-
61 смелый
bold, drengelig, dristig, djerv, forvoven, framdjerv, freidig, karslig, kjekk, mandig, modig, tapper, uskremt, vågsom -
62 смелый
-
63 смелый
прл( храбрый) corajoso, valoroso, valente; ( отважный) intrépido; audacioso, temerário, (дерзкий, дерзающий) ousado; ( решительный) decidido; ( нескромный) ousado; ( вызывающий) provocante -
64 смелый
врзcesur, cesaretli, yürekli, gözü pek, pek gözlüсме́лый нае́здник — cesur binici / atlı
сме́лое лицо́ — cesaret okunan yüz
э́то был сме́лый шаг — cesur bir adımdı bu
сме́лое реше́ние — cesur bir karar
сме́лый посту́пок — cesurca davranış, yüreklilik
сме́лей! — haydi bir cesaret!
-
65 смелый
прил.• brawurowy• chrobry• dzielny• energiczny• junacki• krzepki• mocny• męski• mężny• odważny• tęgi• waleczny• zuchowaty* * *ambitny, brawurowy, drastyczny, odważny, śmiały -
66 смелый
adj. brav, djærv, dristig, frejdig, gæv, kæk, tapper, vovet* * *adj1 dristig, modig\смелыйеu! hurtigere! bare gå til den! 2 dristig, vovet; fræk. -
67 смелый
hold, courageous, daring, audacious -
68 смелый
smelý -
69 смелый
смел||ыйприл τολμηρός, θαρραλέος. -
70 смелый
-
71 смелый ответ
adjgener. droša atbilde -
72 смелый человек
adjgener. drošs cilvēks -
73 смелый
-
74 смелый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. bold(adj.) پیچ، زبانه، بی باک، دلیر، خشن و بی احتیاط، جسور، گستاخ، متهور، با شهامت............................................................2. daring(adj. & n.) یارایی، جسور، متهور، جرات، شهامت، پردلی............................................................3. courageous(n.) دلیر، با جرات -
75 смелый
dapper, moedig -
76 смелый
tapper, djärv, käck, modig -
77 смелый
прил.valiente, valeroso, audaz, atrevido, arrojado, osadoсме́лая шу́тка — broma atrevida
* * *прил.valiente, valeroso, audaz, atrevido, arrojado, osadoсме́лая шу́тка — broma atrevida
* * *adj1) gener. alentado, alentoso, animoso, arrojado, arrojado de caràcter, audaz, bizarro, bravo, corajudo, decidido, denodado, determinado, osado, resuelto, ser hombre de pelo en pecho, valeroso, valiente, arrestado, arriesgado, arriscado, atrevido, guapo, temerario, tieso, varonil2) mexic. malote3) Col. aventado4) Cub. manicato5) Chil. piscoiro -
78 смелый патриотический поступок
Diccionario universal ruso-español > смелый патриотический поступок
-
79 смелый поступок
-
80 смелый почин
adjgener. iniciativa audaz
См. также в других словарях:
СМЕЛЫЙ — СМЕЛЫЙ, отважный, бесстрашный, неустрашимый, не(без)боязненый, храбрый, решительный, ·противоп. робкий, боязливый, малодушный, трусливый, страшливый, застенчивый. Смелый вой, зверолов, ездок. Смелым Бог владеет. Смелый оператор, купец. Это смелый … Толковый словарь Даля
Смелый (эсминец — Смелый (эсминец, 1948) «Смелый» Основная информация Тип Эскадренный миноносец Государство флага … Википедия
смелый — Отважный, неустрашимый, развязный, самонадеянный, самоуверенный, решительный, предприимчивый, мужественный, энергичный; смельчак. Рискованный шаг. Героическое средство. И глазом не сморгну (смело). Глядел он смело: казалось черт ему не брат .… … Словарь синонимов
Смелый (эсминец, 1948) — «Смелый» Служба … Википедия
СМЕЛЫЙ — СМЕЛЫЙ, смелая, смелое; смел, смела, смело. 1. Отважный, решительный, не боящийся затруднений, опасностей, препятствий. Смелый человек. Смелый поступок. «Кто смел, тот и съел.» (посл.) «С виду сумрачный и бледный, духом смелый и прямой.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
Смелый — Смелый: Название кораблей «Смелый» эскадренный миноносец проекта 7У. «Смелый» эскадренный миноносец проекта 30 бис. Топоним Смелый посёлок в Гордеевском районе Брянской области. Смелый бывший посёлок в Почепском районе Брянской… … Википедия
смелый-смелый — прил., кол во синонимов: 2 • смелый (73) • смелый пресмелый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Смелый (эсминец, 1902) — «Смелый» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Смелый (миноносец) — «Смелый» … Википедия
смелый-пресмелый — прил., кол во синонимов: 2 • смелый (73) • смелый смелый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Смелый (эсминец) — «Смелый» эскадренный миноносец проекта 7У. «Смелый» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия