Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

ثلاثيّة

  • 1 ثلاثيّة

    ثُلاَثِيَّةٌ
    трилогия
    * * *

    уаиа=
    1) трилогия

    2) трио

    Арабско-Русский словарь > ثلاثيّة

  • 2 دورة

    دَوْرَةٌ
    мн. دَوْرَاتٌ
    1) оборот; обращение; رأس المال دورة оборот капитала; ال دورة الدمويّة кровообращение; (ال دورة الدمويّة الكبرى (الصغرى большой (малый) круг кровообращения
    2) период; ال دورة الجليديّة ледниковый период
    3) цикл
    4) очередь
    5) смена (на производстве)
    6) сессия; استثنائيّة دورة чрезвычайная сессия;
    7) северооборот; ثلاثيّة دورة трёхполье, трёхпольный севооборот; رباعيّة دورة четырёхполье, четырёхпольный севооборот; ودورة القطن دائما برسيم после хлопка всегда сеется клевер
    8) курсы
    9) фортель
    10) спорт. круг; раунд; ال دورة الاولمبيّة олимпиада; * (الماء (المياه دورة уборная, ватерклозет; ال دورة الشهريّة месячные
    * * *

    а-а=

    1) круговорот; циркуляция
    2) оборот; поворот
    3) сессия; тур

    Арабско-Русский словарь > دورة

  • 3 صمام

    صِمَامٌ
    мн. صِمَامَاتٌ, أَصِمَّةٌ
    1) пробка, затычка; вентиль, клапан; خالق صمام или الخنساق صمام дроссель, дроссельный клапан; (الامن (الامان صمام предохранительный клапан; التصريف صمام дренажный клапан; صمامات القلب анат. сердечные клапаны
    2) радиолампа; التقويم صمام эл. выпрямитель; ثنائيّ صمام диод; ثلاثيّ صمام триод

    Арабско-Русский словарь > صمام

  • 4 دَوْرَةٌ

    мн. دَوْرَاتٌ
    1) оборот; обращение; رأس المال دَوْرَةٌ оборот капитала; ال دَوْرَةٌ الدمويّة кровообращение; (ال دَوْرَةٌ الدمويّة الكبرى (الصغرى большой (малый) круг кровообращения
    2) период; ال دَوْرَةٌ الجليديّة ледниковый период
    3) цикл
    4) очередь
    5) смена (на производстве)
    6) сессия; استثنائيّة دَوْرَةٌ чрезвычайная сессия;
    7) северооборот; ثلاثيّة دَوْرَةٌ трёхполье, трёхпольный севооборот; رباعيّة دَوْرَةٌ четырёхполье, четырёхпольный севооборот; ودَوْرَةٌ القطن دائما برسيم после хлопка всегда сеется клевер
    8) курсы
    9) фортель
    10) спорт. круг; раунд; ال دَوْرَةٌ الاولمبيّة олимпиада; * (الماء (المياه دَوْرَةٌ уборная, ватерклозет; ال دَوْرَةٌ الشهريّة месячные

    Арабско-Русский словарь > دَوْرَةٌ

  • 5 صِمَامٌ

    мн. صِمَامَاتٌ
    أَصِمَّةٌ
    1) пробка, затычка; вентиль, клапан; خالق صِمَامٌ или الخنساق صِمَامٌ дроссель, дроссельный клапан; (الامن (الامان صِمَامٌ предохранительный клапан; التصريف صِمَامٌ дренажный клапан; صمامات القلب анат. сердечные клапаны
    2) радиолампа; التقويم صِمَامٌ эл. выпрямитель; ثنائيّ صِمَامٌ диод; ثلاثيّ صِمَامٌ триод

    Арабско-Русский словарь > صِمَامٌ

См. также в других словарях:

  • ثلاثي — معجم اللغة العربية المعاصرة ثُلاثيّ [مفرد]: 1 اسم منسوب إلى ثُلاثَ. 2 ما كان له ثلاثة أركان أو أجزاء تشكيلات ثلاثيّة: يؤدِّيها مجموعات يتكون كل منها من ثلاثة أشخاص مؤتمر ثُلاثيّ: يضمّ ممثلين عن ثلاث دول | الحِلْف الثُّلاثيّ: المكوّن من ثلاثة… …   Arabic modern dictionary

  • ثلاثية — معجم اللغة العربية المعاصرة ثُلاثيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى ثُلاثَ: خُطُّة ثلاثيّة . 2 مصدر صناعيّ من ثُلاثَ: سلسلة من ثلاثة مؤلفات كل منها قائم بذاته وإن كانت تربطها فكرة أو موضوع واحد، مثالها في الأدب العربيّ الحديث: ثُلاثيَّة نجيب… …   Arabic modern dictionary

  • ثلث — I الوسيط (ثَلَثَ) الحبل ونحوه ثَلْثًا: فَتَلَهُ من ثلاث قُوى. و العمل: عمله ثلات مرات. و الشيء: أخذ ثلُثه. فهو مثلوث. و الاثنين ثَلْثا: كمَّلَهُمَا ثلاثة. (أَثْلَثَ) الشيءُ: بَقيَ ثُلُثُه وذهب ثُلُثاه. و القومُ: تقسموا ثلاث فرق. و الحاملُ: ولدت… …   Arabic modern dictionary

  • نشر — الوسيط (نَشَرَتِ) الأَرضُ ُ نُشُورًا: أَصابها الربيعُ فأَنبتت. و الشَّجرُ: أَورق. و الشيءَ نَشْرًا: فرَّقه. ويقال: نشر الراعي غَنَمَهُ في المَرْعى. و الكتابَ أَو الثَّوبَ أَو نحوَهما: بسَطه. و الخَبرَ أَو المقالَ: أَذاعه. و الكتابَ أَو الصحيفةَ:… …   Arabic modern dictionary

  • جحنب — جحنب: الجَحْنَبُ والجَحَنَّبُ كلاهما: القصيرُ القليلُ. وقيل: هو القصِيرُ فقط ،من غير أَن يُقَيَّدَ بالقِلَّةِ. وقيل: هو القصير الـمُلَزَّزُ. وأَنشد: وصاحِبٍ لي صَمْعَرِيٍّ، جَحْنَبِ، * كاللَّيْثِ خِنَّابٍ، أَشمَّ، صَقْعَبِ النضر: الجَحْنَبُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حنظل — حنظل: الحَنْظَل: الشجر المُرُّ، وقال أَبو حنيفة: هو من الأَغْلاث، واحدته حَنْظَلة. الجوهري: الحَنْظَل الشَّرْيُ. وقد حَظِل البعيرُ، بالكسر، إِذا أَكثر من الحَنْظَل، فهو حَظِلٌ، وإبل حَظَالى. قال ابن سيده: الحنظل شجر اختلف في بنائه فقيل ثلاثي،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • خنشل — خنشل: خَنْشَلَ الرجلُ: اضطرب من الكِبَر. ورجل خَنْشَلِيل أَي ماض. الليث: رجل خَنْشَلٌ وخَنْشَلِيل وهو المُسِنُّ القَوِيّ؛ وأَنشد: قد علمت جاريَةٌ عُطْبُول، أَنِّي بنَصْل السيف خَنْشَلِيل أَي عَمُول به. والخَنْشَل: السريع الماضي، وكذلك… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • درك — درك: الدَّرَكُ: اللحَاق، وقد أَدركه. ورجل دَرَّاك: مُدْرِك كثير الإدْراك، وقلما يجئ فَعَّال من أَفْعَلَ يُفْعِل إلا أَنهم قد قالوا حَسَّاس دَرّاك، لغة أَوازدواج، ولم يجئ فَعَّال من أَفْعَلَ إلاَّ دَرَّاك من أَدْرَك، وجَبّار من أَجبره على الحكم… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Triliteral — In the terminology used to discuss the grammar of the Semitic languages and some other Afro Asiatic languages, a triliteral (Arabic: جذر ثلاثي, transl|sem|ǧaḏr ṯalāṯī ) is a root containing a sequence of three consonants (so also known as a… …   Wikipedia

  • Semitic root — The roots of verbs and most nouns in the Semitic languages are characterized as a sequence of consonants or radicals (hence also the term consonantal root). Such abstract consonantal roots are used in the formation of actual words by adding the… …   Wikipedia

  • رسم — I الوسيط (رسَمَتِ) النَّاقةُ ِ رَسِيماً: عدت عدْواً فوقَ الذَّميل. و أَثَّرَتْ في الأَرض من شدَّة الوطء. و فلانٌ رسْماً، ورَسَماناً: حَسُنَ مشيُه. و نحوَه، رَسما: ذهب إِليه مُسْرَعاً. و في الأَرض: غاب فيها. و على الورَق: خَطَّ. و للبناء. أَعْلَمَ …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»