ӱжака

Шинчам начаремаш тӱҥалын да ӱжакатым веле ужам. В. Иванов. Мои глаза ослабли, и я вижу только твой силуэт.

Чодыра тӱрыштӧ кушшо шолдыра пӱнчӧ-влак коклаште шем ӱжака-влак палдырнаш тӱҥальыч. «Ончыко» На краю леса среди высоких сосен стали проявляться чёрные силуэты.

Сравни с:

Кас ӱжакаште йылгыжше лышташ-влак ӧрканен тарванылыт. «Шурнывече» Поблёскивающие в вечерних сумерках листья лениво шелестят.

(Пронькан) тошто кап-кылже, чурийвылышыже гыч ӱжакаже веле кодын. «Ончыко» От былой фигуры и лица Проньки осталась только тень.

Аралышым ты ӱжакам тул-вӱдыштӧ шинчасортала. И. Горный. Я берёг этот образ, как зеницу ока, в огне и воде.

Сравни с:

Чыла вере пайремын ӱжакаже палдырна. «Мар. Эл» Везде видны приметы праздника.

Составные глаголы:

(Капитанын) чурийже шыргыжын, коклан ала-молан ӱжакаҥын, адакат эр кечыла шыргыжын. А. Березин. Лицо капитана сияло, иногда отчего-то омрачалось и снова сияло, как утреннее солнце.

Лудо мамык гай тӱтыра кугу кӱ полат-влакым ӱжакаҥден койыкта. М. Шкетан. Подобный утиному пуху туман окутывает (букв. показывает, превратив в очертания) большие каменные дворцы.

Каваште волгыдо ӱжака кояш тӱҥале. И. Ломберский. На небе начал проявляться просвет.

Составной глагол. Основное слово:

Корно ӱжакам шыжым шогалтат. Ӱпымарий. Вехи на дорогах ставят осенью.

Составной глагол. Основное слово:

Квадрат формо форма квадрата.

Мландын формыжо шар гае. Земля имеет форму шара.

Кугыжаныш формо государственная форма;

культурын национальный формыжо национальная форма культуры.

Литератур йылмын кок формыжо уло: ойлымо да возымо формо. З. Учаев. Литературный язык имеет две формы: устную и письменную формы.

Бюллетеньын формыжо форма бюллетеня;

заявленийым кӱлеш формо почеш возаш написать заявление по необходимой форме.

(Йылме комиссий) тӱрлӧ кагаз-влакым кузе возаш кӱлеш туныктен, марла формо-влакым учрежденийлашке шаркален. И.Г. Иванов. Комиссия по языку учила, как нужно составлять различные бумаги, рассылала по учреждениям формы на марийском языке.

Велен ыштыме формо форма для литья;

кинде пыштыме формо форма для выпечки хлеба.

Сравни с:

Военный формо военная форма;

школ формо школьная форма.

Савин Иван лётчик формо дене пурен шогалеш. С. Николаев. Савин Иван входит в летной форме.

Произведенийын формыжо форма произведения.

У семын возынет гын, почеламутын формыжым вашталте. М. Шкетан. Если хочешь писать по-новому, то измени форму стихотворения.

Пале мутын кӱчык формыжо краткая форма имени прилагательного.

Полшышо глагол-влак лица да числа дене вашталтыт, жап да наклонений формышт уло. «Мар. йылме» Вспомогательные глаголы изменяются по лицам и числам, они имеют формы времени и наклонения.