-
1 αλίζω
ἁ̱λίζω, ἁλίζω 1gather together: pres subj act 1st sgἁ̱λίζω, ἁλίζω 1gather together: pres ind act 1st sgἁλίζω 2salt: pres subj act 1st sgἁλίζω 2salt: pres ind act 1st sg -
2 ἁλίζω
ἁ̱λίζω, ἁλίζω 1gather together: pres subj act 1st sgἁ̱λίζω, ἁλίζω 1gather together: pres ind act 1st sgἁλίζω 2salt: pres subj act 1st sgἁλίζω 2salt: pres ind act 1st sg -
3 ἁλίζω
A , Hdt.1.77, ([etym.] συν-) X.Cyr.1.4.14:—[voice] Pass., [tense] aor.ἡλίσθην Emp.41
, Hp. (v. infr.), Hdt.1.79: [dialect] Ion. [tense] pf. part.ἁλισμένος Hdt.4.118
, 7.172 (but ἡλ- Scriptor Ionicus ap. Stob.3.28.21): ([etym.] ἁλής):—gather together, assemble, of military forces, Hdt.1.77,80,al.; collect, of fragments, ib. 119, etc.;ἁ. εἰς ἕν E.Heracl. 403
:—[voice] Pass., meet together, Hdt.1.63,79,7.172; to be massed into a globe, Emp.l.c.; collect,αἷμα ἁλισθέν Hp.Int.47
, cf. Morb.1.15; of moisture, etc., Arist.Pr. 869a17, cf. 936b32; of rapid breathing,πνεῦμα ἁλίξεται Hp.Coac. 333
.—Not in A. or S.; rare in Prose, [voice] Act. in Pl.Cra. 409a, App.Fr.1.4; [voice] Pass., X.An.2.4.3, 6.3.3, Arist.Pr. 936b32: generally, compd. συναλίζω more freq.------------------------------------A salt, [voice] Pass., to be salted, Arist.HA 570al, Pr. 927a36, LXX Le.2.13:—[voice] Pass., Ev.Matt.5.13, Ph.Bel.86.29. -
4 ἁλίζω
ἁλίζω pass.: 1 fut. ἁλισθήσομαι; 1 aor. ἡλίσθην; pf. ptc. ἡλισμένον Tob 6:5 S (Aristot. et al.; LXX; TestLevi 9:14; DELG s.v. ἅλς) to salt ἐν τίνι ἁλισθήσεται; how will it (the salt) be made salty again? Mt 5:13 (but s. on ἐν 3). In Mk 9:49 the ms. trad. is uncertain and the mng. obscure; there are 3 rdgs.: 1. πᾶς γὰρ πυρὶ ἁλισθήσεται. 2. πᾶσα γὰρ θυσία ἁλὶ ἁλισθ. (D). 3. πᾶς γὰρ πυρὶ ἁλισθ. καὶ πᾶσα θυσία (ἁλὶ) ἁλισθ. Of these, 2=3b is an OT requirement for sacrifice (Lev 2:13), in 1=3a the fire serves as a symbol of the suffering and sacrifice by which the disciple is tested (difft. WFields, Grace Theological Journal 6, ’85, 299–304). S. lit. on ἅλας b and πῦρ c. Of similar apocalyptic obscurity is the saying of Heraclitus Fgm. 66 πάντα τὸ πῦρ ἐπελθὸν κρινεῖ καὶ καταλήψεται. Also fig. ἁλίζεσθαι ἐν αὐτῷ (Χριστῷ) be salted by him, i.e. appropriate his power to prevent corruption IMg 10:2. -
5 ἁλίζω
-
6 ήλιχ'
ἥ̱λικα, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 1st sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἥ̱λιχα, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 1st sg (attic epic ionic)ἥ̱λιχε, ἁλίζω 1gather together: perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἥ̱λιχε, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἥλικα, ἁλίζω 2salt: perf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχα, ἁλίζω 2salt: perf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχε, ἁλίζω 2salt: perf imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχε, ἁλίζω 2salt: perf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχα, ἑλίσσωAcut. (Sp.)perf ind act 1st sgἥλιχε, ἑλίσσωAcut. (Sp.)perf imperat act 2nd sgἥλιχε, ἑλίσσωAcut. (Sp.)perf ind act 3rd sgἥλικα, ἧλιξof the same age: masc /fem acc sgἥλικι, ἧλιξof the same age: masc /fem dat sgἥλικε, ἧλιξof the same age: masc /fem nom /voc /acc dual -
7 ἥλιχ'
ἥ̱λικα, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 1st sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἥ̱λιχα, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 1st sg (attic epic ionic)ἥ̱λιχε, ἁλίζω 1gather together: perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἥ̱λιχε, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἥλικα, ἁλίζω 2salt: perf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχα, ἁλίζω 2salt: perf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχε, ἁλίζω 2salt: perf imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχε, ἁλίζω 2salt: perf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλιχα, ἑλίσσωAcut. (Sp.)perf ind act 1st sgἥλιχε, ἑλίσσωAcut. (Sp.)perf imperat act 2nd sgἥλιχε, ἑλίσσωAcut. (Sp.)perf ind act 3rd sgἥλικα, ἧλιξof the same age: masc /fem acc sgἥλικι, ἧλιξof the same age: masc /fem dat sgἥλικε, ἧλιξof the same age: masc /fem nom /voc /acc dual -
8 αλιούνθ'
ἁ̱λιοῦντα, ἁλίζω 1gather together: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἁ̱λιοῦντα, ἁλίζω 1gather together: fut part act masc acc sg (attic epic doric)ἁ̱λιοῦντι, ἁλίζω 1gather together: fut part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἁ̱λιοῦντι, ἁλίζω 1gather together: fut ind act 3rd pl (doric aeolic)ἁ̱λιοῦντε, ἁλίζω 1gather together: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἁ̱λιοῦνται, ἁλίζω 1gather together: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric aeolic)ἁλιοῦντα, ἁλίζω 2salt: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἁλιοῦντα, ἁλίζω 2salt: fut part act masc acc sg (attic epic doric)ἁλιοῦντι, ἁλίζω 2salt: fut part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἁλιοῦντι, ἁλίζω 2salt: fut ind act 3rd pl (doric aeolic)ἁλιοῦντε, ἁλίζω 2salt: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἁλιοῦνται, ἁλίζω 2salt: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric aeolic) -
9 ἁλιοῦνθ'
ἁ̱λιοῦντα, ἁλίζω 1gather together: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἁ̱λιοῦντα, ἁλίζω 1gather together: fut part act masc acc sg (attic epic doric)ἁ̱λιοῦντι, ἁλίζω 1gather together: fut part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἁ̱λιοῦντι, ἁλίζω 1gather together: fut ind act 3rd pl (doric aeolic)ἁ̱λιοῦντε, ἁλίζω 1gather together: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἁ̱λιοῦνται, ἁλίζω 1gather together: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric aeolic)ἁλιοῦντα, ἁλίζω 2salt: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἁλιοῦντα, ἁλίζω 2salt: fut part act masc acc sg (attic epic doric)ἁλιοῦντι, ἁλίζω 2salt: fut part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἁλιοῦντι, ἁλίζω 2salt: fut ind act 3rd pl (doric aeolic)ἁλιοῦντε, ἁλίζω 2salt: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἁλιοῦνται, ἁλίζω 2salt: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric aeolic) -
10 αλίσω
ἀ̱λίσω, ἀλινδέωmake to roll.aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀλινδέωmake to roll.aor subj act 1st sgἀλινδέωmake to roll.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)——————ἁ̱λίσω, ἁλίζω 1gather together: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἁ̱λίσω, ἁλίζω 1gather together: aor subj act 1st sgἁ̱λίσω, ἁλίζω 1gather together: fut ind act 1st sgἁ̱λίσω, ἁλίζω 1gather together: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἁ̱λίσω, ἁλίζω 2salt: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἁλίζω 2salt: aor subj act 1st sgἁλίζω 2salt: fut ind act 1st sgἁλίζω 2salt: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
11 άλιζε
ἅ̱λιζε, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἅ̱λιζε, ἁλίζω 1gather together: pres imperat act 2nd sgἅ̱λιζε, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἅ̱λιζε, ἁλίζω 2salt: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἁλίζω 2salt: pres imperat act 2nd sgἁλίζω 2salt: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
12 ἅλιζε
ἅ̱λιζε, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἅ̱λιζε, ἁλίζω 1gather together: pres imperat act 2nd sgἅ̱λιζε, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἅ̱λιζε, ἁλίζω 2salt: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἁλίζω 2salt: pres imperat act 2nd sgἁλίζω 2salt: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
13 ήλικ'
ἥ̱λικα, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 1st sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἥλικα, ἁλίζω 2salt: perf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικα, ἧλιξof the same age: masc /fem acc sgἥλικι, ἧλιξof the same age: masc /fem dat sgἥλικε, ἧλιξof the same age: masc /fem nom /voc /acc dual -
14 ἥλικ'
ἥ̱λικα, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 1st sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἥ̱λικε, ἁλίζω 1gather together: perf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἥλικα, ἁλίζω 2salt: perf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικε, ἁλίζω 2salt: perf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἥλικα, ἧλιξof the same age: masc /fem acc sgἥλικι, ἧλιξof the same age: masc /fem dat sgἥλικε, ἧλιξof the same age: masc /fem nom /voc /acc dual -
15 αλίζη
ἁ̱λίζῃ, ἁλίζω 1gather together: pres subj mp 2nd sgἁ̱λίζῃ, ἁλίζω 1gather together: pres ind mp 2nd sgἁ̱λίζῃ, ἁλίζω 1gather together: pres subj act 3rd sgἁλίζω 2salt: pres subj mp 2nd sgἁλίζω 2salt: pres ind mp 2nd sgἁλίζω 2salt: pres subj act 3rd sg -
16 ἁλίζῃ
ἁ̱λίζῃ, ἁλίζω 1gather together: pres subj mp 2nd sgἁ̱λίζῃ, ἁλίζω 1gather together: pres ind mp 2nd sgἁ̱λίζῃ, ἁλίζω 1gather together: pres subj act 3rd sgἁλίζω 2salt: pres subj mp 2nd sgἁλίζω 2salt: pres ind mp 2nd sgἁλίζω 2salt: pres subj act 3rd sg -
17 αλίζομεν
ἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 1gather together: pres ind act 1st plἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 2salt: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἁλίζω 2salt: pres ind act 1st plἁλίζω 2salt: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
18 ἁλίζομεν
ἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 1gather together: pres ind act 1st plἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 1gather together: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἁ̱λίζομεν, ἁλίζω 2salt: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἁλίζω 2salt: pres ind act 1st plἁλίζω 2salt: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
19 αλίση
ἁ̱λίσῃ, ἁλίζω 1gather together: aor subj mid 2nd sgἁ̱λίσῃ, ἁλίζω 1gather together: aor subj act 3rd sgἁ̱λίσῃ, ἁλίζω 1gather together: fut ind mid 2nd sgἁλίζω 2salt: aor subj mid 2nd sgἁλίζω 2salt: aor subj act 3rd sgἁλίζω 2salt: fut ind mid 2nd sg -
20 ἁλίσῃ
ἁ̱λίσῃ, ἁλίζω 1gather together: aor subj mid 2nd sgἁ̱λίσῃ, ἁλίζω 1gather together: aor subj act 3rd sgἁ̱λίσῃ, ἁλίζω 1gather together: fut ind mid 2nd sgἁλίζω 2salt: aor subj mid 2nd sgἁλίζω 2salt: aor subj act 3rd sgἁλίζω 2salt: fut ind mid 2nd sg
См. также в других словарях:
ἁλίζω — ἁ̱λίζω , ἁλίζω 1 gather together pres subj act 1st sg ἁ̱λίζω , ἁλίζω 1 gather together pres ind act 1st sg ἁλίζω 2 salt pres subj act 1st sg ἁλίζω 2 salt pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αλίζω — (I) ἁλίζω (Α) [ἁλής] Ι ενεργ. 1. συνάγω, συναθροίζω 2. περισυλλέγω τμήματα ενός συνόλου παθ. 1. συγκεντρώνομαι στο ίδιο σημείο, γίνομαι ένα σύνολο, συσσωματώνομαι 2. συμπυκνώνομαι σε μια σφαίρα 3. συσσωρεύομαι, μαζεύομαι. (II) (Α ἁλίζω) (το… … Dictionary of Greek
ἁλιοῦνθ' — ἁ̱λιοῦντα , ἁλίζω 1 gather together fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἁ̱λιοῦντα , ἁλίζω 1 gather together fut part act masc acc sg (attic epic doric) ἁ̱λιοῦντι , ἁλίζω 1 gather together fut part act masc/neut dat sg (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἥλιχ' — ἥ̱λικα , ἁλίζω 1 gather together perf ind act 1st sg (attic epic ionic) ἥ̱λικε , ἁλίζω 1 gather together perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic) ἥ̱λικε , ἁλίζω 1 gather together perf ind act 3rd sg (attic epic ionic) ἥ̱λιχα , ἁλίζω 1 gather… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁλίσω — ἁ̱λίσω , ἁλίζω 1 gather together aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἁ̱λίσω , ἁλίζω 1 gather together aor subj act 1st sg ἁ̱λίσω , ἁλίζω 1 gather together fut ind act 1st sg ἁ̱λίσω , ἁλίζω 1 gather together aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἁ̱λίσω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁλίζομεν — ἁ̱λίζομεν , ἁλίζω 1 gather together imperf ind act 1st pl (doric aeolic) ἁ̱λίζομεν , ἁλίζω 1 gather together pres ind act 1st pl ἁ̱λίζομεν , ἁλίζω 1 gather together imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ἁ̱λίζομεν , ἁλίζω 2 salt imperf ind act 1st … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁλίζῃ — ἁ̱λίζῃ , ἁλίζω 1 gather together pres subj mp 2nd sg ἁ̱λίζῃ , ἁλίζω 1 gather together pres ind mp 2nd sg ἁ̱λίζῃ , ἁλίζω 1 gather together pres subj act 3rd sg ἁλίζω 2 salt pres subj mp 2nd sg ἁλίζω 2 salt pres ind mp 2nd sg ἁλίζω 2 salt pres subj … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁλίσῃ — ἁ̱λίσῃ , ἁλίζω 1 gather together aor subj mid 2nd sg ἁ̱λίσῃ , ἁλίζω 1 gather together aor subj act 3rd sg ἁ̱λίσῃ , ἁλίζω 1 gather together fut ind mid 2nd sg ἁλίζω 2 salt aor subj mid 2nd sg ἁλίζω 2 salt aor subj act 3rd sg ἁλίζω 2 salt fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἅλιζε — ἅ̱λιζε , ἁλίζω 1 gather together imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἅ̱λιζε , ἁλίζω 1 gather together pres imperat act 2nd sg ἅ̱λιζε , ἁλίζω 1 gather together imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) ἅ̱λιζε , ἁλίζω 2 salt imperf ind act 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἡλισμένα — ἡ̱λισμένα , ἁλίζω 1 gather together perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic ionic) ἡ̱λισμένᾱ , ἁλίζω 1 gather together perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic ionic) ἡ̱λισμένᾱ , ἁλίζω 1 gather together perf part mp fem nom/voc sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἥλικ' — ἥ̱λικα , ἁλίζω 1 gather together perf ind act 1st sg (attic epic ionic) ἥ̱λικε , ἁλίζω 1 gather together perf imperat act 2nd sg (attic epic ionic) ἥ̱λικε , ἁλίζω 1 gather together perf ind act 3rd sg (attic epic ionic) ἥλικα , ἁλίζω 2 salt perf… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
