Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

نابض

  • 1 نابض

    نَابِضٌ
    мн. نَوَابِضُ
    1. бьющийся, пульсирующий; 2. мн. пружина (плоская) ; الساعة نابض часовая пружина; السلاح نابض спусковой крючок, курок

    Арабско-Русский словарь > نابض

  • 2 عرق

    I
    II
    عَرَقَ
    п. I
    у عَرْقٌ
    очищать от мяса, обгладывать (кость)
    عَرُقَ
    п. I
    у عَرَاقَةٌ
    1) глубоко вкореняться, внедряться
    2) иметь знатное происхождение, быть древнего рода
    IV
    عَرِقَ
    п. I
    а عَرَقٌ
    потеть, быть в испарине
    V
    عَرَقٌ
    1) пот, испарина
    2) арак, водка; * ازرق عرق холодный пот; بـ عرق الجنيبه или بـ عرق الجنبين в поте лица (своего)
    VI
    عِرْقٌ
    мн. عُرُوقٌ мн. أَعْرَاقٌ
    1) корень; عروق الفجل редиска; السوص عرق солодковый корень; الذهب عرق рвотный корень; الحلاوة عرق бот. мыльная трава
    2) жила; ساكن عرق вена; ضارب عرق или نابض عرق артерия
    3) происхождение, порода
    4) раса
    5) мн. прожилки (напр. на листьях) ; * ال عرق الخشبىّ или الخشب عرق (деревянная) балка; النسا عرق а) анат. седалищный нерв; б) мед. ишиас
    * * *

    аа=
    1) пот, испарина

    2) арак (крепкий спиртной напиток)
    عرق
    и-=
    pl. = عروق

    1) корень
    2) жилка, прожилка (на листьях)
    3) жила; кровеносный сосуд

    Арабско-Русский словарь > عرق

  • 3 عِرْقٌ

    мн. عُرُوقٌ
    мн. أَعْرَاقٌ
    1) корень; عروق الفجل редиска; السوص عِرْقٌ солодковый корень; الذهب عِرْقٌ рвотный корень; الحلاوة عِرْقٌ бот. мыльная трава
    2) жила; ساكن عِرْقٌ вена; ضارب عِرْقٌ или نابض عِرْقٌ артерия
    3) происхождение, порода
    4) раса
    5) мн. прожилки (напр. на листьях); * ال عِرْقٌ الخشبىّ или الخشب عِرْقٌ (деревянная) балка; النسا عِرْقٌ а) анат. седалищный нерв; б) мед. ишиас

    Арабско-Русский словарь > عِرْقٌ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»