-
1 αυδαω
1) редко med. говорить(ηὔδα μάντις Hom.)
ὁμοκλήσας ἔπος ηὔδα Hom. — он грозно проговорил;τινὰ ἀντίον αὐ. Hom. — обращаться к кому-л. с речью;ποικίλως αὐδᾶσθαι Soph. — затейливо говорить;αὐ. κραυγήν Eur. — издать крик2) подразумеватьἹππόλυτον αὐδᾷς ; Eur. — ты имеешь в виду Гипполита?
3) приказывать(τινα μέ ποιεῖν τι Aesch. и τινι ποιεῖν τι Eur.; med. Soph.)
4) называть, именовать(Θετίδειον πεδίον τι Eur.)
αὐδῶμαι Νεοπτόλεμος Soph. — меня зовут Неоптолемом5) воспевать(ἀγῶνα Pind.)
-
2 αυδησασκε
-
3 αυδων...
-
4 ηυδατο
-
5 ηυδηθην
-
6 ηυδησα
-
7 ηυδων
-
8 ανταυδαω
-
9 απαυδαω
-
10 εξαυδαω
1) высказывать, произносить(ἔπος τι Pind.; οὐδὲν σοφόν Soph.)
ἐξαύδα, μέ κεῦθε νόῳ Hom. — расскажи, не таись2) называть, именовать(τινά τινα Eur.)
3) петь(βάρβαρον ἰαχάν Eur.; med. παιᾶνα τοῦ θανόντος Aesch.)
-
11 καταυδαω
-
12 μεταυδαω
-
13 ξυναυδαω
-
14 παραυδαω
-
15 προαυδαω
-
16 προσαυδαω
1) обращаться с речью, заговаривать(τινα ἐπέεσσι Hom.)
ὣς τώγε κλαίοντε προσαυδήτην υἱόν Hom. — так оба они, рыдая, говорили сыну;ἔπεα πτερόεντα προσηύδα Hom. — он произнес (следующие) крылатые слова;ἐγὼ δ΄ ἀδελφέ σοὴ προσηυδώμην ἀεί Soph. — ты всегда обращался ко мне, своей сестре2) звать, называть, именоватьτίνα τύχαν σέθεν προσαυδῶν τύχω ; Eur. — какой назвать бы мне твою судьбу?
-
17 συναυδαω
См. также в других словарях:
αὐδάω — utter sounds pres ind act 1st sg (parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδώων — αὐδάω utter sounds imperf ind act 3rd pl (epic doric) αὐδάω utter sounds imperf ind act 1st sg (epic doric) αὐδάω utter sounds pres part act masc voc sg (epic) αὐδάω utter sounds pres part act neut nom/voc/acc sg (epic) αὐδάω utter sounds pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδᾶν — αὐδάω utter sounds pres part act masc voc sg (doric aeolic) αὐδάω utter sounds pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) αὐδάω utter sounds pres part act masc nom sg (doric aeolic) αὐδᾶ̱ν , αὐδάω utter sounds pres inf act (epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδᾶτε — αὐδάω utter sounds imperf ind act 2nd pl (doric) αὐδάω utter sounds pres imperat act 2nd pl αὐδάω utter sounds pres subj act 2nd pl αὐδάω utter sounds pres ind act 2nd pl αὐδάω utter sounds imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) αὐδάζομαι cry out… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὔδης — αὐδάω utter sounds imperf ind act 2nd sg (doric) αὐδάω utter sounds imperf ind act 2nd sg (epic doric ionic aeolic) αὐδάω utter sounds imperf ind act 2nd sg (doric) αὐδάω utter sounds pres ind act 2nd sg αὐδάω utter sounds imperf ind act 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδῶν — αὐδάω utter sounds pres part act masc voc sg αὐδάω utter sounds pres part act neut nom/voc/acc sg αὐδάω utter sounds pres part act masc nom sg (attic epic ionic) αὐδάω utter sounds pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) αὐδάζομαι cry… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδῶσιν — αὐδάω utter sounds pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) αὐδάω utter sounds pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) αὐδάω utter sounds pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) αὐδάω utter sounds pres subj act 3rd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὔδιον — αὐδάω utter sounds imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic) αὐδάω utter sounds imperf ind act 1st sg (epic doric ionic) αὐδάω utter sounds imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic) αὐδάω utter sounds imperf ind act 1st sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδᾷς — αὐδάω utter sounds pres subj act 2nd sg αὐδάω utter sounds pres ind act 2nd sg (epic) αὐδάζομαι cry out fut ind act 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδῆς — αὐδάω utter sounds pres ind act 2nd sg (doric) αὐδάω utter sounds pres ind act 2nd sg (epic doric ionic) αὐδάζομαι cry out fut ind act 2nd sg (doric) αὐδή human voice fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐδέω — αὐδάω utter sounds pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) αὐδάω utter sounds pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)