-
101 уменьшаться
/ʊ.mʲɪnʲ.ˈʂa.ʦə/
lessen, diminish, decrease, come down, go down -
102 уменьшаться
• zmirňovat se• zkracovat se• zdrobňovat se• zmenšovat se• zpomalovat se• zmírňovat se• ztenčovat se• krátit se• menšit se• snižovat se• polevovat• utlumovat se• tenčit se• ubývat• umirňovat se -
103 уменьшаться
kamaytirilmoq, ozaymoq, qisqaomoq -
104 уменьшаться
аста -
105 уменьшаться
[см. в этом случае уменьшается; син. падать; сокращаться до; ант. возрастать; увеличиваться; усиливаться] -
106 уменьшаться с глубиной
decline with the depth (refl.)Russian-English mining-engineering dictionary > уменьшаться с глубиной
-
107 уменьшаться
huventua -
108 уменьшаться
deflate, diminishРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уменьшаться
-
109 уменьшаться
несов. - уменьша́ться, сов. - уме́ньшиться1) ( становиться меньше или слабее) lessen, diminish, decrease [-s]; (о боли тж.) abate; (о численных показателях тж.) fall, go down, be reduced; (о расходах тж.) be cut down -
110 Уменьшаться
- minui; deminui; imminui; decrescere; tabescere (noctes tabescunt); deficere (-io); cadere; -
111 уменьшаться
csappanni• fogyni -
112 уменьшаться
(о населении) to depopulate -
113 уменьшаться
см. уменьшиться -
114 уменьшаться
св - уме́ньшитьсяto decrease, to diminish, to lessen; резко to drop -
115 уменьшаться
vb. dale, ebbe, skrumpe, svinde -
116 уменьшаться
go down, dwindle, fall back, об интересе, энтузиазме и т.п.) flag, grow down, о ценах) sag -
117 уменьшаться с увеличением
Русско-Английский новый экономический словарь > уменьшаться с увеличением
-
118 уменьшаться
-
119 уменьшаться
несовер. къаддæр кæнын, цух кæнын, куынæг кæнынсм. уменьшиться -
120 уменьшаться
[ουμιν'σάτσα] ρ. μικραίνω, λιγοστεύω
См. также в других словарях:
уменьшаться — Убавляться, малеть, умаляться, съеживаться, мельчать, падать, убывать, идти на убыль, стихать, замирать, слабеть, прекращаться. Вода убыла, спала. .. Ср … Словарь синонимов
УМЕНЬШАТЬСЯ — УМЕНЬШАТЬСЯ, уменьшаюсь, уменьшаешься, несовер. 1. несовер. к уменьшиться. 2. страд. к уменьшать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уменьшаться — УМЕНЬШИТЬСЯ, шусь, шишься; сов. Стать меньше (по величине, объёму, количеству); спасть. Вес уменьшился. Боль уменьшилась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уменьшаться — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tail … Справочник технического переводчика
уменьшаться — ▲ становиться ↑ меньше < > увеличение уменьшаться становиться меньше. убавиться. поубавиться. убыль (идти на #). убывать (силы убывают). идти на убыль. идти вниз. понижение. понизиться. снизиться. сбавиться. падение. спад. падать (цены… … Идеографический словарь русского языка
Уменьшаться — несов. неперех. 1. Становиться меньше (по величине, объёму, количеству, силе, степени проявления). 2. страд. к гл. уменьшать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уменьшаться — уменьшаться, уменьшаюсь, уменьшаемся, уменьшаешься, уменьшаетесь, уменьшается, уменьшаются, уменьшаясь, уменьшался, уменьшалась, уменьшалось, уменьшались, уменьшайся, уменьшайтесь, уменьшающийся, уменьшающаяся, уменьшающееся, уменьшающиеся,… … Формы слов
уменьшаться — уменьш аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
уменьшаться — (I), уменьша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
уменьшаться — Syn: сокращаться, убывать, уменьшать, ослабевать, сбавлять, снижать, укорачиваться, убавляться, сбавляться (редк.), понижаться, снижаться, истощаться Ant: увеличиваться, повышаться, укрепляться, добавляться … Тезаурус русской деловой лексики
уменьшаться — см. Уменьшить и Уменьшиться … Энциклопедический словарь