-
1 произойти
произойти см. также происходить -
2 произойти
1. come aboutразобраться в том, что произошло — to sort out what happened
2. take riseпроисходить; произойти — take rise
3. take place; happen; arise; originate; descend4. accrue5. derive6. descend7. emanate8. happen9. originateСинонимический ряд:1. выйти (глаг.) выйти2. проистечь (глаг.) проистечь3. случиться (глаг.) приключиться; случиться; содеяться; сотвориться; стрястись4. совершиться (глаг.) свершиться; совершиться -
3 произойти
perf. of происходить v. arise, happen, occurРусско-английский словарь математических терминов > произойти
-
4 произойти
1) General subject: accrue, arise, be involved, befall, come, come about, come off, come to pass, derive (the word "evolution" is derived from Latin - слово эволюция латинского происхождения), descend, emanate, enact, ensue, happen, issue, lay, occur, originate, pass, rise, stem, take place2) Mathematics: be at work, be in progress, be the result (of), result from -
5 произойти в результате
General subject: result fromУниверсальный русско-английский словарь > произойти в результате
-
6 произойти внешне
-
7 произойти вновь
General subject: recur -
8 произойти вслед за чем-либо
General subject: superveneУниверсальный русско-английский словарь > произойти вслед за чем-либо
-
9 произойти вследствие неосторожного обращения
Makarov: be due to negligenceУниверсальный русско-английский словарь > произойти вследствие неосторожного обращения
-
10 произойти до (какого-л.) числа
General subject: predateУниверсальный русско-английский словарь > произойти до (какого-л.) числа
-
11 произойти до какого-л. числа
General subject: predateУниверсальный русско-английский словарь > произойти до какого-л. числа
-
12 произойти из рода
Religion: come from the lineage -
13 произойти не вовремя
Makarov: come amissУниверсальный русско-английский словарь > произойти не вовремя
-
14 произойти некстати
Makarov: come amissУниверсальный русско-английский словарь > произойти некстати
-
15 произойти от
Religion: descend from -
16 произойти по недосмотру
1) General subject: to be due to negligence (вследствие неосторожного обращения)2) Makarov: be due to negligenceУниверсальный русско-английский словарь > произойти по недосмотру
-
17 произойти снова
Engineering: recur -
18 произойти до числа
General subject: (какого-л.) predateУниверсальный русско-английский словарь > произойти до числа
-
19 произойти
сов. см. происходить -
20 произойти
см. происходить* * *1) occur; 2) happen* * *take place, happen, occur* * *happenoccuroccurringpassproceed
См. также в других словарях:
произойти — случиться, приключиться, стрястись, сотвориться, содеяться; проистечь; быть следствием, явиться следствием, последовать, выйти, воспоследовать, совершиться, свершиться, задаться, иметь место, осуществиться, прилучиться, родиться, постичь,… … Словарь синонимов
ПРОИЗОЙТИ — ПРОИЗОЙТИ, произойду, произойдёшь, прош. вр. произошёл, произошла; происшедший и (разг.). Произошедший; происшедши и произойдя, совер. (к происходить). 1. без доп. Случиться, совершиться. «Между солдатами произошло смятение.» Пушкин. «Глубокий… … Толковый словарь Ушакова
ПРОИЗОЙТИ — ПРОИЗОЙТИ, ойду, ойдёшь; ошёл, шла; происшедший и произошедший; произойдя; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Случиться, совершиться, осуществиться. Произошла неприятность. Пожар произошёл от неосторожности. 2. от кого (чего). Родиться,… … Толковый словарь Ожегова
произойти еще раз — совершиться еще раз, повториться, возобновиться, произойти снова, совершиться снова Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Произойти механику — Произойти (народн. вмѣсто пройти) механику (иноск.) узнать (испытать суть). Ср. Онъ, какъ говорятъ его почтенные сограждане, произошелъ всю механику жизни и вышелъ съ честью изъ всѣхъ потасовокъ, которыми судьбѣ угодно было награждать его.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Произойти — сов. неперех. 1. Возникнуть, явиться как следствие, результат чего либо. отт. Возникнуть в результате развития, преобразования чего либо. 2. Оказаться принадлежащим по рождению к какому либо сословию, классу и т.п. отт. устар. Родиться от кого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРОИЗОЙТИ — и пр. см. происходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
произойти — произойти, произойду, произойдём, произойдёшь, произойдёте, произойдёт, произойдут, произойдя, произошёл, произошла, произошло, произошли, произойди, произойдите, произошедший, произошедшая, произошедшее, произошедшие, произошедшего, произошедшей … Формы слов
произойти — глаг., св., употр. очень часто Морфология: я произойду, ты произойдёшь, он/она/оно произойдёт, мы произойдём, вы произойдёте, они произойдут, произойди, произойдите, произошёл, произошла, произошло, произошли, произошедший и происшедший,… … Толковый словарь Дмитриева
произойти — изойдёт; произошёл, шла, шло; происшедший; происшедши и произойдя; св. 1. Случиться, совершиться. В его жизни произошёл перелом. Между нами произошла ссора. Произошёл неприятный случай. Произошёл конфуз. Произошло недоразумение. Пожар произошёл… … Энциклопедический словарь
произойти — произойти, прич. происшедший и произошедший; дееприч. произойдя и устарелое происшедши, произошед … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке