-
1 ἱκνέομαι
ἱκνέομαι ( ἱκνεῖται?: aor. κόμαν, κεο, κετ(ο), ᾰκοντ(ο); ἵκοντο; impv. ἵκεο; ἵκωμαι, -ηται; ἵκοιθ; ἱκομένους; ἱκέσθαι.)1 arrive, come lit. and met.κελαδεῖν Κρόνου παῖδ' ἐς ἀφνεὰν ἱκομένους μάκαιραν Ἱέρωνος ἑστίαν O. 1.10
ὄφρα ἵκωμαι πρὸς ἀνδρῶν καὶ γένος sc. in the course of my song O. 6.24πετραέσσας ἐλαύνων ἵκετ' ἐκ Πυθῶνος O. 6.48
κοντο δ' ὑψηλοῖο πέτραν ἀλίβατον Κρονίου O. 6.64
ὅταν εἰς Ἀίδα σταθμὸν ἀνὴρ ἵκηται O. 10.93
ποτὶ καὶ τὸν ᾰκοντ (sc. εὐναὶ παράτροποι: ποτὶ κοῖτον ἰόντ, ἱκόντ Beck, Boeckh) P. 2.36ὁ δ' ἦρα χρόνῳ ἵκετ P. 4.79
Πελίας ἵκετο σπεύδων P. 4.95
“ ἱκόμαν οἴκαδ” P. 4.105 [“ ἱκόμαν” (codd. contra metr.: ἱκοίμαν Hermann: ἱκάνω Madvig) P. 4.118]ᾰκοντο Θήρανδε φῶτες Αἰγείδαι P. 5.75
“ ταύτᾳ πόσις ἵκεο βᾶσσαν τάνδε” P. 9.51ἐν χερὶ δ' Ἀυφιτρύων κολεοῦ γυμνὸν τινάσσων φάσγανον ἵκετ N. 1.53
ᾰκεο Δωρίδα νᾶσον Αἴγιναν N. 3.3
πλαγχθέντες δ' εἰς Ἐφύραν ᾰκοντο (Boeckh: ἵκοντο δ' ἐς Ἐφύραν πλα(γ) χθέντες codd.) N. 7.37φαινομέναν δ' ἄῤ ἐς ἄταν σπεῦδεν ὅμιλος ἱκέσθαι N. 9.21
ὁ δ' ὄλβῳ φέρτατος (sc. Ζεύς) ἵκετ' ἐς κείνου γενεάν i. e. into Amphitryon's family, by fathering Herakles N. 10.14ἔστιν δ' ἀφάνεια τύχας καὶ μαρναμένων πρὶν τέλος ἄκρον ἱκέσθαι I. 4.31
]ος ἵκοιθ' ἐδ[ Pae. 22.1
]ς ἱκνεται οἰκο[ Θρ. 4. 11. -
2 ἱκνέομαι
ἱκνέομαι, lengthd. form of ἵκω (q. v.), ἱκάνω, wh. are the Homeric forms of the [tense] pres. (exc. ἱκνεύμεναι, ἱκνεύμεσθα, Od.9.128, 24.339), first in Alc.98 (s. v.l.): [tense] impf.A : [tense] fut.ἵξομαι Il.6.502
, Parm. 3.2, A.Supp. 159 (lyr.); [dialect] Dor.ἱξοῦμαι AP9.341
(Glauc.): [tense] aor. 2ἱκόμην Il.8.149
, etc.; inf.ἴκεσθαι Sapph.Supp.1.2
[[pron. full] ῐ, exc. when lengthd. by the augm.]; for part. ἴκμενος v. sub voce: [tense] pf. , part. : non-thematic [tense] aor. 2 , [Simon.] 179.4, Euph.2: ( ἀφικνέομαι is used in early Prose, exc. in signf. 111; ἵκοντο is f.l. in Th.5.40, ἵκηται is a poet. reminiscence in Pl.Phdr. 276d; but ἵκετο is found in Hdt.1.216,ἵκηται Hp.Loc.Hom. 47
; also in later Prose, Luc.Salt.5, DDeor.6.4, Procop.Pers.1.4, 2.21):— come,αἶψα δ' ἵκοντο Il.18.532
; ὁπότε Κρήτηθεν ἵκοιτο when he came to us.., 3.233; ὑπότροπον οἴκαδ' ἱ. Od.22.35;ἐς χῶρον Il.4.446
;ἐπὶ νῆας 6.69
;κατὰ λειμῶνα Od.24.13
;πρὸς γούνατα Hes.Th. 460
;ὑπὸ πτόλιν Il.11.182
;εἰς ὁμόν Parm.8.46
;πρὸς ὁμοῖον Emp.62.6
;τυῖδ' ἴκεσθαι Sapph.
l.c.: freq. in Hom., c. acc., arrive at,ἵκετο νῆας Il.8.149
;τέλος ἵκεο μύθων 9.56
;οἶκον.. καὶ σὴν ἐς πατρίδα γαῖαν Od.23.258
; laterἱκέσθαι γαῖαν Pi.P.4.118
codd.;βένθος Emp.35.3
; (lyr.); , etc.2 reach, attain to, ποσὶν οὖδας ἱ. Od.8.376; οὐδ' ἵκετο χρόα καλόν, of a spear, Il.11.352;οὐδ' ὀστέον ἵκετο Od.19.451
(v. ὑπερίημι); so of things, ἠχή, καπνὸς αἰθέρ' ἱ., Il.13.837, 18.207; ;ἐς πόλιν ἵκετ' ἀϋτή Od.14.265
; of Time, ἥβης μέτρον or ἥβην ἱ., Il.11.225, 24.728, etc.;γήραος οὐδόν Od.15.246
; soἐπὶ γῆρας 8.227
; ἠῶ ἱ. live till morn, 17.497; also ὀλέθρου πείραθ' ἱ. Il.6.143;λέκτροιο παλαιοῦ θεσμὸν ἵκοντο Od.23.296
, cf. 354; θίλην ἐπὶ γένναν ἵ. Emp. 110.9;ἐς ἄπειρον Xenoph.28
;ἐς τὸ τυθῆναι Hdt.1.216
;εἰς τὸ λήθης γῆρας Pl.Phdr.
l.c.:—in various phrases, ἱ. μετὰ κλέος come in quest of glory, Il.11.227; ἐς χεῖρας ἱ. come into one's power, 10.448; ὅ τι χεῖρας ἵκοιτο whatever came to hand, Od.12.331; ἱ. ἐς γενεάν τινος into his family, Pi.N.10.14; ἐς λόγους τοὺς σοὺς ἱ. to speak with thee, S.El. 315; ἐνθάδ' ἵξομαι shall come to this at last, Id.Aj. 1365; ἤν ποτε δασμὸς ἵκηται if ever a division come about, Il.1.166.II with a person as object, τινα ib. 139, etc.;ἔς τινα Od. 6.176
; but also, come to his house, 20.372; Πηλεΐωνάδ' ἵ. to the hut of the son of P., Il.24.338; μετὰ Τρῶας ἱ. 3.264: rarely c. dat., ἐπειγομένοισι δ' ἵκοντο came to them at need, 12.374; cf.ἱκάνω 11
.2 of suffering, desire, anger, etc., come upon,Ἀχιλλῆος ποθὴ ἵξεται υἷας Ἀχαιῶν Il.1.240
; τί σε φρένας ἵκετο πένθος; ib. 362;ὅν τιν' ἵκηται ἄλη καὶ πῆμα καὶ ἄλγος Od.15.345
; ; ἅδος, σέβας ἵ. τινα θυμόν, 11.88, 18.178;με ἵ. ἄχος κραδίην 23.47
.3 approach as suppliant,τὴν ἱκόμην φεύγων 14.260
, cf. 22.123;τὰ σὰ γοῦνα ἱκόμεθ' Od.9.267
;θεοὺς προστροπαῖς ἱκνουμένη A.Pers. 216
(troch.);Ζῆνα.. ἱξόμεσθα σὺν κλάδοις Id.Supp. 159
(lyr.); [θεὸν] θυέεσσιν ἱκνεῖσθαι approach a god with offerings and prayer, Theoc.Ep.8.3.b Poet. in [tense] pres., supplicate, beseech, ;καί σε πρὸς τοῦ σοῦ τέκνου καὶ θεῶν ἱκνοῦμαι μή.. Id.Aj. 588
, cf. OC 275, Ph. 470; ταύτης ἱκνοῦμαί ς' E.Or. 671: c. inf.,πάντες σ' ἱκνοῦνται.. θάψαι νεκρούς Id.Supp. 130
: freq. parenthetic, S.Ph. 932, El. 136 (lyr.), Ar.Ec. 958, Tim.Pers. 139.III [tense] pres. and [tense] impf., it becomes, befits, pertains to, c. acc. et inf.,φαμὲν ἡμέας ἱκνέεσθαι ἡγεμονεύειν Hdt.9.26
; τοὺς μάλιστα ἱκνέεται (sc. κεκάρθαι) Id.2.36; ἱκνέεται it is usual that.., Hp.Art.63; later, not impers.,οὗ ἡ ἱερουργία ἱκνεῖτο D.C.Fr.25.5
;ὅ[σα τᾶς δίκας ἱ] κνεῖται SIG953.46
(Cnidos, ii B.C.).b αὐτὸς καὶ ὧν ἱκνεῖται, of a man and those to whom he belongs, i.e. his family, ib.46.25, al. (Halic.).2 freq. in part., τὸ ἱκνεύμενον that which is fitting, proper, Hdt.6.84; ὁ ἱ., with or without χρόνος, the fit, proper time, Hp.Aër.7, Hdt.6.86.ά; ἐν ἱκνουμένᾳ ἁμέρᾳ Orac. ap. D.43.66; τὸ ἱ. ἀνάλωμα the quota of expense, Th.1.99;κατὰ τοὺς ἱ. χρόνους Arist.GA 750b13
(also of the latter days, D.H. 1.66);ἱ. καιροί Thphr.CP1.13.3
;τὰ -ούμενα μεγέθη Arist.GA 772a8
;ἡ ἱ. ἐπιστήμη Id.Pol. 1288b16
; τῆς ἱ. ἡλικίας τυχεῖν ib. 1332b41; also ἱκνούμεναι ἀποδείξεις convincing proofs, Phld.Piet.79; οὐδὲν εἴρηται ἱ. S.E.M.1.205; λόγος τινὶ ἱκνούμενος favourable, SIG679.77 (Magn. Mae., ii B.C.). Adv. ἱκνουμένως, [dialect] Ion. - ευμένως, fittingly, aright, Hdt. 6.65, Hp.Mul.2.135, M.Ant.5.12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱκνέομαι
-
3 ἱκνέομαι
ἱκνέομαι ( ἵκω), part. ἱκνεύμεναι, ipf. ἱκνεύμεσθα, fut. ἵξομαι, aor. ι̌̄́κόμην, 2 sing. ι̌̄́̓κευ (ῖ when with augment): come to, arrive at, reach, w. acc., also with praep.; ‘return,’ when the context gives this sense, Od. 23.151; esp. ‘approach as suppliant,’ ‘supplicate,’ Il. 14.260, Il. 22.123, Od. 9.267; met., ποθή, κάματος, σέβας, τί σε φρένας ἵκετο πένθος; Il. 1.362.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἱκνέομαι
-
4 ἱκνέομαι
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἱκνέομαι
-
5 ἱκνέομαι
(→ἀφἱκνέομαι, διἱκνέομαι, ἐξἱκνέομαι,,) -
6 ίκεθ'
ἵκετι, ἵκετιςfem voc sgἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἵ̱κετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sgἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd plἵκετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
7 ἵκεθ'
ἵκετι, ἵκετιςfem voc sgἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἵ̱κετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sgἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd plἵκετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
8 ίκετ'
ἵκετι, ἵκετιςfem voc sgἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἵ̱κετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sgἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd plἵκετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 ἵκετ'
ἵκετι, ἵκετιςfem voc sgἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: pres ind act 2nd plἵ̱κετε, ἵκωcome: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἵ̱κετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sgἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor imperat act 2nd plἵ̱κετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd plἵκετο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἵκετε, ἱκνέομαιcome: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
10 ικνείσθε
ἱ̱κνεῖσθε, ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)ἱκνέομαιcome: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἱκνέομαιcome: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἱκνέομαιcome: pres ind mp 2nd pl (attic epic)ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
11 ἱκνεῖσθε
ἱ̱κνεῖσθε, ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)ἱκνέομαιcome: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἱκνέομαιcome: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἱκνέομαιcome: pres ind mp 2nd pl (attic epic)ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
12 ίκον
ἱκνέομαιcome: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)ἱκνέομαιcome: aor ind act 1st sg (homeric ionic)——————ἷ̱κον, ἵκωcome: imperf ind act 3rd plἷ̱κον, ἵκωcome: imperf ind act 1st sgἵκωcome: pres part act masc voc sgἵκωcome: pres part act neut nom /voc /acc sgἵκωcome: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἵκωcome: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)ἷ̱κον, ἱκνέομαιcome: aor ind act 3rd plἷ̱κον, ἱκνέομαιcome: aor ind act 1st sg -
13 ικνείθ'
ἱ̱κνεῖτο, ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἱκνεῖτο, ἱκνέομαιcome: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἱκνεῖται, ἱκνέομαιcome: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἱκνεῖτο, ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 3rd sg (attic epic) -
14 ἱκνεῖθ'
ἱ̱κνεῖτο, ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἱκνεῖτο, ἱκνέομαιcome: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἱκνεῖται, ἱκνέομαιcome: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἱκνεῖτο, ἱκνέομαιcome: imperf ind mp 3rd sg (attic epic) -
15 ίκεο
ἱκνέομαιcome: aor imperat mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἵ̱κεο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
16 ἵκεο
ἱκνέομαιcome: aor imperat mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἵ̱κεο, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
17 ίκεσθε
ἱκνέομαιcome: aor imperat mid 2nd plἵ̱κεσθε, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd plἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic) -
18 ἵκεσθε
ἱκνέομαιcome: aor imperat mid 2nd plἵ̱κεσθε, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd plἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic) -
19 ίκεσθον
ἱκνέομαιcome: aor imperat mid 2nd dualἵ̱κεσθον, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd dualἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd dual (homeric ionic) -
20 ἵκεσθον
ἱκνέομαιcome: aor imperat mid 2nd dualἵ̱κεσθον, ἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd dualἱκνέομαιcome: aor ind mid 2nd dual (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ἵκεο — ἱκνέομαι come aor imperat mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἵ̱κεο , ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵκεσθε — ἱκνέομαι come aor imperat mid 2nd pl ἵ̱κεσθε , ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd pl ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵκεσθον — ἱκνέομαι come aor imperat mid 2nd dual ἵ̱κεσθον , ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd dual ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵκευ — ἱκνέομαι come aor imperat mid 2nd sg (epic doric ionic) ἵ̱κευ , ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic) ἱκνέομαι come aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκνεύμενον — ἱκνέομαι come pres part mp masc acc sg (epic doric ionic) ἱκνέομαι come pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκνεόμενον — ἱκνέομαι come pres part mp masc acc sg (epic doric ionic aeolic) ἱκνέομαι come pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκνουμένων — ἱκνέομαι come pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἱκνέομαι come pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκνούμενον — ἱκνέομαι come pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἱκνέομαι come pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκόμενον — ἱκνέομαι come aor part mid masc acc sg ἱκνέομαι come aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵκησθον — ἱκνέομαι come aor subj mp 3rd dual ἱκνέομαι come aor subj mp 2nd dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵκον — ἱκνέομαι come aor ind act 3rd pl (homeric ionic) ἱκνέομαι come aor ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)