-
1 постановление
• předpis• rozhodování• rezoluce• výrok• výměr• ustanovení• vyhláška• nařízení• usnesení• výnos• přiřknutí• rozhodnutí -
2 постановление арбитражного суда
• arbitrážní výrok -
3 постановление закона
• ustanovení zákona -
4 постановление правительства
• usnesení vlády -
5 постановление суда
• usnesení soudu -
6 арбитражное постановление
• arbitrážní rozhodnutí -
7 вынесено отдельное постановление
• bylo vyneseno zvláštní rozhodnutí -
8 вынести постановление
• usnést se -
9 либо принято постановление
• buď schváleno nařízení -
10 неприменимое постановление
• nepoužitelné ustanovení -
11 очередное постановление
• další výnos -
12 подписал постановление
• podepsal nařízení -
13 понадобилось специальное постановление
• bylo zapotřebí zvláštního výnosuРусско-чешский словарь > понадобилось специальное постановление
-
14 правит постановление
• koriguje výnos -
15 правовое постановление
• právní předpis -
16 принимать постановление
• přijímat usnesení -
17 приняли постановление
• schválily usnesení -
18 принято также постановление
• vynesen také rozsudek -
19 соответствующее Постановление
• příslušné Usnesení
См. также в других словарях:
Постановление ГКО № ГКО-3399 — Постановление Государственного Комитета Обороны № ГКО 3399 выпущенное 20 мая 1943 постановление «О заместителях наркома обороны», значительно сокращающее число его заместителей. В начале Великой Отечественной войны И. Сталин занял пост наркома (в … Википедия
постановление — См. правило … Словарь синонимов
Постановление ГКО № ГКО-5311 — Постановление Государственного Комитета Обороны № ГКО 5311 выпущенное 5 марта 1944 года постановление «О мероприятиях по подготовке командных кадров морского флота», определившее вектор развития образования моряков в СССР. В течение Великой … Википедия
Постановление апелляционной ин станции — (англ. decree/decision/resolution of appeal instance) в процессуальном праве РФ судебный акт суда общей юрисдикции или арбитражного суда, принимаемый по результатам рассмотрения … Энциклопедия права
Постановление кассационной инстанции — (англ. decree/decision/resolution of cassation instance) в гражданском судопроизводстве РФ судебный акт, которым разрешается вопрос о правильности решения, обжалованного в кассационном порядке. Суд общей юрисдикции, выступающий в … Энциклопедия права
Постановление в пользу князей — «Постановление в пользу князей» (лат. Statutum in favorem principum) закон Священной Римской империи, утверждённый императором Фридрихом II в мае 1232 года, закрепивший за высшей германской аристократией обширные привилегии в сфере… … Википедия
Постановление ГКО № 3399 — Постановление Государственного Комитета Обороны № ГКО 3399 выпущенное 20 мая 1943 постановление «О заместителях наркома обороны», значительно сокращающее число его заместителей. В начале Великой Отечественной Войны И. Сталин занял пост наркома (в … Википедия
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции — по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции принимает судебный акт, именуемый постановлением, которое подписывается судьями, рассматривавшими дело. В постановлении арбитражного суда кассационной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Постановление Совнаркома РСФСР (1920) — На начальном этапе антицерковной политики советской власти важное место занимала организованная в 1918 1920 годах кампания по вскрытию святых мощей, которые рассматривались как орудие для затемнения сознания трудящихся , а также как средство… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ПОСТАНОВЛЕНИЕ, постановления, ср. 1. Коллективное решение, резолюция. По постановлению общего собрания. Вынести постановление. Собрание постановлений съезда. 2. Распоряжение правительственного учреждения, административного органа (офиц.). «Совет… … Толковый словарь Ушакова
Постановление Правительства РФ — акт управления общенормативного содержания, издаваемый Правительством РФ в пределах его компетенции, на основе и во исполнение Конституции РФ, федеральных конституционных законов, федеральных законов и указов президента РФ. Постановление… … Финансовый словарь