-
1 करणविभत्ति
කරණවිභත්ති karaNavibhatti karaṇavibhatti fthe instrumental case. -
2 करणविन्यय
káraṇa-vinyayam. manner of pronunciation TPrāt.
-
3 करणव्यापार
káraṇa-vyāpāram. action of the senses T.
-
4 उपाकरणविधि
upâ̱-karaṇa-vidhim. N. of wk.
-
5 संध्यापञ्चीकरणवार्त्तिक
saṉ-dhyā́-pañcī-karaṇa-vārttikan. N. of wks.
-
6 कर
kará1) mf (ī, rarely ā)n. (1. kṛi), a doer, maker, causer, doing, making, causing, producing (esp. ifc.;
cf. duḥkhakara, bhayaṉ-k-, sampat-k-, etc.;
cf. Lat. cerus, « creator») AV. XII, 2, 2 Mn. Pañcat. etc.. ;
helping, promoting RV. I, 116, 13 ;
m. the act of doing, making etc. (ifc.;
cf. īshatkara, su-k-, dush-k-, etc.);
« the doer», the hand RV. X, 67, 6 MBh. Mn. etc.. ;
a measure (the breadth of twenty-four thumbs);
an elephant's trunk MBh. Pañcat. etc.;
the claws of a crab Hit. ;
symbolical expression for the number two;
the lunar mansion Hasta VarBṛS. ;
kara2) m. ( kṛī), a ray of light, sunbeam, moonbeam R. Megh. Pañcat. etc.;
hail L. ;
royal revenue, toll, tax, tribute, duty Mn. Yājñ. MBh. etc.
- करकच्छपिका
- करकट
- करकण्टक
- करकमल
- करकर्ण
- करकलश
- करकिसलय
- करकुद्मल
- करकृतात्मन्
- करकोष
- करगृहीति
- करग्रह
- करग्रहण
- करग्राहम्
- करग्राहिन्
- करघर्षण
- करघर्षिन्
- करघाट
- करच्छद
- करज
- करजप्य
- करज्योडि
- करतल
- करतलीकृ
- करतलीकृत
- करतस्
- करताल
- करतालक
- करतृण
- करतोया
- करतोयिनी
- करद
- करदक्ष
- करद्रुम
- करद्विष्
- करद्वीप
- करधृत
- करनिहित
- करंधम
- करं=धय
- करन्यस्तकपोलान्तम्
- करन्यास
- करपङ्कज
- करपत्त्र
- करपत्त्रक
- करपद्म
- करपर्ण
- करपल्लव
- करपात्र
- करपाल
- करपालक
- करपालि
- करपुट
- करपुटी
- करपृष्ठ
- करप्रचेय
- करप्रद
- करप्राप्त
- करबक
- करबदर
- करबाल
- करभञ्जक
- करभञ्जिक
- करभाजन
- करभू
- करभूषण
- करमण्डलिन्
- करमध्य
- करमन्द
- करमर्द
- करमर्दक
- करमाला
- करमुक्त
- करमोक्ष
- करमोचन
- कररुद्ध
- कररुह
- करऋद्धि
- करवर्तम्
- करवल्ली
- करवारक
- करवारि
- करवाल
- करवालि
- करवालिका
- करविन्द
- करविन्दीय
- करविमुक्ति
- करवीर
- करवीरक
- करवीर्य
- करव्रण
- करशाखा
- करशीकर
- करशुद्धि
- करशूक
- करसाद
- करसूत्र
- करस्थ
- करस्थालिन्
- करस्थीकृ
- करस्पन्द
- करस्फोट
- करस्वन
- करस्वामिन्
- करहति
- कराग्र
- कराघात
- कराङ्गण
- कराङ्गुलि
- करामर्द
- करामलक
- कराम्बुक
- कराम्ल
- कराम्लक
- करारोट
- करारोह
- करार्गल
- करार्पित
- करालम्ब
- करालम्बन
- करेन्दुक
- करोत्पल
- करोदक
- करक
- करकचतुर्थी
- करकतोय
- करकपात्रिका
- करकाम्बु
- करकाम्भस्
- करण
- करणकुतूहल
- करणकेसरिन्
- करणग्राम
- करणता
- करणत्राण
- करणत्व
- करणनियम
- करणनेरि
- करणनेरिक
- करणपद्धति
- करणप्रकाश
- करणप्रबोध
- करणप्रयोग
- करणयति
- करणवत्
- करणविन्यय
- करणव्यापार
- करणसार
- करणसूत्र
- करणस्थानभेद
- करणाट्ट
- करणाधिकार
- करणाधिप
- करणाब्द
- करणि
-
7 अधिकरणम् _adhikaraṇam
अधिकरणम् [कृ-ल्युदट्]1 Placing at the head of, appointing &c.-2 Relation, reference, connection; रामाधिकरणाः कथाः Rām. referring to.-3 (In gram.) Agreement, concord, government or grammatical relation (as of subject and predicate &c.); तत्पुरुषः समानाधिकरणः कर्मधारयः P.1.2.42 having the members (of the compound) in the same relation or apposition; समानाधिकरणो or व्यधिकरणो बहुर्व्रीहिः; पीताम्बरः, चक्रपाणिः &c.-4 A receptacle or subject, technically substratum ज्ञानाधिकरणम् आत्मा T. S. the soul is the substratum of knowledge.-5 Location, place, the sense of the locative case; आधारोधिकरणम् P.1.4.45; कर्तृकर्म- व्यवहितामसाक्षाद्धारयत् क्रियाम् । उपकुर्वत् क्रियासिद्धौ शास्त्रेधिकरणं स्मृतम् ॥ Hari; as गेहे स्थाल्यामन्नं पचति.-6 A topic, subject; section, article or paragraph; a com- plete argument treating of one subject; A chapter in Kauṭilīya Arthaśāstra. e. g. प्रथमाधिकरणम् the Sūtras of Vyāsa and Jaimini are divided into Adhyāyas, the Adhyāyas into Pādas and the Pādas into Adhikara- ṇas or sections. (According to the Mīmāṁsakas a complete Adhikaraṇa consists of five members: विषय the subject or matter to be explained, विशय or संशय the doubt or question arising upon that matter, पूर्वपक्ष the first side or prima facie argument concerning it, उत्तर or उत्तरपक्ष or सिद्धान्त the answer or demonstrated conclusion, and संगति pertinency or relevancy, or (according to others निर्णय the final conclusion); विषयो विशयश्चैव पूर्वपक्षस्तथोत्तरम् । निर्णयश्चैति सिद्धान्तः शास्त्रे$धिकरणं स्मृतम् ॥ The Vedāntins put संगति in th 3 rd place, and सिद्धान्त last; तत्र एकैकमधिकरणं पञ्चावयवम्, विषयः संदेहः संगतिः पूर्वपक्षः सिद्धान्तश्च. Generally speaking, the five members may be विषय, संशय, पूर्वपक्ष, उत्तरपक्ष and सिद्धान्त or राद्धान्त).-7 Court of justice, court, tribunal; स्वान्दोषान् कथयन्ति नाधिकरणे Mk.9.3; ˚रणे च साधनम् Dk.4.-8 Stuff, material; विप्रतिषिद्धं चानधिकरणवाचि P.II.4.13 (अद्रव्यवाचि); अधिकरणै ˚एतावत्त्वे च P.II.4.15 fixed number of things, as दश तन्तोष्ठः Sk.-9 A claim, Bhāg, 5.1.16.-1 Supremacy.-11 A government department; सर्वाधिकरणरक्षणम् Kau. A.4.-12 A gathering place प्रत्यक्षाश्च परोक्षाश्च सर्वाधिकरणेष्वथ । वृत्तेर्भरतशार्दूल नित्यं चैवान्ववेक्षणम् ॥ Mb.12.59.68.-13 A department; अश्वागारान् गजागारान् बलाधिकरणानि च Mb.12. 69.54.-णी One who superintends.-Comp. -भोजकः a court-dignitary, a judge, भीतभीता अधिकरणभोजकाः Mk.9.-मण्डपः court or hall of justice. अधिकरणमण्डपस्य मार्गमादेशय Mk.9.-लेखकः a. official recorder or scribe, who drew up sale-deeds and other documents after getting the land measured in his presence; RT.VI.38.-विचालः [अधिकरणस्य विचालः अन्यथाकरणम्] changing the quantity of any thing, increasing or decreasing it so many times; ˚विचाले च P.V.3.43; द्रव्यस्य संख्यान्तरापादने संख्याया धा स्यात्; एकं राशिं पञ्चधा कुरु Sk.-सिद्धान्तः a conclusion which involves others. -
8 अविघ्न _avighna
अविघ्न a. Unobstructed, free from impediments; ˚क्रियोपलम्भाय Ś.1.-घ्नम् Freedom from obstacle or impediment, welfare (this word is usually neuter, though विघ्न is m.); साधयाम्यहमविघ्नमस्तु ते R.11.91; अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणाम् R.1.91; अविघ्नमस्तु सावित्र्याः प्रदाने दुहितुस्तव Mb.-Comp. -करणव्रतम् N. of a particular rite on the fourth day of Phālguna. Varāha P. -
9 आढ्यंकरण _āḍhyaṅkaraṇa
आढ्यंकरण a. (-णी f.) [P.III.2.56.] Enriching. आढ्यंकरणविक्रान्तो महिषस्य सुरद्विषः Bk.6.114.-णम् The means of enriching, wealth, prosperity. -
10 करण _karaṇa
करण a. [कृ-ल्युट्]1 Making, doing, effecting, pro- ducing.-2 (Ved.) Clever, skilled; रथं न दस्रा करणा समिन्वथः Rv.1.119.7.-णः 1 (Ved.) An assistant. यमस्य करणः Av.6.46.2.-2 A man of a mixed tribe.-3 A writer, जज्ञे धीमांस्ततस्तस्यां युयुत्सुः करणो नृप Mb.1.115. 43; Ms.1.22.-4 A child. cf....... करणः शिशौ । शूद्राविशोः सुते$पि स्यात् Nm.-णम् 1 Doing, performing, accomplishing, effecting; परहित˚, संध्या˚, प्रिय˚ &c.-2 Act, action.-3 Religious action; Y.1.251.-4 Business, trade.-5 An organ of sense; वपुषा करणोज्झि- तेन सा निपतन्ती पतिमप्यपातयत् R.8.38,42; पटुकरणैः प्राणिभिः Me.5; R.14.5.-6 The body; उपमानमभूद्विलासिनां करणं यत्तव कान्तिमत्तया Ku.4.5.-7 An instrument or means of an action, न तस्य कार्यं करणं न विद्यते Śvet.6.8; करणं च पृथग्विधम् Bg.18.14.18. उपमितिकरणमुपमानम् T. S.; तस्य भोगाधिकरणे करणानि निबोध मे Mb.3.181.19.-8 (In Logic) The instrumental cause which is thus defined:- व्यापारवद- साधारणं कारणं करणम्.-9 A cause or motive (in general).-1 The sense expressed by the instrumental case (in gram.); साधकतमं करणम् P.1.4.42; or क्रियायाः परिनिष्पत्तिर्यद्- व्यापारादनन्तरम् । विवक्ष्यते यदा यत्र करणं तत्तदा स्मृतम् ॥-11 (In law) A document, a bond, documentary proof; Ms.8.15,52,154.-12 A kind of rhythmical pause, beat of the hand to keep time; अनुगर्जितसंधिग्धाः करणै- र्मुरजस्वनाः Ku.6.4.-13 (In Astrol.) A Division of the day; (these Karaṇas are eleven).-बव, बालव, कौलव, तैतिल, गर, वणिज, विष्टि, शकुनि, चतुष्पाद, नाग andर्किस्तुघ्न. -14 The Supreme Being.-15 Pro- nunciation.-16 The posture of an ascetic.-17 A posture in sexual enjoyment. बोभुज्यते स्म करणेन नरेन्द्रपुत्री Bil. ch.42. वात्स्यायनोक्तकरणैर्निखिलैर्मनोज्ञै । संभुज्यते कविवरेण नरेन्द्रपुत्री ॥ Ibid.45.-18 A field.-19 Plastering with the hand.-2 The usage of the writer caste.-21 The Principle of intelligence; दृष्टाः करणाश्रयिणः Sāṅ. K.43.-22 (In Astron.) N. of a treatise of Varāhamihira on the motion of planets.-णी 1 A woman of a mixed caste. माहिष्येण करण्यां तु रथकारः प्रजायते Y.1.95.-2 Absurd or irrational number.-सुता f. An adopted daughter.-Comp. -अधिपः the soul, स कारणं करणाधिपाधिपः Śvet. 6.9.-कुतूहलम् N. of a work on practical astronomy by Bhāskara.-ग्रामः the organs of sense taken collectively.-त्राणम् the head.-विभक्तिः f. The instrumental case; सूक्तवाकेनेति करणविभक्तिसंयोगात् । ŚB. on यMS.3.2.12.-विन्ययः manner of pronunciation. -
11 निराकरणम् _nirākaraṇam
निराकरणम् 1 Repudiating, expelling, turning away; निराकरणविक्लवा Ś.6.-2 Banishing.-3 Obstruction, contradiction, opposition, rejection.-4 Refutation, reply.-5 Contempt.-6 Neglecting the chief sacrificial duties.-7 Forgetting. -
12 विक्लव _viklava
विक्लव a.1 Overcome with fear, startled, alarmed, frightened; आचकाङ्क्ष घनशब्दविक्लवाः R.19.38; Ku.4. 11.-2 Timid; तोयोत्सर्गस्तनितमुखरो मा च भूर्विक्लवास्ताः Me.39.-3 Affected by, overcome with; निसर्गदुर्बोधम- बोधविक्लवाः क्व भूपतीनां चरितं क्व जन्तवः Ki.1.6.-4 Agita- ted, excited, confused, bewildered; प्रतिषेधाक्षरविक्लवाभि- रामम् Ś.3.24.-5 Distressed, afflicted; grieved; निरा- करणविक्लवायाः प्रियायाः Ś.6; Śi.12.63; Ku.4.39; सुतविक्लवाय राज्ञे Bu. Ch.1.86.-6 Disgusted with, averse from; मृगयाविक्लवं चेतः Ś.2.-7 Faltering; प्रस्थानविक्लवगतेरवलम्ब- नार्थम् Ś.5.3.-वम् 1 Agitation, bewilderment; किमिदं देवि करोषि हृदि विक्लवम् Rām.2.44.25.-2 Fear; गतविक्लवः Rām.7.32.45. -
13 विगमः _vigamḥ
विगमः 1 Departure, disappearance, cessation, end; चारुनृत्यविगमे च तन्मुखम् R.19.15; ईतिविगम M.5.2; Ṛs. 6.23.-2 Abandoning; करणविगमात् Me.57 (देहत्यागात्).-3 Loss, destruction.-4 Death.-5 Separation; यथा क्रीडोपस्कराणां संयोगविगमाविह Bhāg.1.13.43. -
14 conscientious
Adj1. कर्तव्यनिष्ठ/शुद्ध\conscientiousअंतःकरणवालाHe was a conscientious student in schoo. -
15 conscientious
adj.शुद्ध अंतःकरणवाला, धर्मात्मा, न्याय परायण
См. также в других словарях:
káraṇa-vinyaya — करणविन्यय … Indonesian dictionary
káraṇa-vyāpāra — करणव्यापार … Indonesian dictionary
Karanvir Bohra — Karanvir at the navy ball 2011 Born 28 August 1982 (1982 08 28) (age 29) Jodhpur, Rajasthan … Wikipedia
saṉ-dhyā́-pañcī-karaṇa-vārttika — संध्यापञ्चीकरणवार्त्तिक … Indonesian dictionary
upâ̱-karaṇa-vidhi — उपाकरणविधि … Indonesian dictionary