Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

جامد

  • 1 جامد

    جَامِدٌ
    мн. جَوَامِدُ
    1) сухой
    2) замёрзший; твёрдый; застывший
    3) крепкий, сильный; ضربة جامد ة сильный удар
    4) неподвижный
    5) безжизненный; хим. неорганический; جوامد минералы
    6) грам. неизменяемый; جامد فعل неизменяемая, застывшая форма глагола (напр. بِئْسَ, عَسَى, نِعْمَ) ; جامد اسم первообразное имя; * (اليد (الكفّ скупой
    * * *

    аи=

    1) твёрдый; застывший; замёрзший
    2) неподвижный; косный

    Арабско-Русский словарь > جامد

  • 2 جامد

    cansız; katı, donmuş, donuk

    Farsça-Türkçe sözlük > جامد

  • 3 بيض

    I
    II
    بَيْضٌ
    мн. بُيُوضٌ
    собир. яйца; برشت بيض яйца всмятку; جامد بيض яйца вкрутую; مقلىّ بيض глазунья; راد بيض الانوق образн. хотеть яиц коршуна, мечтать о несбыточном; * بيض ابو тарантул
    * * *

    и=
    pl. от أبيض

    بيض
    а-=
    pl. = بيوض

    собир. яйца

    Арабско-Русский словарь > بيض

  • 4 عمود

    عَمُودٌ
    мн. أَعْمِدَةٌ мн. عِمْدَانٌ
    1) столб; جامد كعمود التلغراف образн. неподвижный, как телеграфный столб
    2) шест, мачта
    3) колонна; عمود رأس (تاج) ال капитель колонны; عمود بدن ال ствол, стержень колонны; عمود قاعدة ال база колонны
    4) столбец (газеты) ; اعمدة الجرائد газетные столбцы
    5) вертикаль; мат. перпендикуляр; انزل عمود ا опустить перпендикуляр
    6) главная часть чего-либо; * ال عمود الفقرىّ позвоночный столб, позвоночник; ال عمود الشوكىّ спинной хребет
    * * *

    ау=

    1) опора; столб; колонна
    2) мачта; шест
    3) столбец (газетный)
    4) перпендикуляр

    Арабско-Русский словарь > عمود

  • 5 وقود

    وَقُودٌ
    1) горючее, топливо; جافّ وقود сухое топливо; جامد وقود твердое топливо; ذرّىّ وقود атомное топливо; سائل وقود жидкое топливо; زيت الوقود мазут; وقود محطّة ال заправочная станция; وقود مخزن ال склад топлива
    * * *

    ау=
    топливо, горючее

    Арабско-Русский словарь > وقود

  • 6 بَيْضٌ

    мн. بُيُوضٌ
    собир. яйца; برشت بَيْضٌ яйца всмятку; جامد بَيْضٌ яйца вкрутую; مقلىّ بَيْضٌ глазунья; راد بَيْضٌ الانوق образн. хотеть яиц коршуна, мечтать о несбыточном; * بَيْضٌ ابو тарантул

    Арабско-Русский словарь > بَيْضٌ

  • 7 عَمُودٌ

    мн. أَعْمِدَةٌ
    мн. عِمْدَانٌ
    1) столб; جامد كعَمُودٌ التلغراف образн. неподвижный, как телеграфный столб
    2) шест, мачта
    3) колонна; عَمُودٌ رأس (تاج) ال капитель колонны; عَمُودٌ بدن ال ствол, стержень колонны; عَمُودٌ قاعدة ال база колонны
    4) столбец (газеты); اعمدة الجرائد газетные столбцы
    5) вертикаль; мат. перпендикуляр; انزل عَمُودٌ ا опустить перпендикуляр
    6) главная часть чего-либо; * ال عَمُودٌ الفقرىّ позвоночный столб, позвоночник; ال عَمُودٌ الشوكىّ спинной хребет

    Арабско-Русский словарь > عَمُودٌ

  • 8 وَقُودٌ

    1) горючее, топливо; جافّ وَقُودٌ сухое топливо; جامد وَقُودٌ твердое топливо; ذرّىّ وَقُودٌ атомное топливо; سائل وَقُودٌ жидкое топливо; زيت الوقود мазут; وَقُودٌ محطّة ال заправочная станция; وَقُودٌ مخزن ال склад топлива

    Арабско-Русский словарь > وَقُودٌ

  • 9 جوامد


    ааиу
    pl. от جامد

    Арабско-Русский словарь > جوامد

См. также в других словарях:

  • جامد — معجم اللغة العربية المعاصرة جامِد [مفرد]: ج جامدون وجوامدُ (لغير العاقل): 1 اسم فاعل من جمُدَ وجمَدَ/ جمَدَ في| جامد: عديم العواطف جامد العين: بطيء التَّأثّر والانفعال، قليل الدّمع جامد الفكر: رافض للتَّطوّر جامد الكفّ/ جامد اليد: بخيل جامد… …   Arabic modern dictionary

  • ҷомид — [جامد] а 1. сахт, зич 2. сахтшуда, яхкарда 3. хим. ғайриорганикӣ 4. ғайризинда 5. грам. каммаҳсул, сода …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • جمد — جمد: الجَمَد، بالتحريك: الماء الجامد. الجوهري: الجَمْد، بالتسكين، ما جَمَد من الماء، وهو نقيض الذوب، وهو مصدر سمي به. والجَمَدُ، بالتحريك، جمع جامد مثل خادم وخدم؛ يقال: قد كثر الجمد. ابن سيده: جمَدَ الماء والدم وغيرهما من السيالات يَجْمُد جُموداً …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جمد — I الوسيط (جَمَدَ) الماءُ والسائلُ ُ جَمْداً، وجُمُوداً: صَلُبَ (ضدّ: ذاب). فهو جامدٌ، وجَمْدٌ. و عينُه: قلَّ دمعها. فهي جامِدةٌ، وجَمُود. و الناقةُ أَو الشاةُ: قلَّ لبنها. و الأَرضُ: لم يُصِبْها مطر. و السنةُ: لم يقع فيها مطر. فهي جامِدةٌ،… …   Arabic modern dictionary

  • بئس — I الوسيط (بَئِسَ) َ بَأسًا، وبُؤْسًا، وَبَئِيسًا: افتقرَ، واشتدَّت حاجته. فهو يائس. (بَؤُس) ُ بَأسًا، وبَأسَةً، وبأسة: قوي واشتدّ. و شَجُع. فهو بَئِيس. وفي التنزيل العزيز: بِعَذَاب بَئِيسٍ بمَا كانُوا يَفْسُقُونَ. (بِئْسَ): فعلٌ جامد للذمَ ضدٌّ… …   Arabic modern dictionary

  • رمص — I الوسيط (رَمَصَتِ) الدَّجاجَةُ ُ رَمْصًا: ذَرَقَتْ. و فلانٌ لأهْلِهِ: كَسَبَ. و بين القومِِ: أَصَلحَ. و اللهُ مُصِيبَتَهُ: جَبَرَها. و الشيءَ: طَلَبَهُ. و لَمَسَهُ. (رَمِصَتِ) العيْنُ َ رَمَصًا: اجتمَعَ في مُوقِها وَسَخٌ أبيضُ. ويقاد: رَمِصَ… …   Arabic modern dictionary

  • صرد — صرد: الصَّرْدُ والصَّرَدُ: البَرْدُ، وقيل: شِدَّتُهُ، صَرِدَ، بالكسر، يَصْرَدُ صَرَداً، فهو صَرِدٌ، من قوم صَرْدَى. الليث: الصَّرَدُ مصدر الصَّرِدِ من البرد. قال: والاسم الصَّرْد مجزوم؛ قال رؤبة: بِمَطَرٍ لَيْسَ بِثَلْجٍ صَرْد وفي الحديث: ذاكِرُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • إذا — I الوسيط (إِذَا): كلمة مبنيّة على السكون تأتي لمعنيين: (1) فتكون حرفاً للمفاجأة، مثل: خرجت فإذا المطرُ، أَو فإِذا البردُ شديدٌ: أَي خرجت ففاجأَني المطرُ أو شدة البرد. ولا تَجِيء في أول الكلام، وتختص بالدخول على الجملة الاسمية ويُحذَف خبرُ… …   Arabic modern dictionary

  • برد — I الوسيط (بَرَد) ُ بَرْدًا، وبُرُودًا: هبطت حرارته. فهو باردٌ، وبَرُود. و حقُّه على فلان: لزم وثبت. ومنه قول عمر: ودِدْتُ أنه بَرَدَ لنا عملُنا. و فلانٌ: فَتَر، يقال: جَدَّ في الأمر ثم بَرَدَ. و مات. و الأمرُ: سهُل. و السيفُ: نبا. و الشيءَ… …   Arabic modern dictionary

  • صمت — I الوسيط (صَمَتَ) ُ صَمْتاً، وصُمُوتاً، وصُمَاتاً: لم يَنطِقْ. ويقال لغير النَّاطق: صَامتٌ، ولا يقال: ساكت. (أَصمَتَ) العليلُ: اعْتُقِلَ لسانه فلم يتكلَّم. و فلاناً: أسْكَتَهُ. (صَمَّتَ): أَصمت. و فُلاناً: أَصْمَتَه. و الشيءَ: جَعَلَهُ مُصْمَتاً… …   Arabic modern dictionary

  • ضوى — I الوسيط (ضَوَى) إِليه ِ ضَيًّا، وضُوِيًّا: مال وانضمَّ. و فلانًا وغيرَه إِليه: ضَمَّه. (ضَوِيَ) َ ضَوًى: ضَعُفَ وهُزِلَ، أَو دَقَّ. (ضُوِيَتِ) الإِبلُ ونحوها: أُصيبت بالضَّواةِ. (أَضْوَى): ضَوِيَ. و أَتى بولَدٍ أَو نسلٍ ضاوٍ. وفي الحديث:… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»