-
1 στρόφος
στρόφοςtwisted band: masc nom sg -
2 στρόφος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > στρόφος
-
3 στρόφος
-ου ὁ N 2 0-0-0-0-1=1 Sir 31,20inward disorder, twisting of the bowels, colic -
4 στρόφος
A twisted band or cord, ἐν δὲ σ. ἦεν ἀορτήρ on it (the wallet) was a cord to hang it by, Od.13.438: generally, cord, rope, Hdt.4.60, IG22.1631.336.3 swaddling-band, h.Ap.122, 128.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στρόφος
-
5 στρόφοι
στρόφοςtwisted band: masc nom /voc pl -
6 στρόφοις
στρόφοςtwisted band: masc dat pl -
7 στρόφοισι
στρόφοςtwisted band: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
8 στρόφον
στρόφοςtwisted band: masc acc sg -
9 στρόφου
στρόφοςtwisted band: masc gen sg -
10 στρόφους
στρόφοςtwisted band: masc acc pl -
11 στρόφων
στρόφοςtwisted band: masc gen plστροφάωturn hither and thither: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)στροφάωturn hither and thither: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
12 στρέφω
στρέφω, - ομαιGrammatical information: v.Meaning: `to twist, to turn', intr. a. midd. `to twist, turn, to run (Il.).Other forms: Dor. στράφω? (Nisyros IIIa; quite doubtful), Aeol. στρόφω (EM), aor. στρέψαι, - ασθαι (Il.), Dor. ἀπο-στράψαι (Delph.), pass. στρεφθῆναι (Hom. [intr.], rarely Att.), Dor. στραφθῆναι (Sophr., Theoc.), στραφῆναι (Hdt., Sol., Att.), ἀν-εστρέφησαν (young Lac. a.o., Thumb. Scherer 2, 42), fut. στρέψω (E. etc.), perf. midd. ἔστραμμαι (h. Merc.), hell. also ἐστρεμμένος (Mayser Pap.I: 2, 196), act. ἔστροφα (hell.), also ἔστραφα (Plb.).Derivatives: A. With ε-vowel: 1. στρεπ-τός `twisted, flexible' (Il.), m. `necklace, curl etc.' (IA.) with - άριον (Paul Aeg.). 2. - τικός ( ἐπι-, μετα- a.o.) `serving to twist' (Pl. a.o.). 3. - τήρ m. `door-hinge' (AP). 4. στρέμμα ( περι-, διά- a.o) n. `twist, strain' (D., medic. a.o.), σύ- στρέφω `ball, swelling, round drop, heap, congregation etc.' (Hp., Arist., hell. a. late). 5. στρέψ-ις ( ἐπι-) f. `the turning, turn' (Hp., Arist.) with - αῖος, PN - ιάδης. 6. στρεπτ-ίνδα. adv. kind of play (Poll.). 7. ἐπιστρεφ-ής `turning to (something), attentive' (IA.) witf - εια f. (pap. IIIp). -- B. With o-ablaut: 1. στρόφος m. `band, cord, cable' (Od.), `gripes' (Ar., medic.); as 2. member e.g. εὔ ( ἐΰ-)στροφος = στρέφω - στρεφής `well-twisted, easy to twist, to bend', (Ν599 = 711, E., Pl. etc.) with - φία f. `flexibility' (hell. a. late); from the prefixcompp. e.g. ἀντίστροφ-ος `turned face to face, according' (Att. etc.: ἀντι-στρέφω). From it στρόφ-ιον n. `breast-, head-band' (com., inscr. a.o.), - ίς ( περι- a. o.) f. `id.' (E. a.o.), - ίολος m. `edge, border' (Hero), - ώδης `causing gripes' (Hp. a.o.), - ωτός `provided with pivots' (LXX), - ωμα n. `pivot, door-hinge' with - ωμάτιον (hell.), - ωτήρ m. `oar' (gloss.), - όομαι `to have gripes' (medic. a.o.), ἐκστροφῶσαι H. s. ἐξαγκυρῶσαι την θύραν, - έω `to cause gripes' (Ar.); as 2. member e.g. in οἰακοστροφ-έω `to turn the rudder' (A.) from οἰακο-στρόφος (Pi., A. a..). 2. στροφή ( ἐπι-, κατα- etc.) f. `the twisting, turning around etc.' (IA.) with - αῖος surn. of Hermes (Ar. Pl. 1153; as door-waiter cf. στρο-φεύς] referring to his dexterity [cf. στρόφις). From στροφή or στρόφος: 3. στρόφ-ις m. `clever person, sly guy' (Ar., Poll.). 4. - άς f. `turning' (S. in lyr., Arat. a.o.), - άδες νῆσοι (Str. a.o.). 5. - εῖον m. `winch, cable etc.' (hell. a. late). 6. - εύς m. `door-hinge, cervical vertebra' (Ar., Thphr. a.o.; Bosshardt 47). 7. - ιγξ m. (f.) `pivot, door-hinge' (E., com. etc.). 8. - στροφάδην (only with ἐπι-, περι- a.o.) `to turn around' (ep. Ion.). 9. With λ-enlargement: στρόφ-αλος m. `top' (V--VIp); - άλιγξ f. `vertebra, curve etc.' (ep. Il.), - αλίζω `to turn, to spin' (o 315, AP). -- C. With lengthened grade: iter. intens. στρωφ-άω, - άομαι ( ἐπι-, μετα- a.o.) `to turn to and fro, to linger' (ep. Ion. poet. Il.), - έομαι `to turn' (Aret.). -- D. With zero grade: ἐπιστραφ-ής = ἐπιστρεφ-ής (s. ab.; late). PN Στραψι-μένης (Dor.). -- E. As 1. member a.o. in στρεφε-δίνηθεν aor. pass. 3. pl. `they turned around, swindled' (H 792; after it in act. Q. S. 13, 7), prob. combination of στρέφομαι and δινέομαι (Schwyzer 645 w. n. 1 a. lit.); for it with nominal 1. member στροφο-δινοῦνται (A. Ag. 51 [anap.]); στρεψο-δικέω `to twist the right' (Ar.) beside στρεψί-μαλλος `twisting the wool-flakes' = `with frizzly wool' (Ar.); cf. Schwyzer 442.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The above strongly productive group of words can because of its regular system and extension not be very old. On the other hand there is nothing in it, that could point to loans. So an inherited word of recent date with unknown prehistory and without helpful non-Greek agreements (quite doubtful Lat. [Umbr.] strebula pl. n. `the meat on the haunches of sacricial animals'; on this W.-Hofmann s. v.). A (popular) byform with β is maintained in στρεβλός (s. v.), στρόβιλος, στραβός [this is improbable to me] -- Through στρέφω a. cogn. older words for `turn etc.', e.g. εἰλέω, εἰλύω and σπερ- in σπεῖρα, σπάρτον etc. were partly pushed aside or replaced.Page in Frisk: 2,808-809Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στρέφω
-
13 βούστροφος
βού-στροφος, ον,A ploughed by oxen, Lyc.1438; but,II parox. [suff] βου-στρόφος, ον, ox-guiding,δεσμά AP6.104
(Phil.); ox-tormenting, μύωψ ib.95 (Antiphil.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βούστροφος
-
14 ἀορτήρ
A strap to hang anything to, sword-belt, Od.11.609: in pl.,κουλεὸν.. χρυσέοισιν ἀορτήρεσσιν ἀρηρός Il.11.31
(also expl. as οἱ κρίκοι τῆς θήκης, Hsch.).2 in Od.13.438 knapsack-strap, στρόφος ἀορτήρ, v. στρόφος. -
15 ἀπόστροφος
ἀπό-στροφος, ον,A turned away, averted,ἀποστρόφους αὐγὰς ἀπείρξω S.Aj.69
: turned away from, c. gen.,σελήνης Man.1.57
: also c. dat.,δισσοῖς σελάεσσιν ἀ. οἶμον ἰοῦσα Id.6.127
. Adv.- φως Lyd.Ost.15
.b Astrol., not conjoined, Vett. Val.53.24, etc.2 to be turned from, dreadful, epith. of the Erinyes, Orph.H.70.8.II as Subst., [suff] ἀπό-στροφος, ἡ, apostrophe, Sch.D.T.p.135H., etc.; mark of elision, EM638.19, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπόστροφος
-
16 κάλως
Grammatical information: m.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: No etymology, techn. loan (Debrunner Eberts Reallexikon 4, 525, Hermann Gött. Nachr. 1943, 1f.). IE. etymologies by Mansion PBBeitr. 33, 547ff. (to Dutch halen `fetch' \> Fr. haler etc.; or rather to OHG halōn `call, fetch', cf. on καλέω); by Persson Stud. 30 a. o. (to κλώθω etc.; cf. s. v.).Page in Frisk: 1,769-770Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάλως
-
17 στρόφω
-
18 στρόφῳ
-
19 αὐτόστροφος
αὐτό-στροφος, ον, perh.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτόστροφος
-
20 δυσεπίστροφος
δῠσεπί-στροφος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δυσεπίστροφος
См. также в других словарях:
στρόφος — twisted band masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφος — ο, ΝΜΑ, και στρόπος Ν ισχυρός κωλικόπονος εξαιτίας συστροφής τών εντέρων νεοελλ. 1. είδος σχοινιού με συνδεδεμένα τα άκρα που χρησιμεύει ως αρτάνη κατά τις φορτώσεις βαρέων αντικειμένων, στροφίδα 2. ιατρ. ο ειλεός εκ συστροφής μσν. 1. στροβίλισμα … Dictionary of Greek
στρόφοι — στρόφος twisted band masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφοις — στρόφος twisted band masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφοισι — στρόφος twisted band masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφον — στρόφος twisted band masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφου — στρόφος twisted band masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφους — στρόφος twisted band masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφων — στρόφος twisted band masc gen pl στροφάω turn hither and thither imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) στροφάω turn hither and thither imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρόφῳ — στρόφος twisted band masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ετερόστροφος — η, ο (Α ἑτερόστροφος, ον) νεοελλ. αυτός που στρέφεται κατά διεύθυνση αντίθετη από τη συνηθισμένη ή από τη διεύθυνση την οποία ακολουθεί άλλος αρχ. 1. (για ποιήματα) αυτός που αποτελείται από δύο στροφές ποικίλου ρυθμού 2. το ουδ. ως ουσ. τὸ… … Dictionary of Greek
