Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

مهندس

  • 1 مهندس

    مُهَنْدِسٌ
    инженер; механик; ال مهندس التعدينىّ инженер-металлург; الرىّ مهندس инженер-ирригатор; ال مهندس الرياضىّ специалист по геометрии; ال مهندس الزراعىّ агроном; الطيران مهندس авиаинженер; ال مهندس العسكرىّ военный инженер; ال مهندس الكهربائىّ инженер-электрик; ال الكيماوىّ инжинер-химик; ال مهندس المعمارىّ инженер-строитель; ال مهندس الميكانيكىّ инжинер механик; ال مهندس النفطىّ инженер-нефтянник
    * * *

    уа-и=
    инженер

    Арабско-Русский словарь > مهندس

  • 2 مهندس

    mühendis

    Farsça-Türkçe sözlük > مهندس

  • 3 باش

    I
    بَاشٌ
    (в сложн. сл.) главный, старший; ـتمرجىّ باش старший санитар; ـجاويش باش старший унтер-офицер, сержант (полиции) ; фельдфебель, старшина;ـكاتب باش главный первый секретарь; ـمحصر باش главный судебный пристав; ـمعاون باش главный помощник (в суде) ; ـمهندس باش главный инженер
    II
    بَاشٌ
    мн. اتٌ
    карт. король
    بَاشَ
    п. I
    у بَوْشٌ
    мочить, намачивать

    Арабско-Русский словарь > باش

  • 4 درجة

    دَرَجَةٌ
    мн. دَرَجَاتٌ мн. دَرَجٌ
    1) степень (тж. учёная) ; فى درجة كبيرة в большой степени; (معادلة من ال درجة الاولى (الثانية уравнение первой (второй) степени; الانتخاب على درجةين двухстепенные выборы; جامعيّة درجة учёная степень; الدكتوراه درجة степень доктора; ظفر بـ درجة الماجستير получить степень магистра
    2) ранг, звание; квалификация (напр. рабочего) ; يعمل بـ درجة مهندس он работает в качестве инженера
    3) градус; الطول درجة градус долготы; العرض درجة градус широты; الغليان درجة точка кипения; التجمّد درجة точка замерзания
    4) класс (в поезде, параходе и т. п.)
    5) ступень
    6) отметка, оценка (школьная) ; بـ درجة جيّد جدّا с отметкой отлично
    * * *

    ааа=
    1) степень;

    2) градус
    3) класс, разряд;

    Арабско-Русский словарь > درجة

  • 5 ديكور

    دَيْكُورٌ
    мн. اتٌ
    украшение, декорация; ديكور مهندس инженер-декоратор
    * * *

    иу=
    декорации; художественное оформление

    Арабско-Русский словарь > ديكور

  • 6 زراعىّ

    زِرَاعِىٌّ
    1.
    1) земледельческий; ارض زراعىّ ـة пахотная земля
    2) сельскохозяйственный; عمّال زراعيّون сельскохозяйственные рабочие
    3) аграрный; المسألة ال زراعىّ ـة аграрный вопрос; 2. тж. زراعىّ مهندس агроном
    * * *

    иаи=
    1) сельскохозяйственный; земельный, аграрный

    2) обрабатываемый, возделываемый

    Арабско-Русский словарь > زراعىّ

  • 7 صوت

    I
    II
    صَوْتٌ
    мн. أَصْوَاتٌ
    1) голос; بـصوت اجشّ басом; بـصوت عال громко; بـصوت واطئ тихо; بـصوت واحد в один голос; (اعلى من صوتـه (اصواتهم повышать голос, говорить громче
    2) избирательный голос; باتّفاق الاصوات единогласно; باغلبيّة الاصوات большинством голосов; مندوب بـصوت فعليّ делегат с правом решающего голоса; مندون بـصوت استشاريّ делегат с правом совещающего голоса; في جانبه صوت или معه صوت голос за кого-что-л. ; ضدّه صوت голос против кого-чего-л. ; اخذ الاصوات голосовать
    3) звук; صوت رَجْع الـ эхо; صوت مهندس الـ звукооператор; الـصوت اللغويّ фон. фонема; اصوات اللغة фон. звуки языка; اصوات الساكنة согласные звуки; اصوات اللين гласные звуки; الـصوت و الضوء بالهرم звук и свет (зрелищное представление на пирамидах)
    4) крик; الاصوات восклицания
    5) напев; كامل صوت муз. целый тон; صوت نصف الـ полутон; *صوتبُعْدُ الـ слава, известность
    * * *

    а-=

    1) звук
    2) крик
    3) голос (тж. избирательный)

    Арабско-Русский словарь > صوت

  • 8 كهربا

    I
    كَهْرَبَا
    كَهْرَبَاءُ
    1) электричество; كهرباطلى بالـ наносить слой металла гальваническим способом; كهربا مقياس ال электрометр; كهربا تيّارэлектрический ток; كهربا مهندس инженер-электрик; كهربا العلاج بالэлектротерапия
    2) янтарь
    II
    كَهْرُبَا
    янтарь

    Арабско-Русский словарь > كهربا

  • 9 مدنىّ

    I
    مَدَنِىّْ
    см. مدن
    II
    مَدَنِىٌّ
    1.
    1) цивилизованный, культурный
    2) гражданский; مدنىّ الطيران ال гражданская авиация; مدنىّ الحقّ ال гражданское право; الدعوى المدنىّة гражданский иск; مدنىّ القانون ال гражданский кодекс; مدنىّ مهندس инженер-строитель
    3) штатский
    4) мединский; سورة المدنىّة кора. мединская сура; 2.
    1) гражданин
    2) горожанин; житель Медины, мединец
    * * *

    ааи=
    1) гражданский, штатский

    2) городской

    Арабско-Русский словарь > مدنىّ

  • 10 معاون

    مُعَاوِنٌ
    помощник; معاون مهندس помощник инженера
    * * *

    уаи=
    помощник

    Арабско-Русский словарь > معاون

  • 11 معمارىّ

    مِعْمَارِىٌّ
    1. строительный, архитектурный; معمارىّ رسم архитектурный чертёж; 2. строитель; معمارىّ مهندس архитектор
    * * *

    и-аи=
    1. архитектурный

    2. архитектор; строитель

    Арабско-Русский словарь > معمارىّ

  • 12 مكنيكىّ

    مِكَنِيكِىٌّ
    1. механический; 2. механик; مكنيكىّ مهندس инженер-механик

    Арабско-Русский словарь > مكنيكىّ

  • 13 بَاشٌ

    (в сложн. сл.) главный, старший; ـتمرجىّ بَاشٌ старший санитар; ـجاويش بَاشٌ старший унтер-офицер, сержант (полиции); фельдфебель, старшина;ـكاتب بَاشٌ главный первый секретарь; ـمحصر بَاشٌ главный судебный пристав; ـمعاون بَاشٌ главный помощник (в суде); ـمهندس بَاشٌ главный инженер
    мн. اتٌ
    карт. король

    Арабско-Русский словарь > بَاشٌ

  • 14 دَرَجَةٌ

    мн. دَرَجَاتٌ
    мн. دَرَجٌ
    1) степень (тж. учёная); فى دَرَجَةٌ كبيرة в большой степени; (معادلة من ال دَرَجَةٌ الاولى (الثانية уравнение первой (второй) степени; الانتخاب على دَرَجَةٌين двухстепенные выборы; جامعيّة دَرَجَةٌ учёная степень; الدكتوراه دَرَجَةٌ степень доктора; ظفر بـ دَرَجَةٌ الماجستير получить степень магистра 2) ранг, звание; квалификация (напр. рабочего); يعمل بـ دَرَجَةٌ مهندس он работает в качестве инженера
    3) градус; الطول دَرَجَةٌ градус долготы; العرض دَرَجَةٌ градус широты; الغليان دَرَجَةٌ точка кипения; التجمّد دَرَجَةٌ точка замерзания
    4) класс (в поезде, параходе и т. п.)
    5) ступень
    6) отметка, оценка (школьная) ; بـ دَرَجَةٌ جيّد جدّا с отметкой отлично

    Арабско-Русский словарь > دَرَجَةٌ

  • 15 دَيْكُورٌ

    мн. اتٌ украшение, декорация; دَيْكُورٌ مهندس инженер-декоратор

    Арабско-Русский словарь > دَيْكُورٌ

  • 16 زِرَاعِىٌّ

    1.
    1) земледельческий; ارض زِرَاعِىٌّ ـة пахотная земля
    2) сельскохозяйственный; عمّال زراعيّون сельскохозяйственные рабочие
    3) аграрный; المسألة ال زِرَاعِىٌّ ـة аграрный вопрос
    2. тж. زِرَاعِىٌّ مهندس агроном

    Арабско-Русский словарь > زِرَاعِىٌّ

  • 17 صَوْتٌ

    мн. أَصْوَاتٌ
    1) голос; بـصَوْتٌ اجشّ басом; بـصَوْتٌ عال громко; بـصَوْتٌ واطئ тихо; بـصَوْتٌ واحد в один голос; (اعلى من صَوْتٌـه (اصواتهم повышать голос, говорить громче
    2) избирательный голос; باتّفاق الاصوات единогласно; باغلبيّة الاصوات большинством голосов; مندوب بـصَوْتٌ فعليّ делегат с правом решающего голоса; مندون بـصَوْتٌ استشاريّ делегат с правом совещающего голоса; في جانبه صَوْتٌ или معه صَوْتٌ голос за кого-что-л. ; ضدّه صَوْتٌ голос против кого-чего-л. ; اخذ الاصوات голосовать
    3) звук; صَوْتٌ رَجْع الـ эхо; صَوْتٌ مهندس الـ звукооператор; الـصَوْتٌ اللغويّ фон. фонема; اصوات اللغة фон. звуки языка; اصوات الساكنة согласные звуки; اصوات اللين гласные звуки; الـصَوْتٌ و الضوء بالهرم звук и свет (зрелищное представление на пирамидах)
    4) крик; الاصوات восклицания
    5) напев; كامل صَوْتٌ муз. целый тон; صَوْتٌ نصف الـ полутон; *صَوْتٌبُعْدُ الـ слава, известность

    Арабско-Русский словарь > صَوْتٌ

  • 18 كَهْرَبَا

    كَهْرَبَاءُ
    1) электричество; كَهْرَبَاطلى بالـ наносить слой металла гальваническим способом; كَهْرَبَا مقياس ال электрометр; كَهْرَبَا تيّارэлектрический ток; كَهْرَبَا مهندس инженер-электрик; كَهْرَبَا العلاج بالэлектротерапия
    2) янтарь

    Арабско-Русский словарь > كَهْرَبَا

  • 19 مَدَنِىٌّ

    1.
    1) цивилизованный, культурный
    2) гражданский; مَدَنِىٌّ الطيران ال гражданская авиация; مَدَنِىٌّ الحقّ ال гражданское право; الدعوى المَدَنِىٌّة гражданский иск; مَدَنِىٌّ القانون ال гражданский кодекс; مَدَنِىٌّ مهندس инженер-строитель
    3) штатский
    4) мединский; سورة المَدَنِىٌّة кора. мединская сура; 2.
    1) гражданин
    2) горожанин; житель Медины, мединец

    Арабско-Русский словарь > مَدَنِىٌّ

  • 20 مُعَاوِنٌ

    помощник; مُعَاوِنٌ مهندس помощник инженера

    Арабско-Русский словарь > مُعَاوِنٌ

См. также в других словарях:

  • муҳандис — [مهندس] а 1. олими илми ҳандаса, ҳандасадон 2. мутахассиси ягон соҳаи техника, ки дорои таҳсилоти олист …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Zero copula — is a linguistic phenomenon whereby the subject is joined to the predicate without overt marking of this relationship (like the copula to be in English). One can distinguish languages that simply do not have a copula and languages that have a… …   Wikipedia

  • Kuwait Engineers Society — جمعية المهندسين الكويتية ....45 عاماً من الإنجازات وخدمة المهنة والمجتمع والدولةالإشهار والتأسيس والأهداف :قبل نحو 45 عاماً ، ومع بداية النهضة العمرانية والاقتصادية وبعيد استقلال الكويت أدركت طلائع المهندسين الكويتيين حاجتهم إلى جمعية مهنية تعنى… …   Wikipedia

  • صلاحية — I معجم اللغة العربية المعاصرة صَلاحِيَة [مفرد]: 1 مصدر صلُحَ وصلَحَ/ صلَحَ لـ. 2 حالة يكون بها الشَّيء صالحًا مدّة الصَّلاحية عام . 3 حُسْن الاستعداد للشّيء له صلاحية لتحسين الإنتاج عنده صلاحية للعمل الشاقّ . 4 (قن) مدى ما يخوّله القانون للموظَّف …   Arabic modern dictionary

  • Mir-Hossein Mousavi — Mousavi redirects here. For other uses, see Mousavi (disambiguation). Mir Hossein Mousavi Khameneh Persian: میرحسین موسوی خامنه Azerbaijani: میرحسین موسوی …   Wikipedia

  • Organizations of the Iranian Revolution — Iranian Revolution Articles Timeline of the Iranian Revolution Background and causes of …   Wikipedia

  • Ahmad Sanei — مرحوم مهندس احمد صانعي (born 1901) was an Iranian business man who founded Rangsazi Iran in 1939. He is the father of the paint industry in Iran [http://rangsaziran.com/En/History.htm 1] [http://en.wikipedia.com/rangsazi iran.htm 2] …   Wikipedia

  • احترف — معجم اللغة العربية المعاصرة احترفَ/ احترفَ لـ يحترف، احْتِرافًا، فهو مُحترِف، والمفعول مُحترَف • احترفَ التِّجارةَ أو غيرَها: امتهنها، اتَّخذها حِرْفَةً، أي مهنة زراعيّة أو صناعيّة أو تجاريّة احترف الصَّحافةَ بعد أن هجر تأليفَ القصص احترف لعبةَ… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»