-
1 предпочтительность
яхшырак күрелү, яхшырак (уңайлырак) булу -
2 лучше
2) в знач. сказ.; безл. ( кому) яхшырак, әйбәтрәк3) вводн. сл. я булмасаговори или, лучше, я расскажу — сөйлә, я булмаса, мин сөйлим
4) в знач. частицы усил.... да я булмасалучше не говори — әйтеп тә торма; я булмаса, әйтеп тә торма
• -
3 предпочесть
сов.(кого-что и с неопр.) артык (артыграк) күрү, яхшырак күрү, яхшырак табу -
4 подтянуться
сов.1) күтәрелү2) туплану, җыелу3) перен.; разг. куып җитү, яхшырак эшли башлау, тырыша башлау, алдынгылар рәтенә басу -
5 подучить
сов.1) ( кого-что) [бераз] өйрәтеп алу, өйрәтә төшү, өйрәтүподучить молодого рабочего — яшь эшчене [бераз] өйрәтеп алу
2) ( что) өйрәнә төшү, яхшырак өйрәнү3) с неопр., ( кого-что) өйрәтү, котырту -
6 предпочтительный
-ая; -оеяхшырак дип исәпләнгән, яхшырак күрелгән, иң кулай, иң уңайлы -
7 чем
1) сравн....га карагандаэта комната лучше, чем ваша — бу бүлмә сезнекенә караганда яхшырак
в этом году добыто нефти больше, чем в прошлом — быел нефть былтыргыга караганда күбрәк чыгарылды
2) сравн.; с нареч. "лучше", "скорее"...ганчы,...га карагандачем торопиться, лучше выйдем пораньше — ашыкканчы иртәрәк чыгуыбыз яхшырак
3) сравн. (чем..., тем...) никадәр..., күпме,...ган саенчем выше поднимались в горы, тем становилось холоднее — тауга күтәрелгән саен, салкыная барды
4) (вместо того, чтобы)...га караганда,...ганчычем осуждать другого, лучше на себя посмотри — башкаларны тикшергәнче үзеңә кара
-
8 видимость
-
9 возможно
нареч.1) (со сравн. ст. прил.) мөмкин кадәр2) в знач. сказ.; безл. мөмкин3) в знач. вводн. сл. ихтимал, бәлки, бәлкеммне, возможно, придется уехать — миңа, ихтимал, китәргә туры килер
-
10 идеализировать
сов.; несов.( кого-что) идеаллаштыру, чынбарлыктагыдан яхшырак дип уйлау -
11 как нельзя
-
12 как нельзя лучше
-
13 лучший
-
14 много
нареч.1) күпмного воды утекло — күп[ме] сулар акты; күп[ме] заманнар үтте
2) при сравн. ст. прил. күп, күп тапкырмного лучше — күп тапкыр яхшырак, шактый яхшы
•- ни много ни мало -
15 насколько
нареч.нихәтле, ни дәрәҗәдә, никадәр, ни чамада;...ынча -
16 наш
мест.1) безнең; безнең...[ы-]быз2) в знач. сущ.; разг. (наше с) безнеке3) в знач. сущ; разг. (наши мн.) безнекеләр4) в знач. сущ.; прост. (наш м, наша ж) безнеке•- наша взяла
- и нашим и вашим
- наше вам! -
17 не в пример
-
18 по-
1) фигыль ясауда кулланылып, түбәндәге чаралар ярдәмендә бирелә2) "алу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә3) "китү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә4) "башлау" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә5) "бетерү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә6) кабатлаулы фигыльләр белән килгәндә, "...гала" кушымчасы ярдәмендә7) "сирәк-мирәк", "ара-тирә", "әледән-әле" кебек парлы рәвешләр ярдәмендәпокуривать — сирәк-мирәк [тәмәке] тарту
8) кайбер приставкалы фигыльләрнең бары төп фигылен генә тәрҗемә итү юлы белән9) сыйфат, рәвеш, исем ясауда кулланылып, түбәндәге чаралар ярдәмендә тәрҗемә ителә10) "...лап" кушымчасы ярдәмендә11) "соңгы" дигән сыйфат ярдәмендә12) "буендагы" дигән сыйфат ярдәмендә13) чагыштыру дәрәҗәсен белдерүче "...рак" кушымчасы ярдәмендә14) рәвеш ясаучы "...ча" суффиксы ярдәмендә -
19 почувствовать
сов.( кого-что) сизә башлау, хис итә башлау; сизү, тою, хис итү -
20 привилегированный
-ая; -ое1) привилегияле, аерым хокуклы, өстен хокуклы2) (лучший, более выгодный) привилегияле, өстен, яхшырак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
артык — (АРТЫКЛЫК) – с. 1. Кирәгеннән яки билгеләнгәннән артып киткән, артып калган 2. Кирәксез, булуы мәҗбүри түгел. Килмәве, булмавы яхшырак булган (кеше тур.) 3. рәв. Бик, бик нык, чамасыз, чамадан тыш 4. рәв. Күп, күбрәк атка солыны артык биргән 5.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ачыклану — 1. Билгеле булу, беленү, хәл ителү 2. Яхшырак, ачыграк ишетелү яки күренү 3. Ачылу, яктыру, ачыграк, яктырак хәлгә килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
болай — а. 1. Шулай, бу рәвешле 2. рәв. Яхшы, яхшырак, артыграк кичәгедән б. дәртләнеп 3. кер. Тыштан караганда, беренче карашка үзе б. әйбәт кебек. Гадәттә без сине б. көн саен тыңлыйбыз 4. Соң сез үзегез кем б. . БОЛАЙ ГЫНА – Гадәттәгечә, бернинди… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җалпаю — диал. 1. Тернәкләнеп, көрәеп, тазарып китү. Яшәрү, яхшырак үсә башлау (үсемлекләр) 2. Эш уңу, алга китү; яхшыру, әйбәтләнү яхшыга иярсәң җалпаерсың, яманга иярсәң картаерсың … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
идеаллаштыру — Кемне яки нәрсәне чынбарлыктагыга караганда яхшырак, югарырак итеп, идеаль сыйфатлар белән күрсәтү, сүрәтләү Идеалча – рәв. Идеалдагы кебек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
конкуренция — 1. Нин. б. бер өлкәдә өстенлеккә, яхшырак нәтиҗәләргә ирешү өчен ярыш, көрәш 2. Товарлыклы җитештерү шартларында товарларны файдалырак шартларда җитештерү һәм сату өчен көрәш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өстен — с. 1. Хакимлек итүче, власть башында торучы 2. рәв. Кайсы ягы белән дә булса берәр кешедән яки нәрсәдән югары, яхшырак булу, берәр югары үзлеккә ия булу тур. бар нәрсәдән өстен булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сайланма — с. Сайлап җыелган, яхшырак, өстенрәк дип табылган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сайлау — 1. Яхшырагын яки кирәгрәген эзләү карау яисә аерып алу. Өстенрәк, яхшырак, дөресрәк дип табу 2. Тавыш биреп, берәр оешма, орган членлыгына яки җаваплы (сайлаулы) хезмәт урынына үткәрү, җибәрү делегатлар сайлау. Членнарын шул рәвешле билгеләп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сулагай — (СУЛАГАЙЛЫК) – 1. Сул (кул тур.) 2. Сул кулы яхшырак эшли торган яки сул кулы белән генә эшләүче 3. күч. Дәүләт яки коллектив коралыннан, эш урыныннан файдаланып эшләнә, ләкин табышы файдасы эшләүченең үзенә була торган һ. б. ш. (эш, кәсеп тур.)… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сый — 1. Бәйрәмдә ашала, кунакка тәкъдим ителә торган, яхшырак затлырак ашамлык эчемлек бәйрәм сые 2. Сыйлау өчен оештырылган мәҗлес сыйга чакыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
