Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

قرض

  • 1 قرض

    I
    قَرَضَ
    п. I
    и قَرْضٌ
    1) кусать, грызть
    2) точить, изъедать
    3) пересекать
    4) резать, перерезать, кроить (ножницами)
    5) сочинять стихи; * رباطه قرض он умер; على اسنانه فى النوم قرض скрипеть во сне зубами
    II
    قَرْضٌ
    мн. قُرُوضٌ
    ссуда, заем; قرض اسهم ال облигации займа; داخلىّ قرض внутренний заем; طويل ارمد долгосрочный заем
    قَرَضٌ
    стручки аравийской акации (ср. قَرَظٌ)
    * * *

    ааа
    1) кусать; грызть

    2) точить, изъедать
    قرض
    а-=
    pl. = قروض

    заём, кредит

    Арабско-Русский словарь > قرض

  • 2 قروض


    уу=
    pl. от قرض

    Арабско-Русский словарь > قروض

См. также в других словарях:

  • قرض — قرض: القَرْضُ: القَطْعُ. قَرَضه يَقْرِضُه، بالكسر، قَرْضاً وقرَّضَه: قطَعه. والمِقْراضانِ: الجَلَمانِ لا يُفْرَدُ لهما واحد، هذا قول أَهل اللغة، وحكى سيبويه مِقْراضٌ فأَفْرد. والقُراضةُ: ما سقَط بالقَرْضِ، ومنه قُراضةُ الذَّهب. والمِقْراضُ: واحد… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قرض — الوسيط (قَرَضَ) الشيءَ ِ قَرْضًا: قَطعه بالمقراضين. ويقال: قَرضَهُ بنابه، وقرضَتْهُ الفأْرَةُ. و المكانَ: عَدَلَ عنه وتنكَّبَهُ. ويقال: قَرَضَهُ ذاتَ اليمين وقرضهَ ذاتَ الشِّمال. وفي التنزيل العزيز: وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ …   Arabic modern dictionary

  • қарз — [قرض] а 1. пул ё чизе, ки ба шарти дар муддати муайян гардонда додан аз касе гирифта мешавад: қарз гирифтан, қарз додан 2. маҷ. вазифае, ки иҷрои он зарур аст, дайн: қарзи инсонӣ, қарзи фарзандӣ, қарзи шаҳрвандӣ, қарзи худ донистан; қарзи… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарзбардор — [قرض بردار] 1. он ки ба рӯзгузаронӣ тавассути васоили қарзӣ одат кардааст 2. шахсе, ки қарзи наздиконашро ба зимма мегирад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарзгир — [قرض گير] он ки аз дигаре қарз мегирад, вомгир …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарзгиранда — [قرض گيرنده] сифати феълии замони ҳозира аз қарз гирифтан; он ки аз касе қарз мегирад, вомгиранда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарзгирӣ — [قرض گيري] 1. аз касе ё муассисаи бонкӣ қарз гирифтан, вомгирӣ 2. збш. аз забони дигар иқтибос ва ба орият гирифтани вожаҳо …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарздиҳанда — [قرض دهنده] сифати феълии замони ҳозира аз қарз додан; он ки ба касе қарз медиҳад, вомдиҳанда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарздиҳӣ — [قرض دهي] исми амал аз қарз додан; ба ихтиёри касе ба қарз гузоштани чизе ё пуле …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарздор — [قرض دار] он ки аз касе қарз гирифтааст, вомдор, мадюн: қарздор кардан касеро, қарздор шудан аз касе; қарздор будан аз касе а) аз касе қарз доштан; б) вазифадор будан барои баргардонидани некиҳои касе …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қарздорӣ — [قرض داري] қарздор будан, қарз доштан, вом доштан, мақрузӣ, мадюнӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»