Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

حافظة

  • 1 حافظة

    I
    حَافِظَةٌ
    1
    память
    II
    حَافِظَةٌ
    2 мн. حَوَافِظُ
    1) опись, перечень; памятная записка
    2) бумажник; сумка; الكتب حافظة ранец; الاوراق حافظة или النقود حافظة бумажник
    * * *

    аиа=
    1) память

    2) мн. бумажник

    Арабско-Русский словарь > حافظة

  • 2 حافظة

    Философский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > حافظة

  • 3 قوّة

    قُوَّةٌ
    мн. قُوَّاتٌ мн. قُوًى قِوًى
    1) сила; мощь, мощность, энергия; ال قوّة الذرّيّة атомная энергия; الرياح قوّة голубой уголь; الشلاّلات قوّة или الانهار قوّة белый уголь; الابدان قوّة или بدنيّة قوّة или جسديّة قوّة физическая сила; ال قوّة العاملة рабочая сила; القانون قوّة сила закона; قاهرة قوّة а) неприодолимая сила; б) грубая сила; معنويّة قوّة моральные силы; بالـقوّة الجبريّة насильно, насильственно; قوّة بـ энергично; قوّة بالـ а) насильно, силой; б) тж. بالـقوّة الكامنةпотенциально; القوى الدافعة движущие силы; القوى المنتجة или القوّات الانتاجيّة производительные силы; قوى الطبيعة العمياء слепые силы природы; المصنع قوّة производственная мощность завода; الارادة قوّة сила воли; الخـُلق قوّة сила характера; العادة قوّة сила привычки; حافظة قوّة память; عاقلة قوّة ум, разум; القلب قوّة мужество, храбрость; جوّيّة قوّة воздушные силы, армия; قوّات عسكريّة или مسلّحة قوّة вооружённые силы, армия; قوّات برّيّة وبحريّة وجوّيّة сухопутные, морские и воздушные силы; الاستمرار قوّة физ. сила инерции, инерция; الجذب قوّة или القوّة الجاذبيّة физ. сила притяжения, тяжести; الحصان قوّة физ. лошадиная сила; الدفع قوّة или ال قوّة المركزيّة الطاردة или ال قوّة الطاردة عن المركز физ. центробежная сила; ال قوّة المركزيّة الجاذبة или ال قوّة الجاذبة الى المركز физ. центостремительная сила; الكهرباء قوّة электрическаяэнергия, электроэнергия, электричество; ال قوّة الكامنة потенциальная энергия; ال قوّة والفعل возможность и действительность, потенция и реальность
    2) способность; ال قوّة الشرائيّة или الشراء قوّة покупательная способность; القوى العقليّة умственные способности
    3) отряд, наряд, корпус полиции; полиция
    4) мат. степень; قوّة دليل ال показатель степени
    * * *

    уа=

    pl. = قوىً
    pl. = قوىً
    1) сила, мощь, мощность
    2) отряд (чаще военный)
    3) войска

    Арабско-Русский словарь > قوّة

  • 4 قُوَّةٌ

    мн. قُوَّاتٌ
    мн. قُوًى
    قِوًى
    1) сила; мощь, мощность, энергия; ال قُوَّةٌ الذرّيّة атомная энергия; الرياح قُوَّةٌ голубой уголь; الشلاّلات قُوَّةٌ или الانهار قُوَّةٌ белый уголь; الابدان قُوَّةٌ или بدنيّة قُوَّةٌ или جسديّة قُوَّةٌ физическая сила; ال قُوَّةٌ العاملة рабочая сила; القانون قُوَّةٌ сила закона; قاهرة قُوَّةٌ а) неприодолимая сила; б) грубая сила; معنويّة قُوَّةٌ моральные силы; بالـقُوَّةٌ الجبريّة насильно, насильственно; قُوَّةٌ بـ энергично; قُوَّةٌ بالـ а) насильно, силой; б) тж. بالـقُوَّةٌ الكامنةпотенциально; القوى الدافعة движущие силы; القوى المنتجة или القوّات الانتاجيّة производительные силы; قوى الطبيعة العمياء слепые силы природы; المصنع قُوَّةٌ производственная мощность завода; الارادة قُوَّةٌ сила воли; الخـُلق قُوَّةٌ сила характера; العادة قُوَّةٌ сила привычки; حافظة قُوَّةٌ память; عاقلة قُوَّةٌ ум, разум; القلب قُوَّةٌ мужество, храбрость; جوّيّة قُوَّةٌ воздушные силы, армия; قوّات عسكريّة или مسلّحة قُوَّةٌ вооружённые силы, армия; قوّات برّيّة وبحريّة وجوّيّة сухопутные, морские и воздушные силы; الاستمرار قُوَّةٌ физ. сила инерции, инерция; الجذب قُوَّةٌ или القُوَّةٌ الجاذبيّة физ. сила притяжения, тяжести; الحصان قُوَّةٌ физ. лошадиная сила; الدفع قُوَّةٌ или ال قُوَّةٌ المركزيّة الطاردة или ال قُوَّةٌ الطاردة عن المركز физ. центробежная сила; ال قُوَّةٌ المركزيّة الجاذبة или ال قُوَّةٌ الجاذبة الى المركز физ. центостремительная сила; الكهرباء قُوَّةٌ электрическаяэнергия, электроэнергия, электричество; ال قُوَّةٌ الكامنة потенциальная энергия; ال قُوَّةٌ والفعل возможность и действительность, потенция и реальность
    2) способность; ال قُوَّةٌ الشرائيّة или الشراء قُوَّةٌ покупательная способность; القوى العقليّة умственные способности
    3) отряд, наряд, корпус полиции; полиция
    4) мат. степень; قُوَّةٌ دليل ال показатель степени

    Арабско-Русский словарь > قُوَّةٌ

См. также в других словарях:

  • حافظة — معجم اللغة العربية المعاصرة حافِظة [مفرد]: ج حافظات وحوافِظُ (لغير العاقل): 1 صيغة المؤنَّث لفاعل حفِظَ. 2 مَلَكة تخزِّن الأفكارَ، وتحفظ الصُّورَ والمعاني في الذِّهن، ذاكرة ينمّ حديثُه في علوم اللُّغة عن تعمّق وحافظة واعية | حوافظ الثَّقافة:… …   Arabic modern dictionary

  • Siria — Para otros usos de este término, véase Siria (desambiguación). الجمهوريّة العربيّة السّوريّة Al Jumhūriyya al Arabiyya as Sūriyya República Árabe Siria …   Wikipedia Español

  • Daraa Governorate — Dar a Governorate مُحافظة درعا   Governorate   Map of Syria with Dar a highlighted …   Wikipedia

  • Deir ez-Zor Governorate — مُحافظة دير الزور   Governorate   Map of Syria with Deir ez Zor highlighted …   Wikipedia

  • Damascus Governorate — مُحافظة دمشق   Governorate   Map of Syria with Damascus highlighted …   Wikipedia

  • Дейр-эз-Зор (мухафаза) — Дейр эз Зор араб. مُحافظة دير الزور‎‎ Страна …   Википедия

  • Деръа (мухафаза) — Деръа араб. مُحافظة درعة‎‎ Страна …   Википедия

  • Идлиб (мухафаза) — Идлиб араб. مُحافظة ادلب‎‎ Страна …   Википедия

  • Эль-Кунейтра (мухафаза) — Эль Кунейтра مُحافظة القنيطرة Страна Сирия …   Википедия

  • Латакия (мухафаза) — Латакия араб. مُحافظة اللاذقية‎‎ Страна …   Википедия

  • Ракка (мухафаза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ракка (значения). Ракка араб. مُحافظة الرقة‎‎ Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»