì Abkürzung: 沪 oder 申 (Pinyin: Hù oder Shēn) Staat … Deutsch Wikipedia
Cotes de Gascogne — Weinfelder der Côtes de Gascogne bei Castelnau d Auzan Côtes de Gascogne ist der Name eines Weinbaugebiets in der Gascogne. Es produziert hauptsächlich weißen Landwein. Das Gebiet liegt überwiegend im Département Gers, einem Bestandteil der… … Deutsch Wikipedia
Drachenkopf-Metropole — 上海市 Shànghǎi Shì Abkürzung: 沪 oder 申 (Pinyin: Hù oder Shēn) Staat … Deutsch Wikipedia
Eimeo — w1 Moorea Satellitenaufnahme von Moorea (Norden ist links unten) Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Elaeis guineensis — Ölpalme Ölpalme (Elaeis guineensis) Systematik Familie: Palmengewächse (Arecaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Etrelles-et-la-Montbleuse — Étrelles et la Montbleuse DEC … Deutsch Wikipedia